Nghĩa của từ signor bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {Mister} (thường) (viết tắt) Mr. ông, (thông tục), (như) sir, người thường (đối lại với quý tộc), (thông tục);(đùa cợt) chồng, ông xã, bố nó, gọi bằng ông
  - {mr} vt của miste

Đặt câu có từ "signor"

1. Signor postino.

Ông Bưu tá.

2. Signor Fan!

Đại sư huynh!

3. Via, signor Chung!

Thôi nào, Chung.

4. Sì, signor Presidente.

Có, thưa ông chủ tọa.

5. "Signor mio Compagno ").

“Đồng chí Đặng Văn Hiếu”.

6. Fottiti, signor Mustard.

Con mẹ mày, Mít tơ Mù Tạc.

7. Signor Segretario, nessuno suggerisce...

Ngài Bộ trưởng, không ai đề xuất tới việc...

8. Signor Liao, sta bene?

Anh Liêu, anh không sao chứ?

9. Buona fortuna, signor Allen.

Thượng lộ bình an, cậu Allen.

10. Buon giorno, signor McGill.

chào buổi sáng, Mr. McGill.

11. E'uno spilorcio, signor Carbone.

Anh là một kẻ bủn xỉn, anh Carbone à.

12. Siamo pronti, signor Atto.

Đã sắn sàng thưa ngài Atto.

13. Signor Taggart, faccia attenzione.

Anh Taggart, xin hãy bảo trọng.

14. Chiamavo l'amuleto " signor Scimmia ".

Tôi gọi cái bùa đó là Ngài Khỉ.

15. Il fratello del signor Yoshida e il signor Feng sono stati uccisi.

Em trai ngài Yoshida và tên Phùng chết rồi, họ bị treo trên cột đèn

16. Pulisci e carica, signor Joy.

Lau sạch rồi nạp đạn đi, A. Joy.

17. Signor Connor, ha il passaporto?

Anh Connor, anh có mang theo hộ chiếu không?

18. Il signor Andrews vota no.

Ngài Andrews bỏ phiếu chống.

19. " Signor Ambasciatore, dobbiamo abbattere quell'albero ".

" Ngài đại sứ, chúng ta phải đốn hạ cái cây này thôi. "

20. Il signor Abbitt vota no.

Ngài Abbitt bỏ phiếu chống.

21. Signor Presidente, il quorum e'presente.

Ngài chủ tịch, số đại biểu cần thiết đã có mặt.

22. Possiamo offrirle qualcosa, signor Zelner?

Well, chúng tôi có thể biếu ông thứ gì không, Mr. Zelner?

23. La parola a lei, signor Ministro.

Xin mời ngài, thưa bộ trưởng.

24. Mettete il Signor Lucas in isolamento.

Đưa Lucas vào phòng biệt giam.

25. Accompagna il signor Queen all'insenatura.

Hộ tống anh Queen đến vịnh đi.

26. Lei sta bene, signor Spearman?

Ông không sao chớ, ông Spearman?

27. Un gran discorso, signor Presidente.

Bài phát biểu rất hay, tổng thống.

28. Iniziamo con l'essere amici, signor Clare.

Chúng ta hãy bắt đầu làm bạn trước đã, anh Clare.

29. Storico della Fronda: vedi Pierre, signor.

Bách khoa toàn thư Trực tuyến Chiến tranh Thái Bình Dương. Chen, Peter.

30. E'il presidente della commissione, signor Turner.

Ông ta là chủ tịch hội đồng quản trị, ông Turner à.

31. Il signor Cheng e'interessato a voi

Ông Cheng có thắc mắc về ông.

32. Signor Presidente, il quorum non e'presente.

Ngài chủ tịch, không đủ số đại biểu cần thiết.

33. Signor, Tu la guida mia sarai,

Ôi nếu Chúa trở nên người chăn dắt của con,

34. Finito di essere nobile, signor Allen?

Cao thượng đủ chưa, cậu Allen?

35. Signor Ministro, mi aggiorni, per favore.

. Thưa ngài bộ trưởng, ngài chọn lựa đi.

36. Faccia un buon viaggio, signor Presidente.

Chúc thượng lộ bình an, ngài Tổng thống.

37. Le è caduto qualcosa, signor Pollock.

Ông làm rớt cái gì kìa, ông Pollock.

38. Signor Harmon, sa dove si trova?

Anh Harmon, anh có biết mình đang ở đâu không?

39. Amico del signor Sesemann, è un imprenditore.

Cha của Gia Tịnh Văn là doanh nhân.

40. Signor Holmes, questo puo'essere giudicato dalla giuria.

Ngài Holmes, đó lại là vấn đề đối với bổi thẩm đoàn đấy.

41. Sono spiacente di averla fatta attendere, signor...?

Tôi xin lỗi vì đã chậm trễ một chút, thưa ông...?

42. Signor Jane, capisce che sta rinunciando all'immunita'?

Anh Jane, anh hiểu anh đang bị bãi bỏ quyền miễn trừ tội?

43. Signor Hasegawa, mi dica cosa accadra'a questo ricevimento.

Ông Hasegawa! Hãy nói cho tôi nghe chuyện gì sẽ xảy ở buổi tiệc?

44. Pensavamo che steste sequestrando il signor Ershon.

Chúng tôi tưởng các anh định bắt cóc ông Ershon.

45. Il signor Jones è il proprietario della fattoria.

Người nông dân là chủ của trang trại.

46. Signor RipsIinger, una dichiarazione sulla scomparsa di Crophopper?

Se # or Ripslinger, có bình luận gì khi Dusty Crophopper biến mất không?

47. Cerchiamo la fidanzata del Signor Hol Hee-chul.

Chúng tôi đang tìm Vợ sắp cưới của ông Choi Hee-Chul.

48. Posso chiedere, signor senza mappa, dove siete diretti?

Tôi có thể hỏi cậu câu này không, anh chàng " không cần bản đồ ", cậu tính đi đâu?

49. aprendo il sentier che riporta lassù al Signor.

Rộng lượng thứ tha mọi tội tôi lúc biết hối cải chân thành.

50. Puo'scappare dalle cose, o le puo'affrontare, signor White.

Hoặc chạy trốn mọi chuyện, hoặc đối mặt với chúng, thầy White ạ.