Nghĩa của từ percorso chilometrico bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {mileage} tổng số dặm đã đi được, phụ cấp đi đường (tính theo dặm), cước phí (chuyên chở... tính theo dặm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự ích lợi; sự dùng
  - {milage} tổng số dặm đã đi được, phụ cấp đi đường (tính theo dặm), cước phí (chuyên chở... tính theo dặm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự ích lợi; sự dùng

Đặt câu có từ "percorso chilometrico"

1. Ripassiamo il percorso della stanza.

Xem lại phòng ốc nào.

2. Troverai i dati del percorso in questa cartella.

Anh sẽ tìm thấy chi tiết về con đường đó trong hồ sơ này.

3. Noi stiamo facendo un percorso. Tu l'hai interrotto.

Ta đang thực hiện 1 hành trình, và cô đang làm nó gián đoạn.

4. Andai su un percorso che conosco molto bene.

Và tôi chạy theo con đường mình đã biết quá rõ.

5. Ma questo non mi dissuade dal mio percorso.

Nhưng nó sẽ không làm ta dao động.

6. E il mio ritaglio è parallelo al mio percorso.

Và song song với công việc cắt giấy tôi còn phải chạy.

7. Possa ognuno di noi terminare il percorso che ha cominciato.

Cầu xin cho mỗi người chúng ta tiếp tục cuộc sống môn đồ mà mình đã bắt đầu.

8. Non dista piu'di un miglio o due dal nostro percorso.

Nó cách lộ trình của chúng ta chừng một hai dặm thôi.

9. Ci sono pezzi di cemento lungo il percorso dell ́esplosione

Có phần xi măng dọc theo đường mòn của vụ nổ

10. Il percorso settentrionale avrebbe dovuto essere bloccato dalla cavalleria musulmana.

Tuyến đường phía Bắc đã bị chặn bởi kỵ binh của người Hồi giáo.

11. Mettiamo un freno, e li fermiamo lungo il loro percorso.

Chúng ta đặt bản chỉ dẫn "dừng lại", và chúng ta dừng họ trên con đường sự nghiệp của họ.

12. Qui vedete in bianco la traiettoria, e il percorso che fa.

Ở đây, bạn thấy đường bay màu trắng, và đoạn đường nó đã đi qua.

13. Lungo il percorso incontrò molte difficoltà, tra cui un’epidemia di colera.

Họ trải qua nhiều khó khăn gian khổ, kể cả cơn bộc phát của bệnh dịch tả.

14. Una traduzione può proseguire il suo percorso solo quando riceve tale approvazione.

Chỉ khi nào sự chấp nhận đó được đưa ra thì công việc phiên dịch mới tiến hành.

15. Emette radiazioni sufficienti a farci tracciare il percorso dell'aria nei polmoni.

Nó là một chất phóng xạ đủ để chúng tôi theo dõi không khí đi qua phổi của anh.

16. Come mostra l’illustrazione, la migrazione della sterna segue un percorso non lineare

Nhạn biển bay theo đường vòng như trong hình

17. Beh, le prostitute indicano un percorso, il locale ne indica un altro.

Gái mại dâm chỉ 1 đường, club chỉ 1 nẻo.

18. Un percorso lungo l'antica strada di trasporto dei tronchi dalla Foresta all'Arno.

Từ trung tâm theo một con đường mòn trong rừng già để đến cây chò.

19. All'ingresso di ogni porta c'è sempre la possibilità di scegliere un altro percorso.

Bên ngoài của mọi cánh cửa Là một cơ hội để chọn một hướng đi khác

20. Ho percorso lunghe distanze per assicurarmi che il bastone non venisse trovato.

Tôi đã bỏ nhiều công sức để đảm bảo là cây gậy không bị tìm thấy.

21. Dissero che sì, camminare per il percorso è un esercizio fisico importante.

Họ nói, đúng, di chuyển là một hoạt động thể chất nặng nhọc.

22. L'odore si dissolve e le formiche non saranno più attratte da quel percorso.

Mùi hương bay đi và kiến sẽ không còn bị thu hút bởi con đường đó n��a.

23. E loro vi illuminano il percorso per tutta la durata della lettura.

Và chúng sẽ chiếu sáng cho bạn qua phần còn lại của quyển sách.

24. È il più grande asso della moto per gare a lungo percorso.

Hắn là tay lái đường dài giỏi nhất đất nước này.

25. Il percorso da loro fatto verso il tempio è una metafora della vita.

Chuyến đi bộ đến đền thờ là một ẩn dụ về cuộc sống của các em.