Nghĩa của từ senza macchie bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {unmarked} không được đánh dấu, không bị theo dõi; không được để ý
Đặt câu có từ "senza macchie"
1. Per le macchie di sangue: seltz e limone.
Dùng nước Seltzer và chanh để làm sạch máu nhé.
2. Le due macchie nel mezzo sono Stati Uniti e Europa.
Hai chấm sáng ở giữa là Mỹ và Châu Âu.
3. " Come tintore, sai togliere le macchie d'inchiostro? "
Là một " thợ nhuộm ", bạn có biết cách để tẩy dấu mực?
4. "Come tintore, sai togliere le macchie d'inchiostro?"
Là một "thợ nhuộm", bạn có biết cách để tẩy dấu mực?
5. Alcune macchie bianche sono accettabili sul petto e piedi.
Những mảng trắng có thể ở trên ngực hoặc chân.
6. E... oh, comunque... quei piccoli segni che sembrano macchie d'acqua...
Nhân tiện, chú ý nho nhỏ: mấy vết trông như nước ấy... tao đứng quá gần chỗ nước tiểu nên
7. Al sole, l'acqua tende ad asciugarsi troppo in fretta e a lasciare macchie.
Lúc có mặt trời, nước sẽ bay hơi và nhanh chóng rời khỏi đây.
8. Senza madre, senza padre senza zio.
Không mẹ, không bố không bác.
9. Un mondo senza guerre, senza povertà, senza omicidi, senza stupri.
Một thế giới không có chiến tranh, không có nghèo khổ, giết chóc, cướp đoạt
10. La Bibbia la paragona a un leopardo che non può cambiare le macchie del suo mantello.
Kinh Thánh so sánh người như thế với một con beo không thể thay đổi các đốm trên thân nó (Giê-rê-mi 13:23).
11. Il profeta di Geova chiese: “Può un cusita cambiare la sua pelle o un leopardo le sue macchie?
Một nhà tiên tri của Đức Giê-hô-va hỏi: “Người Ê-thi-ô-bi có thể đổi được da mình, hay là con beo đổi được vằn nó chăng?
12. Senza denti e senza tetto.
Răng cô ấy cong và cô ấy sống trong xe.
13. Agnelli senza Pastore, Agnelli senza Gregge.
Như con chiên không có linh mục, linh mục không có giáo dân.
14. Il suo corpo mastodontico generalmente è nero e a volte ha delle macchie bianche sul ventre.
Cơ thể khổng lồ của chúng có màu đen, đôi khi có vài đốm trắng trên bụng.
15. Ma senza limitazioni, senza controllo, l'emozione è caos.
Nhưng nếu không bó buộc... không kiểm soát... thì cảm xúc là một thứ hỗn độn.
16. Senza droga, senza informatori, nessuno va in prigione.
Ko có bột, ko chỉ điểm Sẽ ko bỏ tù ai được
17. Senza speranze.
Chết ngộp trong nước.
18. Senza alcun dubbio.
Không còn gì để chối cãi cả.
19. Cioe', senza offesa.
Không có ý chê bai gì đâu.
20. Senza dubbio vincerò,
Ta chắc chắn sẽ thắng.
21. Mentì senza esitare.
Và cô ấy nói dối không chớp mắt.
22. È senza speranza!
Bó tay anh ấy.
23. Dobbiamo fare senza.
Chúng ta sẽ bỏ qua cuốn sách đó.
24. Rimasi senza parola!
Tôi chết lặng người!
25. Anche senza scarpe...
Dù phải tiến lên bằng đôi chân trần...