Nghĩa của từ 処理 bằng Tiếng Việt

Kana: しょり

n
sự xử lý; sự giải quyết

Đặt câu có từ "処理"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "処理", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 処理, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 処理 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 鉱石処理機械

2. ハッシュ処理の問題

Sự cố băm

3. 未処理酢酸セルローズ

4. ろ過ざる水処理

Tấn Tĩnh công mất nước.

5. データ処理装置用カプラー

6. 廃棄物の変形処理

7. 昆虫界のゴミ処理エキスパート

8. [インポートの処理方法] / [ヒットデータの上書き]で、重複するキー値の処理方法を指定します。

9. 31 昆虫界のゴミ処理エキスパート

10. 防犯係苦情処理担当。

11. つまり「情報処理」と同様に「素材処理」ができるのですそして最終的にはコンピューティングは

12. バックグラウンドで同時進行する処理:

13. マラバーの下水処理プロセス(概観図)

Tiến trình xử lý nước thải tại Malabar (Sơ đồ đơn giản hóa)

14. アップロード前にデータファイルをハッシュ処理する場合のトラブルシューティングについては、この後の「データファイルのハッシュ処理方法」をご覧ください。

Nếu bạn chọn băm các tệp dữ liệu trước khi tải lên, hãy tiếp tục đến phần "Cách băm tệp dữ liệu" để tiếp tục khắc phục sự cố.

15. 左パネルで [一括処理] をクリックします。

16. ファイルを事前にハッシュ処理する場合:

Nếu bạn chọn băm trước tệp của mình:

17. Google IMA SDK は、アドマネージャーからの VAST のリクエストと解析のほか、動画トラッキング指標の ping、VMAP の処理、代替処理を行います。

IMA SDK của Google chịu trách nhiệm yêu cầu và phân tích cú pháp VAST từ Ad Manager, ping các chỉ số theo dõi video, xử lý VMAP và quảng cáo dự phòng.

18. この技術はすでにボンベイで導入されており,食肉処理場の廃棄物を毎日4トン処理している。

19. 怒りをふさわしく処理する

20. 下水が処理施設に流れ込む

21. つぎに,生き残った全個体群は,ストレプトマイシン処理液から出され,処理されていないブイヨンの中に入れられた。

22. 該当の一括送信シートが有効で、処理キューに他の一括送信シートがない場合、処理は 15 分ほどで開始します。

23. この荷物をどう処理しようか。

24. 各モジュールは一つのパターンを処理します

25. コネクションの終了と削除処理を close() で行う。

26. ナラの木には,“ごみ処理班”もいます。

27. 所有権の譲渡はすでに処理した

Việc chuyển nhượng chức vị đã được bắt đầu.

28. 食肉処理場や動物園や研究所から

Chúng tôi giải cứu các con vật từ các lò mổ, sở thú, phòng thí nghiệm.

29. 通常の場合、a と n はともに整数で処理されるが、多くのコンピュータシステムでは他の数値型でも処理が可能である。

30. 特にショートバウンドの処理、バント処理が抜群で、1972年から制定されたダイヤモンドグラブ賞に、1980年に現役引退するまで毎年選出されている。

31. 燃料及び核反応減速材の処理装置

32. 勿論その処理は目から始まります

Dĩ nhiên quá trình xử lý bắt đầu với cặp mắt.

33. これにより、非同期で処理する必要のある関数(通常は広告の呼び出し)のリストを処理するコマンドキューが作成されます。

34. この換気システムと浄化処理によって,レールダル・トンネルは1時間につき自動車400台分の排気ガスを楽に処理することができます。

35. 熱処理によって,石の中の亀裂から空気を追い出し,油を染み込ませ,傷が目立たないように処理するのです。

36. ガラナを処理しているのをよく見かけます。

37. 著作権法により、YouTube などのサイトには削除依頼を処理すること、処理の手順を説明することが義務付けられています。

38. 変更処理、キャンセル、フライト関連のクレームや苦情の処理など、予約に関するカスタマーサポートは、該当する航空会社またはオンライン旅行代理店が行います。

39. アポロ1号の火災事故の処理にも携わった。

40. 私は内々に問題を処理させてもらいます。

Tôi sẽ xử lý nội bộ.

41. リアルタイム処理の場合は数秒以内に再開されます。

Quá trình xử lý thời gian thực tiếp tục trong vòng vài giây.

42. 次のような六つの処理法がおもに用いられています。( 1)海洋投棄,(2)地下埋蔵,(3)長期保存,(4)物理的,化学的処理,あるいは生物による処理,(5)地上もしくは海上における焼却,(6)再生および再利用。

43. future, promise, delay とは、プログラミング言語における並列処理のデザインパターン。

44. ここにはハンバーグの処理順序が書いてあります

45. 情報の処理量が多いと、電池を消耗します。

Việc xử lý nhiều thông tin có thể làm tiêu hao pin.

46. その甲虫は各々の葉の,処理の施されていない半分を食べてしまいましたが,処理された部分には触れませんでした。

47. ニューロンやグリアといった細胞が処理作業を行います

48. カスタマーマッチのアップロード処理には最大で 48 時間かかります。

Có thể mất tới 48 giờ để xử lý quá trình tải lên Đối sánh khách hàng.

49. ElasticsearchはLucene基盤の分散処理マルチテナント対応検索エンジンである。

50. まあうまく処理しろ私も一生懸命働いてきた