Nghĩa của từ corte dei conti bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {Audit Office}
  - {State Auditors' Department}

Đặt câu có từ "corte dei conti"

1. Abbiamo dei conti in sospeso.

Chúng ta còn ân oán chưa thanh toán.

2. Sapeva che la resa dei conti era imminente.

Bà biết rằng sẽ có cuộc xô xát.

3. I nostri partner russi ci nascondono dei conti.

Các đối tác Nga của ta đang che giấu nhiều tài khoản.

4. Conti in sospeso.

Ân oán chưa xong.

5. Dalla corte.

Bản sao di chúc từ tòa án.

6. Oggi la banca piu'grande di Francia ha congelato i conti del mercato monetario dei clienti.

Các ngân hàng lớn nhất ở Pháp đã đóng băng tài khoản vốn ngắn hạn.

7. 1 Per tutta l’umanità si avvicina il giorno della resa dei conti.

1 Cả nhân loại sắp sửa phải đối phó với một thời kỳ kiểm kê tính sổ.

8. I conti del suo casino'.

Kê khai tài chính sòng bạc của ông ta.

9. Quanti conti vorrebbe trasferire?

Cô cần chuyển bao nhiêu tài khoản?

10. E'ora di pareggiare i conti!

Đã đến lúc phải cân bằng cán cân.

11. Fa'sparire Wolff, trasferisci i conti all'estero.

Khử Christian Wolff đi, chuyển toàn bộ tài khoản nội địa ra nước ngoài.

12. Prima di acquistare qualcosa fate due conti.

Suy xét chi phí trước khi mua.

13. Caos Pragmatico, come tutti gli algoritmi Netflix, determina, in fin dei conti, il 60% dei film che verranno effettivamente noleggiati.

Pragmatic Chaos, cũng như mọi thuật toán của Netflix, quyết định, 60% số lượng phim được thuê.

14. # Una chance per pareggiare i conti.

# Your chance to even up the score # Cơ hội em có cả mười mươi rồi đấy.

15. I tuo conti correnti saranno congelati.

Tài khoản ngân hàng bị đóng băng.

16. Le chiavi equivalgono a conti svie'e'eri numerati.

Các chìa khóa chủ yếu là những tài khoản ở Thụy sĩ.

17. Questi conti sono aggiornati al 30 giugno.

Bản kê khai này cập nhật đến ngày 30 / 6.

18. Ed e'gia'stata presentata a Corte?

Cô ấy đã được đưa vào bệ kiến chưa?

19. Sotto ragazzi, Facciamole la corte!

Nghiễm thất thế, phải chịu quy phục triều đình.

20. La corte ritirò le accuse.

Tòa án bác bỏ bản cáo trạng.

21. Lì c'è tutto: conti bancari segreti, registri truccati, passaporti falsi.

Đều có ở đó - - tài khoản bí mật, các cuộc ghi âm điện thoại, hộ chiếu giả.

22. In che modo la Corte europea dei diritti dell’uomo ha difeso i genitori Testimoni dalla discriminazione?

Tòa án Nhân quyền Châu Âu đã bảo vệ cha mẹ là Nhân Chứng khỏi sự phân biệt đối xử như thế nào?

23. Cancelliere di corte in infermeria.

Bộ phận tư pháp trình diện tại bệnh xá.

24. Chiuderemo i conti con un solo assalto!

Ta sẽ dốc toàn lực để thắng trận này.

25. In altre parole, il giorno della resa dei conti arriverà proprio quando le persone meno se lo aspettano.

Đó có nghĩa là ngày khai trình mọi sự sẽ đến vào lúc bất ngờ.