Nghĩa của từ sporgere in fuori bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {project} kế hoạch, đề án, dự án, công trình (nghiên cứu), công cuộc lớn (đòi hỏi nhiều tiền, thiết bị, nhân lực), phóng; chiếu ra, (toán học) chiếu, đặt kế hoạch, thảo kế hoạch, làm đề án, nhô ra, lồi ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) diễn đạt rõ ý, diễn xuất rõ ý (làm cho người nghe, người xem nắm được ý mình)

Đặt câu có từ "sporgere in fuori"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sporgere in fuori", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sporgere in fuori, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sporgere in fuori trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Devi andare a sporgere denuncia.

Họ bảo chị nên kiện...

2. Ma lei voleva sporgere denuncia.

Nhưng cô ấy muốn báo án.

3. In una pista d'atterraggio fuori Milano

Một bãi đáp ở ngoại thành Milan.

4. E'salito in macchina e io... l'ho fatto fuori.

Ổng ngồi chưa lâu anh đã bắn ổng rồi.

5. Fuori, è verde- malattia carogne! fuori, bagagli!

Out, màu xanh lá cây- bệnh thối rữa! ra, bạn hành lý!

6. Cosa ti porta fuori dal tuo ufficio in citta'?

Điều gì khiến anh lặn lội qua đây vậy?

7. Poi tirategli in fuori il ginocchio in modo che poggi a terra

Rồi chuyển đầu gối của người bệnh ra phía trước, đặt trên sàn

8. Quelli in grado di saltare non dovrebbero stare... fuori?

Mấy người biết bay nhảy ra ngoài không được sao?

9. Hai tirato fuori un uomo da un treno in fiamme.

Đã kéo một người đàn ông ra khỏi chiếc tàu hỏa đang bốc cháy.

10. Ora rimettiti in piedi e vattene fuori dal mio bar.

Đứng lên và cuốn xéo khỏi quán tao.

11. In questi giorni, ho tirato fuori il peggio dalle persone.

Dạo này, cháu luôn làm mọi người lộ bản chất xấu xa.

12. I maschi andranno fuori in cerca di femmine, si accoppieranno.

Vậy những con muỗi đực sẽ ra ngoài, chúng sẽ tìm những con cái, chúng sẽ giao phối.

13. L'ho lasciato fuori...

Bỏ quên ngoài đó rồi.

14. Affogare qui fuori?

Chết đuối ở đây chắc?

15. Fuori i cannoni

Xung phong, anh em

16. Vuoi farmi fuori?

Cô muốn rán tôi?

17. " Fuori il toro!

" Cho bò ra đi!

18. Periferia fuori Atlanta.

Một vùng ngoại ô bên ngoài Atlanta.

19. Fuori si gela.

Nó chết cóng ngoài đó mất.

20. Fuori i coltelli.

Lấy dao ra.

21. Vieni fuori, stronzo!

Ra đây đi, đồ chó đẻ.

22. Vieni fuori, piccola.

Ra đây nào, mèo con bé bỏng.

23. Puoi tirarla fuori?

Anh lấy nó a được không?

24. Gelerai là fuori.

Cậu chết cóng ngoài đó mất.

25. Tu sei fuori.

Thong thả thôi, anh bạn.