Nghĩa của từ 代わりはありません bằng Tiếng Việt

Kana: かわりはありません

  • không thay đổi

Đặt câu có từ "代わりはありません"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "代わりはありません", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 代わりはありません, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 代わりはありません trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 祈りは誠実な努力にとって代わるものではありません。

2. ロボットは人間や犬 ハチドリや鷹 イルカの代わりをするのではありません

Người máy không thể thay thế con người hay những chú chó, hay "chim ruồi" hay "diều hâu" hay "cá heo".

3. 「コンピューターは,まだ翻訳者の代わりにはなりません。

“Máy vi tính vẫn chưa thể thay thế được người dịch.

4. カウンセリングの技術が知恵の代わりになることは決してありません。

5. 16 今は神の奇跡が行なわれる時代ではありませんが,エホバはエリヤの時から変わってはおられません。(

6. 世界の終わりがこれほど話題になった世代はいまだかつてありません。

7. 古代の徒競走がすべて短距離レースだったわけではありません。

8. 保安 官 私 の 代わり に あの 梯子 を 登 っ て もらえ ま せ ん か ?

9. 古代ギリシャのある説話は,アッカド語の元の説話の直訳とほとんど変わりません。

10. 今は頼りにできるパブリック・ドメインがありません だから、代わりに2種類の変化が必要です

11. どんな機械も,看護婦の感性や同情心の代わりにはなりません。

12. 更新世時代の先祖の 縄張りではありません

13. 奥 様 が 代わり に お 支払 い 戴け ま せ ん か?

14. マスター教義は,クラスで行われる配列順聖文教授法に取って代わるものではありません。

15. 手紙を書くことは,この忙しい現代社会ではあまり行なわれていません。

Tình cảm này hiếm thấy trong thế giới bận bịu hiện nay.

16. 実際,現代のエアコンの作動原理は食物を冷蔵する冷蔵庫の原理とあまり変わりません。

17. ですが ダメージは 「代謝」の一部ではありません

18. また,神から与えられた責任を国に肩代わりしてもらうべきでもありません。

19. その代わり 健康の面でも 経済成長の面でも 恩恵は測り知れません サポートする必要があります

Nhưng lợi ích thu được là khổng lồ, cả trên phương diện chăm sóc sức khỏe lẫn phát triển kinh tế.

20. しかし母乳に代わるこの方法は,たしかに最善の方法ではありません。

21. 後代のセプトゥアギンタ訳の写本とは異なり,ギリシャ語の称号キリオスがテトラグラマトンに取って代わるというようなことはありませんでした。

22. エイズ禍には年齢や世代のギャップがありません。

23. 暗記学習もそれなりに有効ですが,理解の代わりにはなりません。「

24. 1980年代終わりに胸の躍るような前進が見られたものの,問題がなかったわけではありません。

25. また,お世辞が感謝の言葉に取って代わることも少なくありません。