Nghĩa của từ consegnare al nemico bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {hand over to the enemy}
Đặt câu có từ "consegnare al nemico"
1. Nessun piano sopravvive al contatto col nemico.
Vì chả có kế hoạch nào trụ vững khi chạm mặt địch.
2. Credo che invece di consegnare Spartani, si possano consegnare fanciulle.
Tôi tin thay vì cung cấp lính Spartan, bạn có thể bố trí các cô gái.
3. Il nemico del mio nemico...
Kẻ thù của kẻ thù là bạn ta.
4. Il nemico del mio nemico è mio amico.
Kẻ thù của kẻ thù là bạn....
5. Il nemico del mio nemico... è mio amico.
Kẻ thù của kẻ thù ta... là bạn ta.
6. Mawhinney al nemico, ma viola la regola di base del tiratore:
Mawhinney kẻ thù, nhưng nó vi phạm các quy tắc cơ bản của game bắn súng:
7. Abbiamo un nemico all'interno.
Chúng ta có kẻ địch ở bên trong.
8. Guiderò l'esercito Elfico e darò la caccia al nostro vero nemico.
Con sẽ lãnh đạo quân đội Tiên tộc và dọn dẹp tận gốc kẻ thù thực sự.
9. Consideriamoci soldati che cercano di non farsi colpire al cuore dal nemico.
Hãy hình dung bạn là người lính cố tránh mũi tên lửa đang nhắm vào bạn.
10. così il mio nemico
kẻ thù hiện đang bêu xấu
11. Fondamentalmente, consegneresti al nemico il piu'grande strumento di reclutamento dai tempi di Abu Ghraib.
Ông sẽ, về cơ bản, việc xử lý kẻ thù là việc công cụ tuyển dụng lớn nhất sau vụ đổ bể nhà tù Abu Ghraib.
12. L'Occhio del nemico si muove.
Ma Nhãn của quân địch đang di chuyển.
13. Comunque, volendo ubbidire al padre, legò un pezzo di stoffa attorno al dito sanguinante e si incamminò per andare a consegnare la busta.
Dù vậy, vì muốn vâng lời cha mình, anh quấn miếng giẻ quanh ngón tay đang chảy máu và đi bộ để giao thư.
14. Non mancate di consegnare il vostro rapporto di servizio; se necessario, speditelo al segretario della vostra congregazione.
Nhớ nộp báo cáo rao giảng; nếu cần, gửi báo cáo qua bưu điện cho anh thư ký hội thánh bạn.
15. Tutte le zone ad est, ovest e nord sono in mano al nemico.
Tôi mới vừa nhận được tin. Đông, tây và bắc đều bị địch kiểm soát.
16. Il nemico e'proprio qui sotto.
Có nhiều địch ngay bên dưới ta.
17. Timore: amico o nemico?
Sự sợ hãi—Bạn hay thù?
18. Nessuno vi sta chiedendo di consegnare le vostre.
Chả ai yêu cầu anh vứt súng của mình.
19. Nella cultura fiboniana consegnare un'arma è un'offerta di tregua.
Trong văn hoá người Fabonane, Trao tặng vũ khí... là biểu hiện của tín nghĩa.
20. Questo farà sorridere il nemico.
Thứ này chỉ đặt lên mặt kẻ thù một nụ cười khinh bỉ thôi.
21. Ancora una volta il re ordinò ai censori della facoltà di consegnare al Consiglio della Corona l’elenco degli errori.
Một lần nữa nhà vua ra lệnh ban giáo sư phải giao bản kê khai lời kiểm duyệt cho Hội đồng cơ mật của ông.
22. Statisticamente, tu sei il tuo peggior nemico.
Theo thống kê, anh đang là là kẻ thù đáng sợ nhất của bản thân mình.
23. Incoraggiare tutti i proclamatori a consegnare i rapporti di servizio di dicembre.
Khuyến khích mọi người công bố nộp báo cáo rao giảng cho tháng 12.
24. (Ne puoi anche consegnare una copia a tutti gli studenti).
(Các anh chị em có thể muốn đưa cho mỗi học sinh một bản sao lời phát biểu đó).
25. Dio è un nemico dei miscredenti» «...
Chúa là người nhàn lệ đoan thục.