Nghĩa của từ tra un varco stretto bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {keyhole} lỗ khoá

Đặt câu có từ "tra un varco stretto"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tra un varco stretto", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tra un varco stretto, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tra un varco stretto trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Un varco, tra il mio mondo e il vostro, causato dal buco nero.

Thì đột nhiên có 1 luồng sáng mạnh đến chói mắt

2. Un po’ più su un uomo grondante di sudore cerca di aprirsi a spintoni un varco tra la folla.

Trên cao chút nữa, có một ông toát đẫm mồ hôi vì nóng lòng muốn vượt qua đám đông đang chen lấn nhau.

3. Il cuneo era là tra i rami, stretto da ogni parte, quando il ragazzo era ormai diventato un giovanotto.

[Cái nêm] nằm nơi đó giữa các cành, hơi chật chội, khi cậu bé đến tuổi trưởng thành.

4. La pressione esercitata dal varco...

Ma xát từ trong lỗ hổng.

5. Se Sara riesce a tornare a quel punto possiamo aprire un varco nella recinzione

Nếu Sara có thể quay lại vị trí đó, chúng ta có thể chọc thủng hàng rào

6. È troppo stretto.

Nó quá chật!

7. Ingot e Lyons hanno stretto un accordo, ok?

Ingot và Lyons đã thoả thuận với nhau, okay?

8. Se Sara riesce a tornare a quel punto possiamo aprire un varco nella recinzione.

Nếu Sara có thể quay lại vị trí đó, chúng ta có thể chọc thủng hàng rào.

9. E'molto stretto qui.

Chỗ này hẹp quá.

10. Non mi sottraggo a un patto che ho stretto.

Tôi chưa bội ước với ai bao giờ.

11. Icaro sta distruggendo le mine creando un varco per le nostre truppe.

lcarus đã dọn sạch bãi mìn... dọn đường cho quân ta...

12. E'un pò stretto qui.

Hơi chật một chút chỗ này.

13. “Esiste un amico che si tiene più stretto di un fratello”. — Proverbi 18:24.

“Có một bạn tríu-mến hơn anh em ruột”.—Châm-ngôn 18:24.

14. Un artigiano che produce ceramiche lavora a stretto contatto con l’argilla.

Người thợ gốm là một thợ thủ công cẩn thận dùng tay để nắn đất sét thành những bình đẹp đẽ.

15. ‘Mi tengo stretto a Dio’ (8)

‘Tâm hồn con bám víu vào Đức Chúa Trời’ (8)

16. E quindi, quando trovi un tipo così te lo tieni stretto.

Và tìm được một người -- một người như thế, anh bám riết lấy hắn ta, anh biết không?

17. Sei stretto di chiappe, eh?

Chú này gì mà bủn xỉn thế

18. Metti " Lavorando a stretto contatto ".

Sửa thành " Đang làm việc chặt chẽ " đi.

19. Fammi sapere se e'abbastanza stretto.

Chừng nào chặt quá thì nói cho tao biết nghe.

20. Olympia è un importante centro culturale della regione dello stretto di Puget.

Olympia là trung tâm văn hoá của vùng Puhet Sound.

21. “Esiste un amico che si tiene più stretto di un fratello” (Proverbi 18:24)

“Có một bạn tríu-mến hơn anh em ruột”.—Châm-ngôn 18:24.

22. il serbatoio di rifinitura ci va stretto.

Cái bể chứa này tuy vừa khít

23. La Bibbia dice che “esiste un amico che si tiene più stretto di un fratello”.

Kinh-thánh nói rằng “có một bạn trìu-mến hơn anh em ruột”.

24. Su entrambi i lati del recinto i lavoratori aprirono un varco attraverso la vegetazione formando un sentiero largo tre metri.

Ở hai bên bờ rào, các công nhân khai quang cây cỏ để mở dải đất rộng ba mét.

25. L'eroe è entrato nel suo... posticino stretto?

Thằng đó có vào Chỗ kín của cô chưa?