Nghĩa của từ misurare con un contatore bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {metre} vận luật (trong thơ), (âm nhạc) nhịp phách, Mét
- {meter} cái đo; cái đòng hồ đo; người đo ((thường) trong từ ghép), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) metre
Đặt câu có từ "misurare con un contatore"
1. ALL’IMPERIAL War Museum di Londra è esposto un orologio particolare con un contatore elettronico digitale.
TẠI Viện Bảo tàng Chiến tranh (Imperial War Museum) ở Luân Đôn, Anh Quốc, người ta trưng một cái đồng hồ đặc biệt và một máy đếm điện tử.
2. 3. (a) Qual è un criterio con cui misurare la grandezza di un uomo?
3. a) Người ta đo lường sự vĩ đại của một người bằng một cuộc trắc nghiệm nào?
3. Adesso c'è un progetto di legge per misurare la diseguaglianza sociale.
Bây giờ có một dự luật từ Quốc hội đánh giá sự bất bình đẳng chủng tộc.
4. Rappresentano un ottimo strumento per misurare l'andamento complessivo del tuo account.
Đây là cách phù hợp để đánh giá tình trạng chung của tài khoản.
5. In effetti riusciamo a misurare ogni diverso isotopo.
Vậy nên chúng tôi thật ra đang đo từng đồng vị như một chất khác nhau.
6. Posso misurare i passi, le calorie bruciate.
Tôi có thể đo lượng calo tiêu hao.
7. Potrai misurare lo stato di avanzamento delle unità pubblicitarie di segmentazione intelligente con le seguenti metriche:
Bạn sẽ có thể đo lường tiến trình của đơn vị quảng cáo phân đoạn thông minh bằng các chỉ số sau:
8. Per misurare misere abilita'contro una cosi'tanto decantata prodezza.
Để đo lường kỹ năng khiêm tốn đối với năng lực được ca tụng.
9. Ma qui con materiale scadente e bevande schifose -- siamo riusciti a misurare la velocita' del suono con una approssimazione -- Non male.
Nhưng, tại đây với dụng cụ chắp vá, thức uống tệ hại -- chúng ta vừa đo vận tốc của âm thanh -- không tệ.
10. L'umanità aveva bisogno di imparare a misurare la rugosità.
Con người đã học cách đo độ hỗn độn.
11. Saltare e'l'idea giusta, ma ha sbagliato a misurare l'altezza dell'erba.
Nhảy múa là ý kiến hay, nhưng nó không phán đoán đúng chiều cao của cỏ.
12. Terzo, per misurare il vostro progresso ricordate i traguardi raggiunti.
Thứ ba, hãy nhìn lại chặng đường đã qua để thấy mức tiến bộ của chính mình.
13. Perché ciò che puoi misurare nel mondo virtuale è tutto.
Bởi vì các bạn có thể đo đạc được mọi thứ trong thế giới ảo.
14. Inoltre li aiutano a misurare l’ampiezza di un’apertura prima di provare a entrarvi.
Ria cũng giúp mèo đo lường bề rộng của một khoảng trống trước khi nó định chui qua.
15. Non c’è dunque nessun motivo di sorprendersi se il cavallo cavalcato dal cavaliere con il simbolo per misurare il cibo a prezzi esorbitanti e razionarlo era un cavallo nero!
Vì vậy, không có gì đáng làm ngạc nhiên khi người kỵ-mã cầm cân để cân lường thực-phẩm để bán với giá cắt cổ và chia khẩu-phần đã cỡi con ngựa đen.
16. (● Come facevano gli ebrei del I secolo a misurare il tempo durante la notte?)
(§ Làm thế nào người Do Thái thời thế kỷ thứ nhất biết giờ vào ban đêm?)
17. Quindi, se avessimo una scala per misurare le capacità di ciascun emisfero, potremmo rappresentare schematicamente il cervello.
Và nếu chúng ta có một thang đo khả năng của mỗi bán cầu, chúng ta có thể vẽ sơ đồ não bộ.
18. Essi avevano inoltre acquisito un teodolite e una catena di Gunter per la rilevazione del monte, oltre che una coppia di barometri per misurare l'altitudine.
Họ cũng mua thêm một máy kinh vĩ và xích Gunter để khảo sát núi, một cặp áp kế để đo độ cao.
19. Un parassita con un titolo.
Một ký sinh trùng với một chức danh.
20. Con un aprilettere?
Một cái mở bì thư?
21. “In tutta la terra è uscita la loro corda per misurare, e le loro espressioni fino all’estremità del paese produttivo”.
“Dây đo chúng nó bủa khắp trái đất, và lời nói chúng nó truyền đến cực-địa”.
22. Chi ne dispose le misure, nel caso che tu lo sappia, o chi stese su di essa la corda per misurare?”
Ai đã định độ-lượng nó, và giăng dây mực trên nó, ngươi có biết chăng?”
23. Con lo strumento di livellamento al centro del tavolo e la fiala di livellamento breve parallela all'asse y, il flacone più corto è misurare l'angolo della parte anteriore della macchina indietro
Với công cụ leveling tại Trung tâm của bảng và ngắn chai thuốc leveling song song với trục Y, chai thuốc ngắn hơn đo góc mặt trận máy để trở lại
24. Con la concentrazione, puoi uccidere un gigante con un sassolino.
Có chuyên chú thì có thể dùng viên đá nhỏ ném chết kẻ to lớn.
25. (Isaia 11:2) Sì, per mezzo di Gesù, Geova ‘farà del diritto la corda per misurare e della giustizia la livella’.
Thật vậy, qua Giê-su, Đức Giê-hô-va sẽ “lấy sự chánh-trực làm dây đo, sự công-bình làm chuẩn-mực” (Ê-sai 28:17).