Nghĩa của từ messa in fase bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {timing} sự chọn đúng lúc; sự tính toán thời gian; sự phối hợp thời gian; sự phối hợp thời gian, (thể dục,thể thao) sự bấm giờ, (kỹ thuật) sự điều chỉnh

Đặt câu có từ "messa in fase"

1. Cioe'... l'hai messa in imbarazzo.

Bố đã khiến mẹ bẽ mặt.

2. Immagino, che siamo in fase di stallo

Tôi ngh ) chúng ta ang b ¿t ̄ c ß ây

3. " Beh, Susan, ti sei messa in un bel guaio. "

" Susan này, cô đang ở trong một mớ bòng bong. "

4. Questa fu la fase in cui sbavavo.

Pha Chảy Nước Dãi.

5. * : templi annunciati o in fase di costruzione.

* : đền thờ được thông báo sẽ xây cất hoặc đang xây cất.

6. Sei entrato in una fase di successo.

Anh thực sự là chính mình rồi đấy.

7. Sembravamo tanti fiammiferi in una scatola messa in verticale.

Đa số ca dao được sáng tác theo thể lục bát.

8. Poi fu messa in isolamento per tre giorni.

Sau đó, chị Ella bị tống vào phòng biệt giam trong ba ngày.

9. In questa fase il paziente è in assoluto più contagioso.

Trong thời gian 1 tuần này bệnh nhân dễ mắc nhiễm trùng.

10. Anche la presenza del pullover rosso venne messa in discussione.

Một mảng hồng ban cũng đã được báo cáo.

11. Siamo alla seconda fase.

Chúng ta đang ở giai đoạn thứ 2.

12. (b) Com’è messa in risalto in Salmo 45:5 la sua infallibile mira?

b) Tài bắn cung chính xác của ngài nhắm các kẻ thù được nhấn mạnh trong Thi-thiên 45:5 thế nào?

13. E le Nazioni Unite sono in un’incoraggiante fase di rinascita”.

Và Liên Hiệp Quốc có mòi trở nên mạnh hơn bao giờ”.

14. L'elettroencefalogramma del paziente 44 conferma che si trova in fase REM.

Các dấu hiệu điện não đồ bệnh nhân 44 xác nhận trạng thái ngủ đối nghịch.

15. Ma la messa e'essenziale nella preparazione dell'Eucarestia.

Nhưng cần phải nhiều người trong việc lập Bí Tích Thánh Thể.

16. È perchè si è messa in mezzo tra te e Vincent?

Đó là vì cô ta chõ mũi vào chuyện giữa anh và Vincent hả?

17. Questa cosa ha fatto sì che fosse arrestata e messa in prigione.

Điều này dẫn đến việc chị bị bắt và ở tù.

18. Oh Dio, sono proprio mal messa.

Ôi, Chúa ơi, tôi bế tắc quá.

19. La M.S. One è ancora in fase di costruzione e richiede manutenzione.

Nhiều phần của M.S. 1 vẫn đang được xây dựng và cần bảo dưỡng định kì.

20. Iniziò presto un’estenuante fase di stallo.

Không lâu sau, các phe đối nghịch rơi vào bế tắc.

21. Fase uno: fondete metalli di scarto.

Bước đầu, nung chảy kim loại ra.

22. Quindi ti vedrò a messa domenica.

Vậy, Chủ nhật này con có đi lễ Misa không?

23. In questa fase vengono rimosse le sezioni non codificanti del pre-mRNA.

Quá trình này bao loại bỏ các đoạn intron—các vùng không mã hóa của pre-mRNA.

24. Siamo in fase di prototipo, ma è così che speriamo che funzioni.

Chúng tôi đang ở giai đoạn đầu, nhưng hy vọng nó hoạt động.

25. La donna si è messa a piangere.

Người đàn bà bật khóc.