Nghĩa của từ temere per la propria pelle bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {fear for one's skin}

Đặt câu có từ "temere per la propria pelle"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "temere per la propria pelle", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ temere per la propria pelle, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ temere per la propria pelle trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Abbiamo dei ricambi per la pelle.

Er, chúng tôi có miếng vá da.

2. per fare delle vedove la propria preda

Khiến góa phụ trở thành chiến lợi phẩm của họ

3. Inoltre vengono utilizzati in alcuni preparati per la pelle.

Hạt cũng được dùng trong một số thuốc trị bệnh ngoài da.

4. Devo temere qualche ex fidanzato psicopatico?

Có anh bồ cũ điên khùng nào mà tôi nên đề phòng không?

5. Non temere, ho calcolato tutto.

Anh đã tính chu đáo đến từng dấu chấm, dấu phẩy.

6. Non temere, non andranno lontano.

Đừng lo, họ không đi xa đâu.

7. La moglie può anche temere di essere contagiata da una malattia trasmessa per via sessuale.

Người vợ cũng có thể sợ bị lây bệnh truyền nhiễm qua việc ăn ở.

8. Dovrà rinunciarvi per poter accudire la propria madre.

Cô ấy phải bỏ học để chăm sóc mẹ cô.

9. Anche la pelle va bene.

Lòng bò và soju hoặc da lợn cũng được.

10. Avete rischiato la pelle per trovare lui, quello delle armi?

Các cậu rối cả lên chỉ để tìm anh chàng buôn súng này sao?

11. Ma non temere, sei ben preparato.

Đừng sợ, con sẽ được chuẩn bị kĩ lưỡng.

12. “Non temere, poiché io sono teco”.

“Chớ sợ chi, ta ở cùng ngươi.”

13. E lealtà significa pagare la propria parte per la difesa del regno.

Và trung thành có nghĩa là phải nộp tiền để bảo vệ quốc gia.

14. In effetti asserì: ‘L’uomo farà qualsiasi cosa per salvarsi la pelle.

Như thể hắn quyết đoán: “Một người sẽ làm bất cứ điều gì để cứu mạng sống mình.

15. Però chi da molti è temuto deve per forza temere molti).

Nhiều bạn quan tâm và tưới nhiều quá sẽ phản tác dụng).

16. Un'infezione mi devastava la pelle.

Bệnh nhiễm trùng tàn phá da của tôi.

17. Ha la pelle molto scura.

Ồ. Da đen chính gốc ấy.

18. «Una scarpa di pelle d'albicocca per la figlia di uno zar.»

Một chiếc giày làm bằng da khô của quả mơ cho con gái của Nga Hoàng.

19. Il legno deve temere la tua mano, non il contrario.

Gỗ phải sợ bàn tay mi, chứ không phải ngược lại!

20. E poi, se abbiamo la verità, non abbiamo nulla da temere.

Vả lại, nếu chúng ta có lẽ thật, chúng ta chẳng phải sợ gì.

21. " Una scarpa di pelle d'albicocca per la figlia di uno zar. "

Một chiếc giày làm bằng da khô của quả mơ cho con gái của Nga Hoàng.

22. Beh, primo, conosco tutti quelli che ingaggeresti per farmi la pelle.

À, đầu tiên là, tôi biết tất cả những gã ông thuê bám theo tôi

23. Qual è il segreto per edificare spiritualmente la propria casa?

Bí quyết nào giúp người chồng thành công trong việc xây dựng gia đình về thiêng liêng?

24. (b) Cosa implica ‘temere Dio e dargli gloria’?

(b) ‘Sự kính-sợ Đức Chúa Trời, và tôn-vinh Ngài’ bao hàm điều gì?

25. perché non avrai nulla da temere,

Không có gì phải sợ hãi, không có cớ để kinh khiếp,