Nghĩa của từ いつもの bằng Tiếng Việt

  • thường, thông thường, thường lệ, thường dùng, dùng quen
    • thường, thường lệ, quen thuộc, thường dùng, quen thói, thường xuyên, nghiện nặng

Đặt câu có từ "いつもの"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "いつもの", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ いつもの, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ いつもの trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. いつ も の 弦 と 違 う

2. いつものどが渇いています。

3. 船酔いはいつものことでした。

4. いつもの人だかりが そこにあった

5. いつもの仕方であいさつを交わす

6. 教会 の 前 に いつ も の 朝食 を 作 る わ ね

Mọi khi Cha vẫn làm bữa sáng trước khi đi nhà thờ.

7. いつ も の あれ を する 時間 なら 充分 あ る だ ろ う

8. わか る で しょ 口座 は 始末 済み いつ も の パターン で す

Toàn tài khoản khỉ gió, gái điếm và khách sạn, toàn trò cũ mèm.

9. いつものように,吐き気とおう吐に悩まされました。

10. 彼はきっといつもの列車に乗り遅れたに違いない。

11. いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。

12. 6ヶ月後、彼の足は治り、またいつものように戻りました。

13. いつもの日曜のように 秘密を交互に読んでいきました

Và như mọi Chủ nhật khác, chúng tôi bắt đầu đọc to các bí mật cho nhau nghe."

14. 今日のお昼時間は、いつものレストランは家族のお葬式でお休みだ。

15. いつもの焦燥に 駆られました "これを逃して―" "一生悩まされる"

16. 伝道の書 4:6)寝不足だと,いつもの調子が出なくなるでしょう。

17. ジェラルトは妻のいつもの話し好きな性格からそう判断していました。

18. ひと夏の冒険が終わり、4人はいつものように町外れで別れた。

19. 真夜中のこと,私は父のいつものうめき声で目を覚ましました。

Nửa khuya đang ngon giấc tôi bị đánh thức bởi tiếng rên quen thuộc của cha.

20. いつものようにパイロットの隣に座り,エンジンが轟く中,ヘッドホンとマイクで会話をします。

21. ようやく試合は終わりましたが,いつものKOパンチは出ませんでした。

22. ホブス の いつ も の 勇士 気取り 達 と は あれ は 種類 が かなり 違 っ て い た

Đó không phải là những người hùng thường gặp của Hobbs.

23. 私は医師と一緒に,いつものように患者の包帯を取り替えていました。

24. 息子の恐れは治まり,すすり泣きはいつものくすくす笑いに変わりました。

25. ナンタケット砂州のあたりには霧がかかっていましたが,それはいつものことでした。

26. 上海の人々はけん騒と多忙のうちにもいつものとおりの生活を営んでいました。

27. なのに 私は 悪いこととは知りながら いつもの分厚いステーキにかぶりついていました

Tuy nhiên, tôi đã, chk, chk, chk... làm 1 miếng thịt nướng.

28. 『時間は偉大な治療者である』,時がたてばいつもの生活に戻れる,と言う人がいます。

29. 父が仕事から帰り,いつものようにバケツを手に,石炭を取りに石炭小屋に向かいました。

30. 影はいつものようにゆっくりと段を下った後,十段後戻りすることになっています。

31. 真の礼拝により,いつもの教会の集会が,特別な霊の晩餐会に変わることを証します。

32. 翌朝,窓の外を見たフォーレルはミツバチがいつもの時刻にテラスの食卓へ戻っているのを見て驚いた。

33. ふたりはいつものように会館を予約し,小さなゴム印でビラを印刷して講演を宣伝しました。

34. ヨハネ 7:2,10‐14)いつものように,イエスは偉大な教え手としての力量を示されました。 ―マタイ 13:54。 ルカ 4:22。

35. * パウロはシラスとテモテがベレアから来るのを待つ間,いつものように「会堂でユダヤ人と......論ずるように」なります。

36. 寒いのが苦手であったため、冬を終わらせるためにいつもの通り勘を頼りに神社を飛び出した。

37. 私たち夫婦がいつもの家族の聖書研究を引き続き行なったことは,本当に助けになりました。

38. たとえ 随分長い間 ピザを一緒に食べている人にも こんなことを言いませんか 「いつものにしよう」

39. 温かく愛情のこもった会話がなくなり,そっけない冷淡な会話がいつものことになっています。

40. □ 西回りの飛行: 1日のうち遅い時刻に飛び立ち,いつもの就寝時間のころ目的地に着くようにする。

41. シャーリーはいつもの落ち着いた率直な口調で,事もなげにこう言いました。「 チャールズ,あなたの信仰はどこにあるの?

42. まるで時が止まり― 踊り手が ある境界を抜ける... いつもの踊りと 変わらないはずなのに― すべてが符合し―

43. 虫は帰って来るといつものように上空で偵察しましたが,今回は降りる場所を間違ってしまいました。

44. まず脈を図ります そして患者の手を 爪床をチェックします 手を滑らせながら肘のリンパ腺へ- いつもの手順です

45. この日いつものように「にわとり艦隊」がドッガーバンクで操業していると、遠くに軍艦が見え、次いでいきなり発砲してきた。

46. いつもの静かな自席から ほんの少し移動するだけで 中心にある巨大な協同体験に 参加することができます

Như vậy chỉ với vài bước chân từ bàn làm việc yên tĩnh của bạn, bạn có thể tham gia vào trải nghiệm tập thể rông lớn tại không gian trung tâm.

47. いつものように,お茶を1杯飲もうとお湯を沸かしながら,くつろいで30分ほど休みを取ろうとしていました。

Theo thói quen, tôi đun ít nước pha trà và sắp sửa nghỉ ngơi khoảng nửa tiếng.

48. ある日曜日,いつものように温かく長い聖餐会の後で,ビショップリックの第一顧問がわたしをわきに呼んで話しかけました。

49. しかし,値段が高すぎないよう気をつけます。 さもないと,人々はすぐにいつもの市場に戻ってしまうでしょう。

50. ダニエルは,自分がいつものけ者にされているように感じ,愛を示す家族の一員でいる安心感を切望していました。