Nghĩa của từ に取って bằng Tiếng Việt
Kana: にとって
- exp
- đối với; liên quan đế
Đặt câu có từ "に取って"
1. チーズを例に取ってみましょう。
2. モグリ の 医者 に 取 っ て もら っ た ヘァ
3. 後に、一曲千金クイズに取って代わられる。
Sau này, một tượng bằng xi măng được đưa lên thay thế.
4. 会社に取っては素晴らしい取引で 大臣のためにも良い取引の場合が多い- (笑) でも国に取ってはよくありません
5. シビア号に取って代わった,二軸式の船,光号
6. お宅の菜園の土を手に取ってみてください。
7. 中南米では,三博士がサンタクロースに取って代わりました。
8. 弾丸 は 実 の 脅威 の ため に 取 っ て お く べ き な の
Hãy tiết kiệm đạn dược cho những mối đe dọa thực sự.
9. Palm OS 5 からはARMベースのインテル製XScaleプロセッサに取って代わられた。
10. 何がそれに取って代わろうとしているのでしょうか。
11. しかし,1948年にトランジスターが発明され,真空管に取って代わりました。
12. 手に取ってときめかないものは、手放した方がいいんだって。
13. 1927年に朴濬<パク ミンジュン>兄弟が姜<カン>に取って代わりました。
14. 一部を自分のために取っておくことはできないのだろうか。
15. 木材を手に取ってみると,日付を記してあるのが分かります。
16. また,祈祷,とりわけ贖罪の日の祈祷が犠牲に取って代わりました。
17. その敷地はこの先必要が生じたときのために取っておかれます。
18. スーパーやディスカウント・ストアが,近所の親しみやすい食料品店に取って代わりました。
19. エルサレムとその神殿は,メッカとその聖なるカーバ神殿に取って代わられました。
20. また,お世辞が感謝の言葉に取って代わることも少なくありません。
21. 脳が過剰に活動している てんかんの症状を例に取ってみましょう
Xét ví dụ với bệnh động kinh, mà ở bệnh này, não hoạt động quá mức.
22. 末期的な脊椎ガンに襲われた,43歳のロバートの場合を例に取ってみましょう。
23. 手紙は何度も読み返すことができ,大事に取っておくことができます。
24. しかし,樫の木やかえでは根を張り,やがて松の木に取って代わりました。
25. 皮膚は,古くなった表面細胞に取って代わる,新しい細胞を造っています。
26. 近年,ゆくゆくは石油に取って代わるものとして核エネルギーが導入されました。
27. ......もっと後代になってから,“セオス”[神]や“キリオス”などの代用物がテトラグラマトンに取って代わった。
28. ところが今日,不信感や警戒心が信用や信頼に取って代わったようです。
29. クルーガー国立公園に接する人口稠密地帯,ベンダ,ガザンクル,カングワネを例に取って考えてみましょう。
30. やがて,工場生産が家内生産に取って代わり,生産量は大幅に増加しました。
31. 論旨をはっきりさせるため,カトリックの国スペインとプロテスタントの国英国を例に取ってみましょう。
32. 1989年2月、コソボ代表のアルバニア人アゼム・ヴラシ(Azem Vllasi)が排除され、ミロシェヴィッチの同調者に取って代わられた。
33. そのため建武17年(41年)、郭聖通は皇后から廃され、陰麗華に取って代わられた。
34. やがて,二酸化鉛(あるいは鉛丹や二酸化マンガン)と赤燐がそれに取って代わりました。
35. あるアイデア またはその他が 我々の生命における生物的義務に取って代わりました
36. 出 12:1,2; 13:4)バビロンでの流刑の後,この名称は「ニサン」という名称に取って代わられました。
37. 石や棍棒は槍や矢に道を譲り,次いで銃や爆弾がそれらに取って代わりました。
38. マスター教義は,クラスで行われる配列順聖文教授法に取って代わるものではありません。
39. 金や銀などの貴金属が,徐々に他の形の通貨に取って代わるようになりました。
40. 五十嵐によれば学生時代散歩中に取っていたメモなどが元ネタになっているという。
41. カトリックの宗教における現状では,イエス・キリストだけでなく,イエスの母マリアもエホバに取って代わりました。
42. 私は,こけんにかかわると思いながらも,なぜか聖書を手に取って読み始めました。
43. 象徴価値が物質価値に取って代わる良い例は 衣服で言うと おそらくデニムでしょう
44. しかし実際には,アナニアは自分のために「その代価を幾らかひそかに取っておき」ました。
45. わたしたちは学んだ事柄を黙想するための時間を十分に取っているでしょうか。
46. 増量材などの混ぜ物や水分さえ,加工食品の栄養分の一部に取って代わっています。
47. やがて質素な木造家屋がテント小屋に取って代わり,妻子も到着するようになりました。
48. 中国では,最も新しい地位の象徴<ステータスシンボル>としてテレビが自転車やミシンに取って代わりました。
49. また,別の種類の公共交通機関がジープニーに取って代わることを願っている人々さえいます。
50. 別のより大きくて強力な商業上の巨人が,ハンザ同盟に取って代わる出番を待っていました。