Nghĩa của từ coniglio bằng Tiếng Việt

danh từ
- {rabbit} con thỏ, người nhút nhát, người nhát như thỏ, (thông tục) đấu thủ xoàng, sinh sôi nảy nở nhanh, đẻ nhanh (như thỏ), món bánh mì rán với phó mát, săn thỏ
- {cony} (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) con thỏ, (thương nghiệp) da lông thỏ
- {buck} hươu đực, hoẵng đực, nai đực; thỏ đực, người diện sang, công tử bột, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), ghuộm đỏ (đàn ông), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đồng đô la,(thân mật) bạn già, bạn thân, nhảy chụm bốn vó, nhảy cong người lên (ngựa) ((cũng) to buck jump), nhảy chụm bốn vó hất ngã ai (ngựa), to buck up vội, gấp, vui vẻ lên, phấn khởi lên, hăng hái lên, (từ lóng) to buck up khuyến khích, làm phấn khởi, động viên, cái lờ (bắt lươn), chuyện ba hoa khoác lác, nói ba hoa khoác lác, cái giá đỡ, cái chống (để cưa ngang súc gỗ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vật nhắc đến lượt chia bài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) chuồi trách nhiệm cho ai, lừa ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (tiếng địa phương) nước giặt quần áo; nước nấu quần áo, giặt; nấu (quần áo)
- {doe} hươu cái, hoãng cái; nai cái, thỏ cái; thỏ rừng cái

Đặt câu có từ "coniglio"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "coniglio", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ coniglio, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ coniglio trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Coniglio impaurito.

Sợ thụt vòi rồi à.

2. Quel coniglio là è Connor?

Đó là Connore trong bộ đồ thỏ hả?

3. Reiben, sul coniglio

UpHam, tìm nơi cHề cHắn

4. Chi hai chiamato coniglio, tartaruga?

Anh gọi ai là gà... đồ rùa?

5. Dov' è il coniglio?

Chú thỏ đâu rồi?

6. Aveva questo coniglio di peluche.

Con bé đã được 1 con thỏ nhồi bông.

7. Ricorda il trucco del coniglio nel secondo show?

Nhớ trò ảo thuật con thỏ không?

8. Ficca il cavolo dentro al coniglio, il coniglio nella volpe... e se li mangia tutti e tre.

Ông ta nhồi bắp cải vào trong con thỏ rồi ông ta ăn sạch.

9. Devi sfidare Howard al gioco del coniglio.

Anh chơi kéo co với Howard.

10. Calmi come sono, non è facile provocare un Coniglio.

Chúng thích cam thảo nhưng nó lại không tốt bởi thỏ không thể tiêu hóa đường.

11. Ti ho piu'detto cosa e'successo al mio coniglio?

Em đã kể chị chuyện gì xảy đến với con thỏ của em chưa?

12. "Qual è il tuo desiderio?" chiese il piccolo coniglio bianco.

Con thỏ trắng và bé hỏi, "Ước bạn là gì?"

13. Stava camminando per il Coniglio Bianco, che era capolino ansiosamente in faccia.

Cô đang đi bộ Thỏ Trắng, người được Peeping lo lắng vào khuôn mặt của cô.

14. Se apriamo la gabbia e lasciamo fuggire il coniglio, potrebbe condurci a Ribelle.

Anh mở cửa chuồng và để con thỏ chạy, cô ta có thể dẫn chúng ta thẳng tới chỗ Phiến loạn.

15. La freccia lo mancò e il coniglio scomparve fra i cespugli.

Mũi tên bắn hụt và con thỏ biến vào bụi cây trước mặt.

16. E allora gli diedero un coniglio, e Boonlua divenne subito una scimmia diversa.

Thế là họ cho chơi với thỏ, Boonlua trở thành chú khỉ khác hẳn.

17. Be ', c' è un dodo, un coniglio col panciotto e un gatto che sorride

Con thấy một con chim dodo và một con thỏ mặc áo gilê ... và cả một con mèo đang cười

18. Costruimmo le gabbie e acquistammo da un vicino un grosso coniglio maschio e due femmine.

Chúng tôi xây chuồng và kiếm được một con thỏ đực lớn và hai con thỏ cái từ một người hàng xóm.

19. Tirai l’arco prendendo velocemente la mira e scoccai la freccia verso il coniglio che fuggiva saltando.

Tôi kéo giây cung nhắm mau và bắn tên vào con thỏ đang phóng mình bỏ chạy.

20. La carne di maiale, se non è ben cotta, può trasmettere la trichinosi, e la carne di coniglio può trasmettere la tularemia.

Thịt heo, nếu không được nấu kỹ, có thể truyền bệnh giun xoắn, và thỏ có thể truyền bệnh tularemia.

21. Immaginate la sua sorpresa, quando il Coniglio bianco letto, in cima alla sua piccola stridula voce, il nome ́Alice!'& gt;

Hãy tưởng tượng sự ngạc nhiên của cô, khi Thỏ Trắng đọc, đầu chói tai nhỏ của mình, giọng nói tên ́Alice ́ & gt;

22. Ha una rimarchevole abilità nel resistere al morso dei serpenti, potendo tollerare sei volte la quantità di veleno necessario ad uccidere un coniglio, ed è immune al veleno degli scorpioni.

Loài này miễn dịch với nọc độc bọ cạp và có thể chịu đựng được sáu lần lượng nọc rắn có thể giết chết một con thỏ.

23. Di notte, sedevo con la mia famiglia attorno alla TV nevosa e con le orecchie da coniglio, e guardavo immagini dello stesso uomo pacifico del giardino circondato da centinaia e migliaia di persone in scene del suo rilascio trasmesse tutte le sere.

Vào ban đêm, tôi thường ngồi chung với gia đình quanh chiếc tivi sử dụng ăng-ten tai thỏ để xem những hình ảnh của chính ông vốn thường lặng lẽ trong khu vườn được bao quanh bởi hàng trăm và hàng ngàn người trong cảnh phóng thích được trình chiếu trên truyền hình hàng đêm.