Nghĩa của từ essere una persona importante bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {bulk} (hàng hải) trọng tải hàng hoá; hàng hoá, phần lớn hơn, số lớn hơn, bốc hàng rời (không đóng bao...), bán buôn, thành đống, xếp thành đống, tính gộp, cân gộp (một thứ hàng gì...), lên tới một tổng số lớn, chiếm một địa vị quan trọng, trông có vẻ to lớn; lù lù ra

Đặt câu có từ "essere una persona importante"

1. Ogni persona importante di Pechino vale una discussione.

Bất kỳ nhân vật quan trọng nào ở Bắc Kinh đều đáng được bàn bạc đến.

2. Essere una persona normale, essere uguale agli animali.

là một con người bình thường, bình đẳng với muôn thú.

3. Una persona cosi'pericolosa deve essere fermata.

Một người nguy hiểm cần bị chặn đứng.

4. Voglio essere una buona madre una brava persona, una buona cittadina.

Tôi chỉ muốn là một bà mẹ tốt... một người tốt, một công dân đứng đắn.

5. E so quanto possa essere importante anche una piccola gentilezza.

Và tôi hiểu dù chỉ một chút xíu lòng ân cần cũng có ý nghĩa ra sao.

6. Per consolare una persona in lutto dobbiamo essere buoni ascoltatori.

Để an ủi người có thân nhân qua đời, chúng ta cần biết lắng nghe.

7. □ Qual è il segreto per essere una persona di santi princìpi?

□ Đâu là bí quyết để làm một người có nguyên tắc của Đức Chúa Trời?

8. È normale essere addolorati e piangere quando muore una persona cara

Đau buồn và khóc khi người thân qua đời là điều bình thường

9. Al Mar Rosso Geova dimostrò di essere “una virile persona di guerra”.

Tại Biển Đỏ, Đức Giê-hô-va đã chứng tỏ Ngài là “một chiến-sĩ”.

10. Ammettere i tuoi errori ti farà essere una persona più responsabile e affidabile.

Thừa nhận lỗi lầm sẽ giúp bạn trở thành người có trách nhiệm và đáng tin cậy hơn.

11. Beh, per quanto qualcuno possa essere molto amico di una persona come lei.

Với ai thì cô ấy cũng thân mật như thế.

12. Perché è importante essere impegnati nelle attività teocratiche?

Tại sao bận rộn trong công việc Nước Trời là điều quan trọng?

13. La persona interiore è più importante dell’aspetto esteriore. — 1 Pietro 3:3, 4.

Con người bề trong là quan trọng hơn dáng vẻ bề ngoài (I Phi-e-rơ 3:3, 4).

14. 34 La Bibbia mostra che la persona interiore è più importante dell’aspetto esteriore.

34 Kinh-thánh cho thấy con người bên trong quan trọng hơn là hình dáng bên ngoài.

15. La persona ti dice di non essere cristiana.

Chủ nhà cho biết người ấy không theo đạo Chúa.

16. È del tutto naturale essere in pena quando una persona cara viene colpita da una malattia grave.

Khi một người thân yêu bị bệnh nặng, chúng ta cảm thấy đau buồn là điều tự nhiên.

17. Solo una persona vince.

Một người chiến thắng.

18. L'adattamento è troppo importante per essere lasciato agli esperti.

Việc thích nghi quá quan trọng đến nỗi không thể phó mặc hết cho những nhà chuyên gia.

19. Il nostro cuore può essere angosciato quando vediamo una persona cara soffrire a causa di una terribile malattia.

Lòng chúng ta có thể tràn đầy đau đớn khi nhìn thấy một người thân yêu chịu đựng những cơn đau của một căn bệnh hiểm nghèo.

20. L'emozione per una gita importante?

Phấn khích trước chuyến đi xa?

21. Nell’America Latina quasi una persona su tre ha affermato di essere stata vittima di violenza.

Tại châu Mỹ La-tinh, được biết là cứ 3 người thì có 1 người là nạn nhân của tội phạm bạo lực.

22. O una persona a cui vogliamo bene potrebbe essere in fin di vita o morire.

Hoặc một người thân với chúng ta đang trong cơn nguy kịch hay thậm chí qua đời.

23. È davvero una persona d'onore.

Quân tử không bao giờ lộ mình.

24. Perché è importante essere puliti e avere un aspetto ordinato?

Tại sao cách chải chuốt gọn gàng và sạch sẽ lại quan trọng đối với chúng ta?

25. Da quali motivi dovrebbe essere spinta la persona offesa?

Người bị xúc phạm nên có động lực nào?