Nghĩa của từ pescare con reti bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {net} lưới, mạng (tóc, nhện...), cạm, bẫy, vải màn; vải lưới, mạng lưới, bắt bằng lưới, đánh lưới, thả lưới, giăng lưới, bủa lưới ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), đánh bẫy, che phủ bằng lưới, đan (lưới, võng...), đánh lưới, đan lưới, được lãi thực (là bao nhiêu), thực
Đặt câu có từ "pescare con reti"
1. Riesco a pescare con la mano sinistra
Anh có thể câu cá bằng tay trái.
2. Ti insegnerei dove pescare e dove cacciare.
Tôi có thể chỉ anh suối để bắt cá, rừng để săn bắn.
3. Si diffondono attraverso le reti.
Thực tế chúng lây lan qua các mạng lưới xã hội.
4. I rossi significano che è antieconomico pescare in quella parte dell'oceano.
Màu đỏ nghĩa là thua lỗ khi đánh bắt ở khu vự đó.
5. Se vado in un'isola deserta, deve venire con me e pescare tonni o qualcosa del genere
Nếu anh đi ra hoang đảo, cậu ấy cũng phải theo để bắt cá ngừ hay gì đó
6. Con i fusti, invece, che hanno fibre forti, si possono fare reti da pesca.
Ngoài ra, sợi của thân cây sắn rất chắc, có thể dùng để đan lưới đánh cá.
7. Gli annunci con premio sono disponibili solo nelle reti di terze parti selezionate per la mediazione.
Quảng cáo có tặng thưởng chỉ khả dụng từ mạng bên thứ ba mà bạn đã chọn để dàn xếp.
8. C'e'un ottimo luogo per pescare, piu'a monte, sotto la cascata.
Có chỗ bắt cá rất tốt ngược theo dòng sông, dưới thác nước.
9. Con la Nazionale francese Kopa totalizzò 18 reti in 45 partite tra il 1952 e il 1962.
Thi đấu cho đội tuyển Pháp, Kopa ghi được 18 bàn thắng trong 45 trận từ năm 1952 đến 1962.
10. Ne trovavamo molti impigliati nelle reti da posta.
Chúng ta có thể đánh bắt một vài con trên bề mặt của lưới đánh cá.
11. Abbiamo parlato prima di reti di sciami (sworm networks).
Và khi nãy chúng ta đã nói về mạng lưới.
12. Questa proprietà è nota come transitività nelle reti.
Đây là tính chất bắc cầu trong mạng lưới.
13. Le reti di sensori sono modellate come dei database distribuiti.
IMS được phân loại như một cơ sở dữ liệu phân cấp.
14. Quale opera più grande potrebbe esserci che quella di pescare anime vive?
Có thể nào có công việc gì khác cao quí hơn là công việc chài lưới bắt sống linh hồn không?
15. 17 Oggi in molti paesi le reti quasi si rompono.
17 Ngày nay, tại nhiều nước các lưới cá nặng chĩu gần đứt.
16. Le reti ferroviarie collegavano le aree residenziali, industriali e commerciali.
Bạn đã có mạng lưới đường sắt nối khu dân cư, các khu vực công nghiệp, thương mại.
17. Se perdiamo, non voglio la mia faccia su tutte le reti.
Nếu thất bại, anh không muốn chường mặt trên truyền hình quốc gia đâu.
18. Se avete tempo, Sir, dovete venire a pescare nel mio ruscello delle trote.
Ông phải câu tại dòng suối của tôi,
19. Che si trattasse di giocare a pallacanestro con Christian, di fare un gioco da tavolo con le sue figlie o di andare a pescare con i familiari e gli amici, a Ron piaceva vincere.
Cho dù chơi thẩy bóng vào rổ với Christian, chơi một trò chơi với các con gái của mình, hay câu cá với gia đình và bạn bè, Ron luôn thích giành phần thắng.
20. Le navi erano dotate anche di reti antisiluro ma furono rimosse nel 1916.
Các con tàu cũng được trang bị lưới chống ngư lôi, nhưng chúng được tháo dỡ sau năm 1916.
21. L'eCPM osservato verrà visualizzato solo per le reti pubblicitarie di terze parti ottimizzate.
eCPM quan sát được sẽ chỉ hiển thị cho mạng quảng cáo được tối ưu hóa của bên thứ ba.
22. Era una bella giornata estiva e uscimmo in mare a pescare lungo la costa dell’Oregon.
Đó là một ngày mùa hè yên tĩnh trên bờ biển Oregon và chúng tôi đang câu cá trên đại dương.
23. Forse ci sono tempeste emotive che si scatenano grazie alle reti sociali.
Có thể có một sự bộc phát về cảm xúc lan truyền qua các mạng lưới xã hội.
24. 5 Flessibilità e ragionevolezza: I pescatori israeliti del I secolo andavano a pescare di notte.
5 Biết uyển chuyển và phải lẽ: Ở nước Y-sơ-ra-ên vào thế kỷ thứ nhất, dân chài lưới đánh cá ban đêm.
25. E non è affatto semplice perché dobbiamo pensare in termini di reti di robot.
Và điều này khá cam go bởi vì lúc này bạn phải nghĩ đến mạng lưới các robot.