Nghĩa của từ essere un asso in matematica bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {be tops in maths}
Đặt câu có từ "essere un asso in matematica"
1. La moglie e'il nostro asso nella manica.
Người vợ là con át chủ bài của ta.
2. Non so quale asso abbia nella manica Ben, ma sara'una serata speciale, quindi... voglio essere fantastica.
Nên tôi muốn mình trông thật bốc lửa.
3. Potete studiare matematica.
Bạn có thể học toán.
4. Matematica, equazioni differenziali.
Toán học, các biểu thức vi phân.
5. In terza elementare, ha risultati scarsi in matematica e lettura.
Khi cậu lên lớp ba, điểm đọc và toán của cậu ngày càng kém.
6. Dovevo pur avere qualche asso nella manica.
Ba phải giữ lại vài lá bài tẩy chứ.
7. Per i docenti di matematica un master sortisce un effetto misurabile.
Đối với những giáo viên chuyên toán, hiệu quả ở mức vừa phải.
8. Il suo insegnante di matematica lo descriveva come un "mostro in matematica" e vinse i primi premi ai concorsi tra i migliori studenti dei licei francesi.
Giáo viên toán coi ông như là "quái vật của Toán học" và ông đã giành giải nhất trong cuộc thi học sinh giỏi của nước Pháp.
9. La formula era il mio asso nella manica.
Công thức này là quân át chủ bài của tôi.
10. In un altro studio, David Dickerson e Damien Pitman esaminarono l'uso delle definizioni di cinque laureandi in matematica.
Trong một nghiên cứu khác, David Dickerson và Damien Pitman tìm hiểu cách sử dụng các định nghĩa của năm sinh viên đại học giỏi chuyên ngành toán học.
11. Un giorno Ben fece una verifica di matematica contenente trenta problemi.
Một ngày nọ, Ben làm một bài kiểm tra toán có 30 bài toán.
12. Il manoscritto è un compendio di regole ed esercizi di matematica (in versi), con commenti in prosa degli stessi.
Bản thảo là một tập hợp các quy tắc toán học và các ví dụ (trong câu thơ), và những lời bình luận về những câu trên.
13. Se c'è un asso sul tavolo prende solo questo e non raccoglie le altre carte.
Trong trường hợp còn 1 chữ cái mà quay vào ô này, người chơi chỉ có 1 quả bóng và không được trả lời câu hỏi phụ.
14. Devi dirmi perché sono il tuo asso nella manica.
Anh phải cho tôi biết tại sao tôi lại là tay cầm roi của anh.
15. Questa forma qui è uscita fuori da un esercizio di pura matematica.
Tấm hình này mới có gần đây nó nằm ngoài các bài tập của toán học thuần túy.
16. Esso è importante in quanto "il più antico manoscritto di matematica dell'India."
Điều đáng lưu ý là "bản thảo cũ nhất còn tồn tại trong toán học Ấn Độ".
17. E adesso andiamo a prendere il mio asso nella manica.
Giờ cùng đi tìm chiến thuật bí mật của ta nào.
18. I compiti di matematica o accogliere gli ospiti.
Tờ bài tập toán, hay việc chào đón khách ở cửa.
19. In un essere umano, qui potrebbe essere: produci globuli rossi, genera un cancro.
Đối với con người là : tạo ra những tế bào máu, bắt đầu ung thư.
20. Infatti, quelli di voi che sono ancora coscienti e competenti in matematica, noteranno che si tratta di un grafico semilogaritmico.
Thực tế, những người trong số các bạn ý thức rõ và thạo về toán học sẽ để ý đựơc rằng đây là biểu đồ bán Lôgarit.
21. Quindi fu tra il 1875 e il 1925, un periodo straordinario in cui la matematica si preparava a uscire dal mondo.
Thời kỳ hoàng kim khoảng từ năm 1875 tới 1925, toán học chuẩn bị tạo nên một cú đột phá .
22. Può un museo essere un catalizzatore in una comunità?
Liệu một viện bảo tàng có thể là một chất xúc tác trong một cộng đồng?
23. Vogliamo persone che sappiano sentire la matematica istintivamente.
Chúng ta muốn người ta có thể cảm giác toán học một cách bản năng.
24. Mi sembrava di essere in un film...
Nó cứ như thể chuyện xảy ra trong phim...
25. Si chiama il modello standard, un'equazione matematica meravigliosamente semplice.
Nó được gọi là " mô hình tiêu chuẩn " -- biểu thức toán học đơn giản, đẹp đẽ.