Nghĩa của từ territorio feudale bằng Tiếng Việt

danh từ
- {manor} trang viên, thái ấp

Đặt câu có từ "territorio feudale"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "territorio feudale", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ territorio feudale, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ territorio feudale trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Il restante territorio fu incorporato nel Territorio della Louisiana.

Phần còn lại của lãnh thổ này (chóp tây bắc) được nhượng lại cho Lãnh thổ Louisiana.

2. Una mappa rappresenta un territorio, ma non è il territorio.

Nó là tấm bản đồ, không phải lãnh thổ.

3. Questo e'il mio territorio

Vùng này dưới quyền cai quản của ta...

4. Il territorio era fertile.

Cánh đồng nơi đây rất “màu mỡ”.

5. 4 Territorio non lavorato: Nel vostro territorio ci sono grandi palazzi custoditi da un portiere?

4 Khu vực không được thăm viếng: Có phải khu vực của bạn gồm những chung cư cao nhiều tầng có người gác cổng không?

6. Attraversare il territorio guado è pazzia.

Vượt qua người Woad ở phương Bắc là một điều điên rồ.

7. Adattare le informazioni al territorio locale.

Điều chỉnh thông tin cho phù hợp với khu vực địa phương.

8. Alla principessa rimase solo l'amministrazione del territorio.

Chính thể Cộng Hòa chỉ thực thi trong lãnh thổ do nhà Chu trực tiếp quản lý.

9. Rimanemmo quasi otto anni in quel territorio.

Chúng tôi phục vụ tại nhiệm sở này gần tám năm.

10. Territorio: perlopiù montuoso con un altopiano centrale

Đất nước: Phần lớn là đồi núi, cao nguyên nằm ở giữa

11. Una Testimone filippina ha un territorio particolare.

Một Nhân Chứng Phi-líp-pin tạo ra một khu vực đặc biệt của chị.

12. Un uomo che vendeva nel loro territorio.

Anh ta đã bán trên địa bàn của họ.

13. Oppure usare un’altra presentazione adatta al territorio locale.

Hoặc sắp đặt một cách trình bày khác thích hợp với khu vực rao giảng địa phương.

14. Scorrerie di entrambi i contendenti in territorio nemico.

Trịnh Cối bị kẹp giữa hai bên địch quân phải hàng Mạc.

15. In tal caso, consideratele il vostro territorio speciale.

Nếu thế, hãy xem họ là khu vực đặc biệt của bạn.

16. Min. 15: “Predichiamo nel territorio commerciale senza timore”.

15 phút: “Làm chứng ở khu vực thương mại với lòng dạn dĩ”.

17. Nel territorio comunale si trovavano 163 unità edificate.

Tổng cộng có 163 ngôi biệt thự kiến trúc châu Âu đã được xây dựng.

18. Le forze armate hanno occupato tutto il territorio.

Lực lượng vũ trang đã thâu tóm toàn bộ lãnh thổ.

19. I daniti in cerca di un territorio (1-31)

Chi phái Đan tìm đất (1-31)

20. La biblioteca e'un ottimo investimento sul territorio per noi.

Thư viện là địa bàn thực sự hoàn hảo.

21. No, c'è uno spaccio vicino al territorio dei Creek.

Không, có một điểm mua bán ở kế bên khu Tự trị Creek.

22. La gente iniziò a imparare, e quando questo accadeva, le istituzioni della società feudale apparivano in stallo, congelate o in scacco.

Con người bắt đầu học về mọi thứ, và khi họ làm vậy, các định chế của xã hội phong kiến dần bị nhốt, hoặc bị đống băng, hoặc sụp đổ.

23. Politicamente, la penisola costituisce parte del territorio della Kamčatka.

Về chính trị, bán đảo là một phần của vùng Kamchatka.

24. Sono i vantaggi di una massiccia operazione sul territorio.

Đó là kết quả của chiến dịch hoạt động mặt đất.

25. Il territorio scomparso l'autunno scorso era di queste dimensioni.

Khối lượng bị biến mất thêm vào năm ngoái bằng từng này.