Nghĩa của từ creativo bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {creative} sáng tạo
- {inventive} có tài phát minh, có tài sáng chế; có óc sáng tạo; đầy sáng tạo, để phát minh, để sáng chế; để sáng tạo, (thuộc) sự phát minh, (thuộc) sự sáng chế, (thuộc) sự sáng tạo
Đặt câu có từ "creativo"
1. Loro non apprezzano il mio stile creativo.
Họ không đánh giá cao khả năng nói tào lao của tôi.
2. È un processo creativo e divertente. E istruttivo.
Đó là quá trình khá thụ vị và đầy sáng tạo. và có tác dụng nâng cao kiến thức.
3. la voglio usare ugualmente per spiegare metaforicamente il processo creativo.
Trong cơ học lượng tử, đương nhiên chúng ta có năng lượng và chất đặc đen
4. Mi sono chiesto se potevo diventare più creativo cercando limitazioni.
Tôi tự hỏi, tôi có thể trở nên sáng tạo không bằng cách tìm kiếm những hạn chế?
5. Ci serve un programmatore dotato, e tu sei molto creativo.
Ý là tụi tôi cần một lập trình viên thiên bẩm sáng tạo.
6. Potrebbe essere un bene creativo come i diritti di una canzone.
Nó có thể là một tài sản trí tuệ, như là quyền sở hữu bài hát.
7. In che modo l’universo magnifica la sapienza e il potere creativo di Dio?
Vũ trụ ca tụng sự khôn sáng và quyền năng sáng tạo của Đức Chúa Trời thế nào?
8. Ora, nel terzo ‘giorno creativo’ Dio faceva emergere l’asciutto dalle ‘acque sotto la distesa’.
Đến ‘ngày sáng tạo’ thứ ba, Ngài làm đất khô nhô lên khỏi mặt ‘nước ở dưới trời’.
9. Eppure queste tecniche raccogliere materiale, combinarlo, trasformarlo - sono le stesse utilizzate a ogni livello creativo.
Từ việc thu thập tư liệu, kết hợp và biến hoá chúng cùng là một quá trình cho dù bạn sáng tạo ở trình độ nào.
10. Quando votiamo, anche se lo facciamo con rabbia, siamo parte di un condiviso, creativo slancio di fede.
Khi chúng ta bầu cử, ngay cả trong tức giận, chúng ta đã góp phần vào một lựa chọn chung đầy sáng tạo.
11. Per favore, supportaci e firma la petizione se anche tu credi che Wikipedia sia un capolavoro del genio creativo umano e abbia un valore per l'umanità.
Xin hãy ủng hộ chúng tôi và ký tên vào bản kiến nghị nếu bạn cũng đánh giá Wikipedia như một kiệt tác và một sáng tạo thiên tài của loài người.
12. Secondo alcuni, dal momento che Mosè, lo scrittore della Genesi, in seguito fece riferimento al giorno successivo ai sei giorni creativi come modello per stabilire il sabato settimanale, ciascun giorno creativo deve essere stato di 24 ore letterali.
Một số người nghĩ như thế vì sau này Môi-se, người viết Sáng-thế Ký, nói rằng ngày hôm sau của sáu ngày sáng tạo là ngày Đức Chúa Trời nghỉ, và được dùng làm mẫu cho ngày Sa-bát hàng tuần, nên mỗi ngày sáng tạo phải thật sự dài 24 tiếng.
13. Mi hanno anche insegnato che allo stesso modo le comunità di immigrati su entrambi i lati del confine, hanno utilizzato il conflitto stesso come strumento creativo, perché hanno dovuto produrre un processo che consentisse loro di riorganizzare le risorse e le politiche della città.
Chúng cũng dạy tôi cũng giống như các cộng đồng nhập cư ở hai bên biên giới, chúng tham gia vào cuộc xung đột bằng một công cụ sáng tạo vì chúng phải tạo ra một phương pháp cho phép tái tổ chức lại tài nguyên và chính sách của thành phố.