Nghĩa của từ 凶悪 bằng Tiếng Việt

Kana: きょうあく

  • adj-na
  • hung ác; tàn bạo; tàn ác; hung bạo; tàn ác khủng khiếp; độc ác; dã man
  • n
  • sự hung ác; sự tàn bạo; sự hung bạo; tội ác chết người; tội ác tàn bạo; tội ác dã man; tội ác ghê gớm

Đặt câu có từ "凶悪"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "凶悪", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 凶悪, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 凶悪 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. その記事はこう述べました。「 1999年は,最も凶悪な世紀後半の最も凶悪な年となった」。

2. ラウール*は,初めはいたって凶悪な囚人でした。

3. 彼等は凶悪犯やギャングの首領ではありません。

4. イスラム国の凶悪性は法に反し、また良心に著しく反する。」

5. 17歳になるまでの間に15人殺害した凶悪犯で脱獄囚。

6. 第12収容所の囚人たちの多くは極めて凶悪な犯罪者でした。

7. とはいえ,ナチズムは,人類史に残る最も凶悪な犯罪をいくつか犯しました。

8. かつては: 凶悪犯罪に関与し,不道徳なことをし,麻薬に手を染めていた

9. 国内外での凶悪なシステムの力に抵抗して 良い面に焦点を置きましょう

10. 凶悪犯罪は無差別に,これといった動機もなく行なわれる場合が多い

11. この象徴的な「野獣」は,啓示 16章13節で凶悪な「龍」と結びつけられています。

12. グルメ山賊のリーダーで、これまでに20人の美食屋を殺して食糧を略奪した凶悪犯。

13. 凶悪犯罪を犯したと知りながら どう折り合いをつけて生きていけるでしょう?

14. 恐らくあなたも,犯罪が数年前よりも凶悪化していることを認められるでしょう。

15. 食屍鬼(ネクロファージャー) 人間の死体を好んで食べ、場合によっては生きた人間も襲う凶悪な悪魔。

16. 少し前に,南アフリカのヨハネスブルクのスター紙に,「『世界一凶悪な国』の一日」という見出しが掲げられました。

17. ニューヨーク市警は,凶悪犯罪急増の原因は,クラックで事実上錯乱した若い中毒者にあるとしています。

18. これは凶悪犯罪とも受け取れるが、そのときサンディエゴの裁判所はそこまで考えていなかった。

19. この凶悪犯罪に加わった若者たちの何人かは,14歳の若さであったと伝えられています。

20. ダビードは,殺人,誘拐,窃盗の罪で110年の刑を受け,凶悪犯を収容する厳重警備区画に入れられています。

21. 謙遜な奉仕の僕である今のミコラを見ると,かつて凶悪な武装銀行強盗だったとはとても思えません。

Nhìn anh bây giờ khó mà tưởng tượng được anh tôi tớ thánh chức khiêm nhường này ngày trước lại là một người hung bạo mang vũ khí cướp ngân hàng!

22. この事件により,凶器を入手しやすい環境も凶悪犯罪増加の要因の一つであるという考えが広がりました。

23. 中には無害なものもあるが、そういったものはかなり珍しく、殆どが生徒たちを殺す凶悪な敵を出現させるものである。

24. そうした凶悪な行為を行なったのは,キリスト教徒と偽って称する人々です。 このことはイエス自身の言葉から明らかです。

25. 私は 米国中を旅して ほんとうは凶悪犯罪に関与していないのに 誤って有罪判決を受けた男女を撮ってまわりました

26. 今日,凶悪で残虐な行為や苦しみが,様々な尽力にもかかわらず世界じゅうに増え広がっているのはなぜでしょうか。

27. あらゆる怪我や病気を治す力を持つ凶悪な男と、触れただけで人を殺す力を持つ優しく繊細な青年が出会い展開されるサスペンスドラマ。

28. そして我が子にイガム家への恨みとともに自らの肉体を喰わせ、その結果、強大な力と怨念を併せ持った、より強力でより凶悪なリサールドグラー2世が誕生。

29. 本来は道理をわきまえ,同情心の厚い人々が,国家主義に感情を刺激され,他国の男女子供に対して凶悪犯罪を犯すようになりました。

30. より発展した国に何とか逃れて来た人々にしても,念願の平和が凶悪な犯罪の脅威にさらされて打ち砕かれることは珍しくありません。

31. コド兄弟の妻を含め,逮捕された4人は,最も凶悪な犯罪者たちと同じ並びの監房に入れられ,極めて非人道的な環境に置かれました。

32. 今日の医師たちは,天然痘やジフテリアなどの古い,命取りの病気よりも凶悪になりかねない,新型の病気に遭遇しつつある」と,エドワード・エデルソンはニューヨーク・デイリー・ニューズ紙に書いています。

33. 女性ながら警察の花形である職場に就いた彼女は男以上にタフな精神力をもち、個性あふれる刑事たちとぶつかり合いながら、立ちはだかる凶悪な難事件を解決していく。

34. 例えばイギリスでは,「未解決の殺人事件が過去10年で倍増しており,警察や司法機関は凶悪犯罪に太刀打ちできていないという不安が高まっている」とテレグラフ紙(英語)は述べています。

35. ここからは これからお見せする人々に 対し敬意を持って いくつかのバーチャル解剖をお見せします 凶悪な事件によって お亡くなりになられた方々に敬意を払いつつ これらの画像を

36. 治安とは総合的・複合的な現象形態であるため、客観的に捉えることは難しいが、テロ、戦闘、暴動、凶悪犯罪などが頻発する地域は概して治安が悪いといえるので犯罪発生件数などに示されることが多い。

37. ミネアポリス市警察はニューヨーク市で実績を上げていたコンピュータシステムを導入し、犯罪率の高い地域に警官を派遣するようにした結果、人種プロファイリング(英語版)にあたるという批判を受けながらも、凶悪犯罪の発生率を低下させることに成功した。

38. そのような恐ろしい出来事を抽象的な悪の力のせいにしてよいのでしょうか。 それとも,人格を持つよこしまな勢力が活動して,普通では考えられない凶悪な犯罪をおかすよう人間を動かしているのでしょうか。

39. マリー・ウィンはその著「プラグイン・ドラッグ」の中で,読み書きの能力の著しい低下,家庭の破壊,麻薬文化の興隆,新しい種類の若い凶悪犯罪者,精神の平衡を失っているとしか言いようのない子供たちの世代の出現,このすべてがおもにテレビのせいであると主張しています。

40. 敵はまさに中世の異端審問所の仕打ち同然の幾千もの方法を講じて身心両面で私たちを責めさいなみ,数々の甘言や誘惑を駆使しただけでなく,悪魔的なまでに凶悪な数知れぬたくらみを弄して私たちの誠実さをくつがえさせようとしましたが,主の助けとその情け深い支援のおかげで私たちは耐え忍び,敵のそうした企ては失敗しました。