Nghĩa của từ essere collocato bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {be located}

Đặt câu có từ "essere collocato"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "essere collocato", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ essere collocato, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ essere collocato trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Questo santuario era collocato all’interno di un cortile rettangolare che ospitava un meraviglioso altare per i sacrifici.

Đền tạm nằm trong sân hình chữ nhật, có một bàn thờ tế lễ đầy ấn tượng.

2. Per questo i cambiamonete avevano collocato i loro banchi proprio all’interno del tempio ed esigevano un compenso per ogni operazione.

Vì vậy bọn đổi bạc kê bàn ngay trong đền thờ và ăn hoa hồng.

3. Essere “pacifici” significa letteralmente essere “pacificatori”.

Theo tiếng nguyên thủy, từ được dịch “hiếu hòa” có nghĩa là “người làm hòa”.

4. Essere una persona normale, essere uguale agli animali.

là một con người bình thường, bình đẳng với muôn thú.

5. Essere emozionati.

Sự bồn chồn.

6. Generalmente collocato nei primi tre secoli dell'era volgare, corrisponde all'ultima parte dell'età del ferro in Corea, ed è a volte chiamato periodo Samhan, con riferimento alle tre confederazioni della penisola coreana centrale e meridionale.

Giai đoạn này nói chung được coi gồm ba thế kỷ cuối cùng trước Công nguyên, là giai đoạn sau của thời kỳ đồ sắt tại Triều Tiên, và thỉnh thoàng cũng được gọi là thời kỳ Tam Hàn để đề cập đến ba liên minh bộ lạc ở miền trung và nam bán đảo.

7. Essere intelligenti significa semplicemente essere pronti ad imparare.

Thông minh chỉ đơn giản là bạn có thể học và bạn sắn sàng

8. Devono essere nutrienti, e devono essere prodotti localmente.

Đó phải là những thực phẩm giầu chất dinh dưỡng, và phải sản xuất được ở địa phương.

9. Temo di essere rimasto l'unico ad essere stato curato.

E rằng tôi là người được chữa bệnh còn sống duy nhất.

10. Per essere un buon capo non basta essere stronzi.

Trở thành lãnh đạo nó khác với việc là một thằng đểu đó.

11. Anche tu dovresti essere orgogliosa di essere sua moglie!

Lẽ ra mẹ phải là vợ ông ấy!

12. Non essere ridicolo.

Đừng có lố bịch.

13. Meglio non essere.

Tôi chỉ là một thầy tu.

14. Voglio essere coraggioso... voglio essere altruista... intelligente, sincero e cordiale.

Anh muốn trở nên dũng cảm, vị tha... thông minh, chân thật và tốt bụng.

15. Disse: " Vuoi essere un culo, o vuoi essere uno stivale? "

Anh ta nói " anh muốn trở thành người chà đạp hay người bị chà đạp? ".

16. Non essere ridicola.

Đừng có ngớ ngẩn.

17. Non essere cosi'sorpreso.

Đừng ngạc nhiên thế chứ.

18. Devo essere svenuto.

Tôi vừa bị ngất.

19. Perche'deve essere lei?

Nhưng sao lại phải là con bé?

20. ● Non essere appiccicosa.

● Đừng đeo bám.

21. Devi essere stanchissimo.

Chắc là anh kiệt sức rồi.

22. Vogliamo essere positivi, prepararci bene ed essere regolari nel ministero.

Chúng ta muốn giữ một thái độ tích cực, sửa soạn kỹ lưỡng và rao giảng đều đặn.

23. Potrebbe essere un'ernia.

Nghe như bệnh sản khí.

24. Potresti essere sterile!

Có thể anh đang bắn đạn lép.

25. Essere tuo marito... essere il papà di Max e Josh...

Làm chồng của em, và làm bố của Max và Josh...