Nghĩa của từ fabbricato in italia bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {made in Italy}
Đặt câu có từ "fabbricato in italia"
1. In Italia si sfiora la guerra civile.
Cuộc nội chiến xâu xé nước Ý.
2. Ho fabbricato una bomba.
Con đã tạo một quả bom.
3. Starò un po'in Italia, poi andrò in Grecia.
Ý tôi là dành chút thời gian với thiên nhiên, với lũ chim mòng biển.
4. (4) In Francia e in Italia è stata adottata un’entusiasmante risoluzione.
(4) Một nghị quyết khích lệ được chấp nhận ở Pháp và Ý.
5. FB 52A : cacciabombardiere; 80 esemplari costruiti in Italia, su licenza.
FB.52A: phiên bản tiêm kích-bom một chỗ cho Không quân Italy; 80 chiếc được chế tạo ở Italy..
6. In Italia i testimoni di Geova costituiscono una comunità fiorente.
Nhân Chứng Giê-hô-va phát triển mạnh ở Ý.
7. Hanno scritto le domande in Google, tradotte in italiano, tornati a Google Italia.
Chúng gõ vào Google, dịch ra tiếng Ý, quay lại Google Ý.
8. Se non ci crede, controlli con i vostri servizi segreti in Italia.
Nếu ông không tin, hãy cho cơ quan tình báo của ông kiểm tra lại.
9. Enciclopedia biblica in due volumi edita in Italia dalla Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova.
Bộ bách khoa tự điển Kinh-thánh, gồm có hai quyển, do Hội Tháp Canh xuất bản.
10. In Italia il manga è pubblicato dalla Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga.
Tại Ý, manga được phát hành bởi Panini Comics trong thương hiệu "Planet Manga" của hãng.
11. Qualcuno ha fabbricato delle bombe con i floppy disk, questo e'successo in 4 computer.
Có người đã tạo bom đĩa mềm làm nổ 4 máy tính.
12. Cinque anni più tardi venne fabbricato il primo motore Diesel austriaco.
Bốn năm sau, động cơ diesel 3 mã lực đầu tiên được sản xuất.
13. Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1979, hitparadeitalia.it.
Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2011. ^ a ă “Hit Parade Italia - Gli album più venduti del 1972” (bằng tiếng Ý). hitparadeitalia.it.
14. Nel 2009, a L'Aquila, in Italia c'è stato anche lì un grosso terremoto.
Năm 2009, ở Ý, L'Aquila, họ cũng chịu một trận động đất lớn.
15. L’edificio è rivestito di un vetro speciale fabbricato in Francia per un totale di ben 6.225 metri quadrati.
Bao bọc lấy tòa nhà là lớp kính đặc biệt sản xuất ở Pháp, có diện tích tổng cộng 6.225 mét vuông.
16. 12 In Italia i testimoni di Geova furono accanitamente perseguitati dal regime fascista di Mussolini.
12 Ở Ý-đại-lợi, Nhân-chứng Giê-hô-va đã từng bị chế độ Phát xít của Mussolini bắt bớ dã man.
17. Nessun materiale fabbricato dall’uomo può essere flesso così frequentemente e tanto a lungo senza rompersi.
Không có một thứ gì do con người làm ra mà có thể co giãn thường xuyên và lâu dài như vậy mà không bị hư hỏng.
18. Tessera'una tela attorno a questa Italia, che forse non esiste.
Hắn sẽ dệt cái lưới bao quanh nước Ý mà điều đó không nên xảy ra.
19. Nel 1969 fu tra i primi stranieri a ricevere lo status di rifugiato politico in Italia.
Năm 1969, bà là một trong số những người lưu vong nước ngoài đầu tiên nhận tình trạng tị nạn chính trị tại Ý.
20. In Italia è infatti la città che produce ed esporta la maggior quantità di pasta, soprattutto maccheroni.
Campania là một trong những nhà sản xuất và tiêu thu pasta lớn nhất ở Italy, đặc biệt là spaghetti.
21. Sotto i regimi cattolico-fascisti in Italia, in Spagna e in Portogallo dovettero sopportare la persecuzione per un periodo ancora più lungo.
Dưới chế độ Công Giáo ủng hộ Phát-xít ở Ý, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, họ phải chịu đựng sự ngược đãi trong thời gian dài hơn.
22. 1 Lo scorso anno di servizio, in Italia sono stati tenuti ogni mese più di 109.000 studi biblici.
1 Trong năm công tác vừa qua, tại Mỹ có hơn 535,000 học hỏi Kinh thánh được hướng dẫn hàng tháng.
23. e Esiste un Creatore che si interessa di noi?, editi in Italia dalla Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova.
và Có một Đấng Tạo Hóa quan tâm đến bạn không?, do Hội Tháp Canh xuất bản.
24. Per maggiori informazioni, vedi l’opuscolo Salvare la vita col sangue: In che modo?, edito in Italia dalla Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova.
Để biết thêm chi tiết, xin xem sách mỏng How Can Blood Save Your Life?, do Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. xuất bản.
25. Era stato fabbricato nel 1990 e al momento dell'incidente era in servizio da diciannove anni con 51.900 ore di volo accumulate in circa 17.300 voli.
Chiếc máy bay có số xê ri sản xuất 535, được chế tạo năm 1990, đã hoạt động 19 năm 3 tháng, đã thực hiện tổng cộng 51.900 giờ bay trong 17.300 chuyến bay đến thời điểm gặp tai nạn.