Nghĩa của từ いつだって bằng Tiếng Việt

  • luôn luôn, lúc nào cũng, bao giờ cũng, mãi mãi, hoài, đôi khi, đôi lúc, thỉnh thoảng

Đặt câu có từ "いつだって"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "いつだって", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ いつだって, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ いつだって trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 彼女 は いつ だ って 笑顔 よ

2. 嘘つきだ ネコ は いつ だ って 嘘 を つ く

3. それ は ウソ だ お 役人 は いつ だ って そう だ

Đó là dối trá và quan liêu, là nó.

4. 身内はいつだってそばにいるんだから

5. (アラビア語で) 私の兄弟オマル いつだって愛しているからね

6. 天父とイエス様はいつだってサタンよりも強いし,みんなを守ってくださるのよ。」

7. そして,ある女の子と二人きりでいた時に,体に触れ合ったりしてもセックスまでは行かずにすむ,いつだってやめられると思ったのです」。

8. いつだって 頂点に立つのは脳です 事実 こんにちのアメリカでは 人口の86%が49歳までに結婚します 結婚がそこまで盛んではない 世界の他の地域であっても 最終的には 長年連れ添う相手を見つけて 落ち着くものなのです

9. その仕組みは いつだって謎めいていますが あることが発見されました 酵素がその働きを獲得した 1つのトリックは 電子や さらに陽子などの亜原子を 量子トンネル効果によって ある分子から別の分子へと 移動させることです それは効果的で すばやく 陽子は一方から消失し 反対側に再び現れます 酵素はこの現象を起こし易くします

Điều đó đã được tìm thấy: một trong những chiêu mà enzyme phát triển để dùng, là chuyển các hạt hạ nguyên tử, như hạt electron và nhất là hạt proton, từ một phần của phân tử đến một phần khác thông qua hầm lượng tử.