Nghĩa của từ なにごころなく bằng Tiếng Việt

  • without any special thought

Đặt câu có từ "なにごころなく"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "なにごころなく", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ なにごころなく, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ なにごころなく trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 15 あなた の 国 くに の もろもろ の 町 まち を 絶 た やし、あなた の 城 しろ を ことごとく 覆 くつがえ す。

2. 参詣者たちは当日,狭くてごつごつした道,ところどころ危険な箇所のある道を上り下りします。

3. 静かにいすに腰を下ろし,のどをごろごろならすネコをそっとなでてみたことがありますか。

4. 一人になるとわたしは,自暴自棄になり,地面に身を投げ出してごろごろころがり回ったものでした。

5. 目がごろごろし,ひりひり痛んで困ることがよくあります。

6. ところが,ご主人はもっと多くのことを知りたくなってきました。

7. うなじのこわい民」は,偶像礼拝の禁止など,ごく基本的な命令にさえ再三従わないであろう,ということをエホバはよくご存じでした。(

Đức Giê-hô-va biết rõ dân Ngài là “dân cứng cổ” thường cãi lệnh, ngay cả những mệnh lệnh cơ bản nhất, chẳng hạn như luật cấm thờ hình tượng.

8. しかし,その人たちは,建築に用いられる無生の石のようにごろごろころがっていて,何の有用な目的も果たさなくてよかったのではありません。

9. ペテロ第一 5:2,3)これらの人びとは,『風のさけどころ暴雨ののがれどころとなり かわける地にある水のながれのごとく うみつかれたる地にある大いなる岩陰のごとく』なっています。(

10. ところが実際には,容器の中にあわなど全く入っていないことをご存じでしたか。

11. ところが今日,盗み,嘘をつくこと,だますことは世界中でごく普通に行なわれるようになりました。

12. どうかあなたのご家族によろしくお伝えください。

13. 頼りになる手ごろなスポーツカー

14. このごろは本当に物が高くなりましたね。 ところで,心に希望を与える食物に関心はおありですか。

Bà nghĩ sao về đồ ăn bổ dưỡng cho tâm trí?

15. もちろん,良い物が欲しいと思うのは,ごく自然なことです。

Dĩ nhiên, muốn có những đồ đẹp là điều tự nhiên.

16. ■ 「日ごろの生活でいろいろな問題が家族に重くのしかかっていると思われたことはありませんか。[

17. 遊星は男性であることがばれることなく、過ごすことができるだろうか。

18. * 「わたしは,たなごころにあなたを彫り刻んだ」(イザヤ49:16)

19. 私は商品を指さしながら,「この若いお巡りさんは,こんなニンニクを食べているんだよ。 だから見てご覧,すごくたくましくてハンサムだろう」とまくしたてました。

Chỉ vào hàng hóa, tôi nói lên: “Viên cảnh sát trẻ này ăn thứ tỏi này, và hãy xem ông khỏe mạnh và đẹp trai ghê chưa!”

20. 急な斜面,狭い小道,石がごろごろした川床,ぬかるんだ道,さらにはどんなでこぼこ道にも見事に順応して,上手に進むことができます。

Và lừa rất thích hợp để lên xuống những dốc đứng, đi trong đường mòn chật hẹp, lòng sông nhiều đá, những lối đi bùn lầy và vùng đất gồ ghề.

21. いろいろな兄弟姉妹が私を家族並みに扱ってくださったので,とても楽な気持ちで過ごすことができました。

22. こう自問してください。『 わたしは責任を担うことについて日ごろ,前向きな話し方をしているだろうか。

23. 田園地帯の丘に囲まれたところにあるこの居留地は,見たところごくありふれた小さな町と変わりありません。

24. 家族の中に毛繕いをしてくれるものがいないと,むずがゆさを感じるシマウマはすっきりしたくて,土の中でごろごろ転がったり,木やアリ塚など動かない物に体をこすりつけたりします。

25. しかも,つかまるすりはごく少数にすぎないであろう。