Nghĩa của từ pennello elettronico bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {electron beam} (Tech) tia điện tử
- {shaft of electrons moving at high speed in the same direction}
Đặt câu có từ "pennello elettronico"
1. Fotocamera, metro elettronico, ghiaccio secco...
Camera, băng đo điện, đá khô.
2. Hai un pennello per il trucco?
Cô có bàn chải trang điểm không?
3. Sto solo sistemando l'unità di controllo elettronico.
Tôi đang điều chỉnh bộ điều khiển điện tử
4. Un ideogramma è come un dipinto a pennello Giapponese.
Chữ tượng hình giống như một bức tranh được sơn vẽ, một bức tranh sơn vẽ kiểu Nhật .
5. Ho semplicemente legato un pennello all'estremità di un ramoscello.
Tôi đơn giản chỉ buộc một đầu cây cọ vẽ vào một cành cây nhỏ.
6. Con questo strumento elettronico sfregherà la sua vagina meccanica.
Với một cây gậy điện tử, hắn sẽ cọ xát âm đạo điện tử của nó.
7. Abbiamo un computer elettronico programmato con la politica del Governo.
Chúng tôi có một máy tính điện tử, được lập trình bằng chính kiến của chính quyền.
8. Produzione e distribuzione di pubblicazioni in formato cartaceo ed elettronico
Xuất bản và phân phát sách báo dưới dạng giấy in và điện tử
9. Si può vedere inoltre, anche il nostro apparecchio elettronico.
Thêm vào đó, những miếng dán co giãn của chúng tôi đang nằm đây.
10. Non ho scelto di usare la penna, il pennello, la telecamera.
Tôi đã không chọn cầm bút cầm cọ, cầm máy ảnh.
11. Ma con il pennello in mano il mondo subito diventa tranquillo.
Nhưng với bút lông trong tay, thế giới bỗng trở nên tĩnh lặng.
12. Quanti di voi hanno mai usato un foglio di calcolo elettronico tipo Microsoft Excel?
Các bạn ở đây đã ai từng sử dụng bảng tính điện tử, như là Microsoft Excel?
13. Al lato della strada, un cartello elettronico avvertiva per tempo: «Manto stradale scivoloso».
Bên đường, tấm bảng điện tử báo hiệu giao thông cho thấy lời cảnh cáo thật đúng lúc: “Vũng Nước Đọng Phía Trước.”
14. Riguardava sempre 300 persone sedute ai piedi di questo individuo, con me come pennello dell'autoritratto.
Đây là 300 người ngồi dưới chân 1 cá nhân, và nhờ tôi làm cây cọ trong bức chân dung tự họa của họ.
15. ALL’IMPERIAL War Museum di Londra è esposto un orologio particolare con un contatore elettronico digitale.
TẠI Viện Bảo tàng Chiến tranh (Imperial War Museum) ở Luân Đôn, Anh Quốc, người ta trưng một cái đồng hồ đặc biệt và một máy đếm điện tử.
16. È in piedi a sinistra con il pennello in una mano e la sua tavolozza nell'altra.
Ông ấy đứng bên trái với cọ vẽ trên một tay, và bảng màu trên tay còn lại.
17. I discorsi di queste conferenze sono diponibili tramite diversi mezzi, su carta stampata e in formato elettronico.
Những diễn tiến của các đại hội này có sẵn qua nhiều phương tiện khác nhau cả sách báo lẫn điện tử.
18. Infine, il metodo considerato il gold standard per la localizzazione cellulare è l'utilizzo del microscopio elettronico.
Cuối cùng, phương pháp tiêu chuẩn vàng để xác định sự khu trú tế bào là bằng kỹ thuật hiển vi điện tử miễn dịch (immunoelectron microscopy).
19. Se non ricevi il pagamento mediante la forma di pagamento scelta in Rapida, i fondi verranno aggiunti al tuo portafoglio elettronico Rapida.
Nếu bạn chưa nhận được thanh toán theo hình thức thanh toán bạn đã chọn trong Rapida, thì số tiền này sẽ được thêm vào ví điện tử Rapida của bạn.
20. Marta si mise a sedere sui talloni, con la sua oscurando- pennello in mano, e rise, senza sembrare il minimo di cattivo umore.
Martha ngồi trên gót chân của mình bằng bàn chải lề của cô trong tay mình, và cười, dường như ít nhất là bình tĩnh.
21. Molti dei settori in cui lavoriamo oggi, come il settore sanitario, finanziario e assicurativo, elettronico e informatico, un secolo fa non esistevano o erano insignificanti.
Nhiều ngành công nghiệp mà chúng ta chuyên về -- sức khỏe và y tế, tài chính và bảo hiểm, điện tử và máy tính -- thì be bé hoặc hầu như không tồn tại vào thế kỷ trước.
22. Pulire bene la catena con Motul Chain Clean, quindi applicare la pasta avendo cura di stenderla in modo uniforme su tutta la lunghezza, usando la punta del pennello applicatore.
Rửa sạch xích với Motul Chain Clean, sau đó sử dụng Motul Chain Paste, cẩn thận bôi đều lên các mắt xích bằng cách dùng đầu bàn chải.
23. Nel corso dei secoli venne ad evolversi uno stile di calligrafia del tipo a pennello e inchiostro che faceva ricorso alle stesse linee e agli stessi angoli della calligrafia cinese.
Qua hàng thế kỷ, cách viết bằng bút lông theo kiểu thư pháp ngày càng dùng nhiều, với cách dùng nét và góc cạnh như thư pháp Trung Quốc.
24. Mostra alcuni strumenti (come ad esempio un martello, un cacciavite, una chiave inglese, una penna o una matita, un pennello, un paio di forbici, un computer e uno strumento musicale).
Trưng bày một số dụng cụ (chẳng hạn như một cái búa, cái tua vít, cái mỏ lết, một cây bút hoặc bút chì, một cây cọ, một cái kéo, một máy vi tính, và một nhạc cụ).
25. Questo include qualsiasi libro, rivista, fumetto, videocassetta, poster, materiale in formato elettronico o musica che abbia a che fare con lo spiritismo, come pure amuleti o altri oggetti portati per “protezione”. — Deuteronomio 7:25, 26; 1 Corinti 10:21.
Những vật này gồm tất cả sách báo, tạp chí, sách truyện bằng tranh, băng video, áp phích, tài liệu điện tử, những đĩa hoặc băng nhạc có tính cách ma thuật, cũng như bùa ngải hay các vật “hộ mệnh”.—Phục-truyền Luật-lệ Ký 7:25, 26; 1 Cô-rinh-tô 10:21.