Nghĩa của từ messaggio in codice bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {coded message}
    - {message which has been encrypted so people without the code can't read it}

Đặt câu có từ "messaggio in codice"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "messaggio in codice", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ messaggio in codice, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ messaggio in codice trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Parlo in codice.

Tớ dùng biệt ngữ đấy.

2. Non parlare in codice.

Đừng dùng biệt ngữ chứ.

3. Voglio un nome in codice.

Em muốn có một biệt hiệu.

4. Dovremmo avere nomi in codice.

Chúng ta nên có bí danh.

5. E'un termine in codice che usiamo.

Bằng mấy từ " chuyên môn ".

6. Ho cambiato il nome in codice.

Tôi đổi bí danh của sếp rồi.

7. Il suo nome in codice sarà...

Còn bí danh của bà...

8. Codice rosso.

Báo động đỏ.

9. Cambiato ancora il suo nome in codice.

Lại đổi bí danh cho sếp.

10. Il suo nome in codice è l'orologiaio.

Biệt hiệu của hắn là Thợ Đồng Hồ.

11. Codice rosso!

Chúng ta có báo động đỏ!

12. IN OGNI società si segue qualche codice morale.

MỌI xã hội đều chấp nhận một số tiêu chuẩn đạo đức nào đó.

13. Qual'e' il codice?

Bí ẩn ở đây là gì?

14. Quello e'il codice.

Chiếu theo luật lệ.

15. E'un codice rosso.

Đó là Báo động Đỏ.

16. Rotolo o codice?

Cuộn sách hay sách chép tay?

17. É il nome in codice di una missione alleata in Iugoslavia.

Bí danh của một chiến dịch của Đồng Minh ở Nam Tư.

18. Ho suddiviso questo codice di condotta in quattro parti:

Tôi đã chia quy tắc ứng xử của tôi ra làm bốn phần:

19. Il nome in codice del suo contatto sarà " Boris ".

Bí danh của người liên lạc là Boris.

20. ♪ Il mio messaggio in bottiglia ♪

♪ Bức điện để trong chai ♪

21. Allarme codice rosso.

Chúng ta còn hệ thống báo động đỏ.

22. Impariamo anche che il codice postale modifica il nostro codice genetico.

Chúng ta cũng biết rằng mã bưu chính thật ra là đang định hình mã gen của chúng ta.

23. Mi getterebbe il Codice Penale di New York in faccia.

Ổng sẽ thảy Bộ luật Hình sự bang New York vô mặt tôi.

24. Secondo l'articolo 184 del Codice Interstellare Vi dichiaro in arresto.

Theo điều khoản 184 của Bộ Luật Liên Minh Các Vì Sao, ta ra lệnh bắt các ngươi.

25. Ora capisco perchè hanno diviso il codice in 4 parti.

Giờ tôi hiểu tại sao họ bảo mật dữ vậy.