Nghĩa của từ maschera di cinema bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {usher} người chỉ chỗ ngồi (trong rạp hát, rạp chiếu bóng), chưởng toà, (nghĩa xấu) trợ giáo, đưa, dẫn, báo hiệu, mở ra
  - {usherette} người đàn bà chỉ chỗ ngồi (trong rạp hát, rạp chiếu bóng...)
  - {female usher}
  - {one who directs people to their reserved seats}

Đặt câu có từ "maschera di cinema"

1. La maschera dei miracoli 03.

Mẹ là bóng mát 03.

2. Tutti i canali di cinema.

Mọi đài chiếu phim.

3. Quella maschera particolare e'conosciuta come falsa faccia.

Mặt nạ đó được biết đến như một bộ mặt giả.

4. Perché ti sei tolto quella dannata maschera?

Sao anh bỏ cái mặt nạ đó ra làm chi?

5. Come al cinema.

Như trong rạp chiếu bóng.

6. E la noia e'solo una maschera.

Và việc buồn chán chỉ là mặt nạ thôi.

7. Golf, libri, cinema, pinnacolo.

Golf, đọc sách, xem phim, chơi bài.

8. L’insegna della cittadina di Chernobyl e il cinema

Bảng hiệu thị trấn Chernobyl, và nhà hát của thị trấn

9. Di riempire il cinema di nazisti e di dargli fuoco.

Chất đầy nhà hát này bằng bọn Phát xít và thiêu chúng ra tro.

10. Oh lo adoro, il cinema all'aperto.

Ôi, em rất thích rạp chiếu bóng ngoài trời.

11. Pupazzetti, tour, cinema, magari l'Oscar! Eh?

Tiền bán búp bê, tour diễn, phim ảnh, hay cả giải Oscar nữa.

12. Be', almeno non ci siamo messi in maschera per niente.

Chúng ta không vô cớ mặc chúng vào đâu.

13. Sentite i cinema della zona, chiedete se l'hanno visto.

Dò la chỗ rạp chiếu phim, xem có ai từng thấy anh ta không.

14. Se non altro, io non mi nascondo più dietro a una maschera.

Ít nhất tôi không phải che dấu thân phận trong một chiếc mặt nạ.

15. Ma ora che la tribù è scomparsa, nessuno conosce i veri poteri di questa maschera.

Sau khi thành Tương Dương thất thủ, không ai rõ tung tích của Nhuyễn Vị Giáp.

16. Nel buio di un cinema, con la televisione nell'angolo di una stanza.

Trong bóng tối của rạp chiếu phim, với chiếc TV đặt ở góc phòng.

17. Era un’opera pionieristica nel campo del cinema sonoro.

Đó là cuốn phim đầu tiên thuộc loại phim chiếu bóng có tiếng nói.

18. Stava spiegando l'origine della proprieta'del suo cinema.

Cô đã sẵn sàng lý giải về quyền sở hữu rạp chiếu chưa?

19. Jack ha lasciato le ragazze al cinema.

Jack chở tụi nó đến rạp chiếu phim.

20. Gli attori senza maschera hanno sempre un ruolo di uomini adulti di venti, trenta o quarant'anni.

Mặc khác, diễn viên không đeo mặt nạ đóng vai đàn ông trưởng thành ở 20, 30 hay 40 tuổi.

21. Dov'e'il cinema dove l'hai incontrato la prima volta?

Rạp chiếu bóng cô gặp cậu ta lần đầu ở đâu?

22. O trovare subito attrazioni, cinema e ristoranti nelle vicinanze.

Hoặc tìm hiểu ngay về các điểm du lịch, các bộ phim và nhà hàng.

23. Non solo del processo di indossare il costume e camminarci, ma della comunità della gente in maschera.

Không chỉ với quá trình mặc bộ đồ này vào và rảo bước trên sàn lễ hội, mà còn với cộng đồng của những người hóa trang khác.

24. Il tizio a cui hai sparato con un cazzo di fucile e la tua maschera da uccellino.

Là gã cậu dùng súng săn bắn khi đang đeo cái mặt nạ chim.

25. Quattro: questo veniva proiettato in un normalissimo cinema del centro di Philadelphia.

Bốn: Bộ phim được chiếu trong một rạp chiếu chính quy ở Center City, Philadelphia.