Nghĩa của từ 語順 bằng Tiếng Việt
Kana: ごじゅん
- n
- thứ tự từ ngữ; cách sắp xếp từ ngữ
Đặt câu có từ "語順"
1. 語順によって格を示す言語ではないため、日本語は語順が比較的自由である。
2. 語順は比較的自由である。
3. 標準的語順の文はGoá phō lí(「我抱汝」:"私は君を抱っこする")となる。
4. 1891年には列車名の表記をフランス語の Express d'Orient から英語式語順の Orient Express に改めた。
5. 本文の異読が影響するのは,語順や細かな言葉遣いといった小さな点である。
6. 16世紀頃には、屈折語尾は現代英語に限りなく近い形へと消失、SVO型という語順も定着する。
7. この理論によると、全ての文はまずこの語順で生成され、主節においては動詞がV2位置に移動されるのである。
8. キーワードに含まれるすべての語句が検索された場合に(語順は問いません)、広告を表示しないようにできるキーワード設定です。
9. 検索に他の語句が含まれている場合でも、すべてのキーワードが同じ語順で検索に使用されていれば、広告は表示されません。
10. フレーズ一致の除外キーワードを設定すると、完全に一致するキーワードが同じ語順で検索に使用された場合に、広告が表示されなくなります。
11. 遺伝暗号を完全に復元する作業は,めちゃくちゃな語順の不完全な一文から何千ページもある本を復元するようなものです。
12. 一方で従属節における語順はまったく異なっており、動詞は文の最後に置かれることが規範であり、やはり現代ドイツ語に近い。
13. 他の多くのアフロ・アジア語族の言語と同様、古、中エジプト語の語順はVSO型であったが、新エジプト語の時代に変化が起こり、コプト語ではSVO型になっている。
14. 完全一致の除外キーワードを設定すると、完全に一致するキーワードが別の語句を含まずに同じ語順で検索に使用された場合に、広告が表示されなくなります。
15. 朝鮮半島では漢字を受容してしばらくは正統な漢文が用いられたと見られるが、その後朝鮮語の語順に合わせて漢字を配列した「誓記体」などの擬似漢文が現れる。
16. あなたが(1)語を飛ばす,(2)不正確な読み方をしたり語順を変えたりする,(3)休止や音調変化を必要とする句切り符号に注意を払わずに進むたびに,朗読を止めるよう頼んでください。
17. 他の翻訳者たちもこの句を同様に訳出していますが,そうすることは「再び」という語をその自然の語順から取り出すことになってしまいます。 ギリシャ語の字義訳は,「いつでもしかし再び彼が導き入れるその独り子(者)」になるからです。