Nghĩa của từ 傾いた bằng Tiếng Việt

Kana: かたむいた

  • lệch
  • lệch lạc

Đặt câu có từ "傾いた"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "傾いた", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 傾いた, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 傾いた trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 多くの者はこの意見に賛同し、大勢は一挙にアリダイオスに傾いた

2. ロボットが傾いていれば当然 その傾いた方向に 進むことになります

Đương nhiên, nếu chú robot bị nghiêng, lệch so với phương ngang, thì nó sẽ bay lệch theo hướng đó.

3. パズリング・ワールドは世界的に有名な3D迷路や不思議の館、傾いた塔などがある。

4. 脱線原因として瞬間風速40メートル程度の局所的な突風で車両が傾いたと結論づけた。

5. 2010年にアブダビにあるキャピタルゲートビルが認定されるまで、世界で最も傾いた塔としてギネスブックに認定されていた。

6. 長老たちはまた,今日の,性に傾いた世界の道徳的腐敗からも群れを守らなければなりません。

7. 本堂は老朽化により傾いたため第二次世界大戦後まもなく解体され、礎石をとどめるのみである。

8. どのようにしてこれを使うか 廊下を歩いていき どれか特定のロッカーに反応しアンテナが傾くかどうか確認し傾いたロッカーを確認します

9. ウェルズが「科学は善にも悪にも仕えることができる」ことを思い知らされた時,「彼の信念は失せ,彼は悲観主義に傾いた」と「チェンバーズ人名辞典」(英語)は述べています。

10. ノアの時代,天使である神の子たちが不従順にも地上で結婚生活を始め,人類が暴力に傾いたにもかかわらず,ノアは『神とともに歩』み,『その世の全き者』であることを示しました。

11. 例えば私達が知っているように、それぞれの季節において、 放射熱から離れた方に傾いた表面は あまり暖められません。 宇宙空間で回転する惑星は、 常に一定の方向を向いています。

12. さらに,地上に降り立ってそのあたりをよく見てみると,「鋼鉄でできた大型トロール船や他の船が何十隻も傾いたまま半ば埋もれており,まるで大きな津波によって何キロも内陸に運ばれて来たようだった」と語りました。

13. 天文学者で元空軍パイロット ジェームズ・マクガハ (James McGaha) と著者ジョー・ニッケル (Joe Nickell) による無線の筆記録その他のデータの2013年の見直しは、経験のないヴァレンティッヒは、傾いた水平線の錯覚にだまされ、彼は埋め合わせをしようとし、不注意にも自機を下向きにして、いわゆる「墓地旋回」 (graveyard spiral) にして、彼はそれを航空機の単純な旋回と勘違いしたと提案した。