Nghĩa của từ 代金 bằng Tiếng Việt
Kana: だいきん
- n
- giá; tiền hàng; hóa đơn; sự thanh toá
Đặt câu có từ "代金"
1. 現金,それとも代金後払い?
2. 私は本の代金5ドルを払った。
3. 代金 は いくら で も 払 っ て や る 。
4. この場合、土地の代金からのみ優先弁済を受けることができ、建物の代金から優先弁済を受けることはできない。
5. 5:1‐11)二人は畑を売って代金の一部を取っておきましたが,使徒たちにその代金を全部渡したふりをしました。
6. クレジットカード利用者に代わってする支払代金の清算
7. キャッシュカード利用者に代わってする支払代金の清算
8. Google ストレージ プランの購入代金は払い戻しできません。
Chúng tôi không thể hoàn lại tiền cho giao dịch mua gói bộ nhớ của Google.
9. アメリカ合衆国が納めていた身代金も返還された。
10. 電子マネー利用者に代わってする支払代金の決済
11. 身代金 の ため に 彼女 を 叔母 の ところ へ 連れ て 行 く
12. 千代金丸の鍔には「てかね丸」の文字が刻まれている。
13. ユニフォームの代金はステーク予算またはワード予算から支払うべきである。
14. 彼は代金を払えって言ったけど 私達は英語が分からない
15. 月曜日 仕事代金の50%である2000を手付金として受け取った。
16. 代金はまったく支払われなかったが、結局絵は戻ってきた。
17. 誘拐犯が身の代金を分割払いで受け取ることに応じるケースもある。
18. 旅行ガイドには、旅行代金の見込み額などを含む目的地の概要が表示されます。
Hướng dẫn du lịch cung cấp thông tin tổng quan ngắn gọn về điểm đến, bao gồm cả chi phí ước tính cho chuyến đi.
19. そんなにたくさんの本の代金を払うことはできないことを突然思い出した。
20. 2006年1月のオークション期間中、このウェブサイトはDDoS攻撃のターゲットとなり、脅迫(身代金の要求)を受けた。
21. 裕福な家族が支払う多額の身の代金を目当てに,誘拐犯は子供たちを狙います。
22. 代金として石けん4つをもらったなら,家族で2つを使い,もう2つは売りました。
Nếu được trả công bằng bốn thỏi xà phòng, thì tôi dùng hai và bán lại hai.
23. 13 人が誘かいされた時に,英語を話す国では“ransom”(贖い,身の代金)という語がよく使われます。
13 Chữ “giá chuộc” thường được dùng khi có một vụ bắt cóc.
24. 普及率を高めるために無料で配るか 蚊帳の価値をわかってもらうために 代金を請求するか
25. 「アイリーン」が盗まれてから10年後の2006年に、窃盗犯がMOBAに接触し、絵に5千ドルの身代金を要求してきた。
26. 貧しい人が一足のサンダルの代金を払えず,貸し主によって奴隷に売られるということもありました。
27. それを別の国に持って行きましたが,欲深い売人の手に渡り,代金を払ってもらえませんでした。
Rồi tôi đem đến một nước khác, nhưng nó rơi vào tay một con buôn tham lam, và hắn không thèm trả tiền cho tôi.
28. 白人の商人たちは彼らの弱みに付け込み、スー族に掛けで食糧を売り、代金は合衆国に払わせた。
29. リオデジャネイロでは,街の暴漢が路上で人を連れ去り,時にはわずか100ドルの身の代金を要求することもあります。
30. こう述べています。「 大口の取引先が幾つも倒産し,何十万ドルもの代金が未払いのままになりました。
31. 例えばある時,子供たちは学校の友達にそそのかされ,代金を払わずに店からキャンデーを持ってきました。
32. 守備兵のうち、イングランド兵は身代金のために捕虜とされたが、ブルターニュとノルマンディの兵はパリに送られ、叛逆者として処刑された。
33. Google ストアでは注文代金合計(適用される税金と配送料を含む)に加えて追加料金を請求することはありません。
34. 英語の単語「償還」は「弁済」または「買い戻し」を意味し、旧約聖書の奴隷の身代金の話(出エジプト記 21:08)に出てくる。
35. そこに一日の受け取り代金を入れましたが,一日の終わりにはいつも硬貨や紙幣で一杯になりました。
36. しかし助けてもらうには代金を払わねばならないので,まじない師の手にはお金が入ることになります。
37. 例えば,ニューヨーク大都市圏の乳業会社25社は,10年にわたって法外な代金を顧客に請求してきたことを認めました。
38. その内容は、1月10日までに5,000ドルの身代金を支払わなければ、ミリオンダラー・ホームページにDDoS攻撃を仕掛けるという脅迫状だった。
39. 中世に巨富を誇った,ドイツのアウグスブルク出身の商人ヤコプ・フッガーは,贖宥状の代金を徴収する,教皇の総代理店も経営していました。
40. ジョンやフィリップ2世は、リチャードの解放を遅らせようとハインリヒ6世と交渉したが、身代金が支払われると、リチャードは1194年2月に解放された。
41. 何年か前のこと,タイの恥知らずの犯罪者たちは,働いている重さ6トンの象をさらい,1,500ドルの身の代金を要求しました。
42. また彼は非常に貧しく、将軍として戦いに参加していた時期、服とブーツの代金をアテナイの人々に金で請求しようとした。
43. 裕福な家の子供たちはさらわれ,親は身の代金,つまり子供の身柄を無事に取り戻すためのお金を要求されました。
44. 贖いとは,罪や過ちの償いをすることで,手放した物を買い戻すための代価や人質を解放するための身代金も指します。
45. たとえば紙幣印刷の代金600万リタスが1年のあいだ、スウェーデンの銀行の無利息預金口座に預けられたままという情報があった。
46. バイソンは連合軍の司令官ガイル大佐へ巨額の身代金を要求し、72時間以内に金を払わない場合は人質全員を殺すと脅迫する。
47. ヘンリーは、バージニアの王室税務局収税官補であるリチャード・コービンの家に小さな中隊を派遣し、国庫から火薬の代金を払わさせるように仕向けた。
48. 7 律法契約のもとでは,買い戻す者 ― 通常は最近親の男子 ― が代金をもって人を束縛のもとから買い取ることができました。(
49. 翌日、この顛末を聞いた松平信綱は「上様のお役に立った魚屋は幸せ者であり、蛤の代金を取らせる事はあるまい」と言った。
50. 2代目大劇場完成後(ファミリーランド閉園まで)はチケット代金に宝塚ファミリーランドの入園料を含む形に改められ、チケットを見せれば入場できるようになった。