Nghĩa của từ いずく bằng Tiếng Việt

  • đâu, ở đâu, ở ni nào, ở chỗ nào, ở phía nào, ở mặt nào, như thế nào, ra làm sao, từ đâu; ở đâu, ni, chỗ, điểm, ni chốn, địa điểm

Đặt câu có từ "いずく"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "いずく", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ いずく, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ いずく trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 全く見ず知らずのその人は,それを聞くと,「ここでぐずぐずしてはいられません。

2. そのうえ上等な服はからだによく合い形がくずれず,全体的に良い外観をずっと長く保ちます。

3. ぐずぐずしていると,ますますやめにくくなります。

4. 「若者のコメント ― ぐずぐずする癖」というビデオもご覧ください。

5. 糸くず が いく つ か あ る と 思 っ て くれ

6. 必ずうまくいきます」。

Làm như thế, không thất bại bao giờ”.

7. 七色のジュースのしずく まゆの体から出てくるしずく。

8. 「義元水汲みの泉(よしもとみずくみのいずみ)」ともいわれる。

9. 子どもを虐待する人はずる賢く,たいてい力ずくで事を運ぼうなどとはしません。

Kẻ lạm dụng thường khôn khéo, không dùng vũ lực để cưỡng ép nạn nhân.

10. 起きたことをベンに話したくてうずうずしていました。

Tôi vui đến độ muốn kể ngay cho anh Ben nghe.

11. 私は 見ず知らずの人がー この質問をしてくれるのを ずっと待っていました

12. 建設作業員は仕事を始めたくてむずむずしていました。

13. すべてのひとを あいしなさい (大きくうなずく)

14. みずみずしくて,ビタミンAとCが豊富な,栄養価の高い果実です。

15. しばらく電話を切らずにお待ちください。

16. 「自分の投稿へのコメントを見るために,学校から早く帰りたくて,うずうずしていました。

“Sau khi tan trường, tôi muốn trở về nhà càng nhanh càng tốt chỉ để xem hồi đáp của bạn bè.

17. ぐずぐずすることなく,兵車に乗り込んで急いでエズレルへ向かいました。

18. 恋には嫉妬が必ずついてくる。

19. 彼女はいたずらっぽく笑いました

Bà nở một nụ cười kín đáo.

20. 「臭くて汚い,酒浸り,一文無し,身元は知れず,くず同然!」 いかにも衝撃的で型にはまった見方です。

21. よくします (大きくうなずく)

22. ちょっといすをずらしてくれない?

23. 特にみずみずしいりんごは木の一番上にあり,全く届きません。

24. 店員はバレンシアオレンジはとても甘くみずみずしいと言ったので,それを買いました。

25. 詰物用くず綿