Nghĩa của từ detersivo bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {detergent} để làm sạch; để tẩy, (y học) thuốc làm sạch (vết thương...); thuốc tẩy
    - {detersive} (y học) để làm sạch (vết thương...), (y học) thuốc làm sạch (vết thương...)
    - {cleansing}

Đặt câu có từ "detersivo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "detersivo", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ detersivo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ detersivo trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Portate qua il detersivo.

Mang cái chất tẩy ấy đến đây.

2. Che cos'è, detersivo in polvere?

Cái gì vậy, bột giặt ư?

3. Quindi il detersivo era contaminato da pesticidi?

Vậy các chất tẩy rửa nhiễm thuốc trừ sâu à?

4. Beh, no, ma dal nome sembra un detersivo.

Không... nghe như kiểu một chất tẩy rửa gì đó.

5. Pinehearst, sembra il nome di un detersivo per piatti.

Pinehearst, nghe như là nước rửa chén.

6. Lo misi nella cisterna del petrolio con detersivo e soda caustica e la sigillai.

Rồi tôi bỏ nó vào thùng dầu... với bột giặt... và dán chặt nó.

7. Un’altra prese un secchio d’acqua e il detersivo e lavò il tappeto su cui mio marito aveva vomitato.

Một chị khác lấy ngay thùng nước và đồ lau chùi, rồi đi rửa tấm thảm bị bẩn vì ông chồng tôi đã nôn mửa trên đó.

8. Le urla non ricominciarono, poiché chiaramente il fratellino gradiva l’effetto emolliente della pomata molto più di quanto avesse gradito l’effetto pulente del detersivo per i piatti.

Thằng em không còn la hét nữa, vì rõ ràng là nó thích tác dụng giảm đau của thuốc mỡ nhiều hơn là biết ơn về tác dụng rửa sạch của xà phòng rửa chén.

9. Se vi domandassi qual è il collegamento tra un flacone di detersivo Tide e il sudore, potreste pensare che questa sia la domanda più semplice che vi verrà fatta qui ad Edimburgo questa settimana.

Nếu tôi hỏi bạn có mối liên kết nào giữa một chai bột giặt Tide và mồ hôi (chương trình quảng cáo của Tide) bạn chắc chắn sẽ nghĩ đó là câu hỏi đơn giản nhất quả đất nhưng cũng là câu bạn sẽ bị hỏi cả tuần ở Edinburgh .