Nghĩa của từ correre a gambe levate bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {run at full speed}

Đặt câu có từ "correre a gambe levate"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "correre a gambe levate", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ correre a gambe levate, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ correre a gambe levate trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. L'unico a correre rischi sono io.

Rủi ro chỉ có thể xảy ra với tôi.

2. Sta pensando di correre a nascondersi.

Ông đang nghĩ tới việc chạy trốn hả?

3. Continuò a correre senza scarpa.

Anh đã tiếp tục chạy chân không.

4. Non farmi correre a vuoto.

Không, đừng bắt tớ chạy dài.

5. E ho cominciato a correre.

Tôi chỉ biết chạy thục mạng.

6. E anche queste gambe in silicone colorato, molto simili a gambe vere.

Và nhứng đôi chân rất sống động này, chúng được làm toàn bộ bằng silicon

7. Che carine, a correre insieme sul barcone!

Hai cậu chắc lúc đó rất dễ thương, chạy quanh xà lan.

8. Muove a malapena braccia e gambe.

Rõ ràng chân và tay anh ta chuyển động.

9. È inutile correre rischi.

Không sử dụng lấy bất kỳ cơ hội.

10. Altrimenti perché mai si sarebbe messa a correre?

Chớ cổ còn chạy đi vì ai khác nữa?

11. Spero di non correre troppo, invitandoti a cena a casa mia.

Hy vọng tôi không quá ngạo mạn khi mời cô ăn tối ở chỗ của tôi

12. Non correre finche'...!

Không chạy cho tới khi bố bắn nhé!

13. Non dovresti essere a correre sui tetti adesso?

Không phải giờ là lúc con bay nhảy trên nóc nhà à?

14. Quattro pecore iniziarono a correre verso di lui.

Bốn con cừu chạy về phía ông.

15. Devi venire a Miami e correre con me.

Tớ muốn cậu tới Miami và cùng lái với tớ.

16. Fai riferimento al tavolino a tre gambe.

Xem lại cái ghế đẩu ba chân.

17. A sgranchirvi le gambe per cinque minuti.

Duỗi chân trong năm phút.

18. Dobbiamo correre alle gallerie.

Phải nhanh đến hang thỏ.

19. 3. (a) Da cosa era motivato Daniele a ‘correre con perseveranza’?

3. (a) Điều gì đã thúc đẩy Đa-ni-ên “lấy lòng nhịn-nhục chạy cuộc đua”?

20. Quattro gambe!

Bốn chân.

21. Non riusciva a sentire le gambe e neanche a muoverle.

Chân chị bị bất động và mất cảm giác.

22. Te la sei data a gambe, eh?

Chẳng trách cậu lôi tôi ra.

23. Il giorno che riuscirai a correre fuori di qui, andremo a cena.

Khi nào anh chạy được ra khỏi nơi này, ta sẽ đi ăn tối.

24. Ha iniziato a correre in moto all'età di 5 anni.

Cậu biết đi xe đạp từ khá sớm, khi mới chỉ có 5 tuổi.

25. Ha rotto le gambe a due tizi davanti a me.

Đập gãy chân hai thằng ngay trước mặt tôi.