Nghĩa của từ chiodo di garofano bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {clove} (thực vật học) cây đinh hương, đinh hương, (thực vật học) ánh, hành con (hành tỏi)
Đặt câu có từ "chiodo di garofano"
1. Un accenno di chiodi di garofano.
Và chút xíu đinh hương, có lẽ.
2. Chiodo conficcato in un tallone
Đinh đâm xuyên xương gót chân
3. Avrete I'onore di piantare il chiodo d'oro. Fine
Tôi sẽ cho các bạn vinh dự được đóng cây đinh vàng.
4. Il denaro finì per diventare il suo chiodo fisso.
Ông ta bắt đầu luôn nghĩ đến tiền bạc.
5. (nwtsty Lu 23:33 contenuto multimediale: “Chiodo conficcato in un tallone”)
(tài liệu trực quan “Đinh đâm xuyên xương gót chân” nơi Lu 23:33, nwtsty)
6. Quindi adesso tu non sai dove sia il chiodo, e nemmeno io lo so, ok.
Bây giờ anh không biết cây cọc ở đâu và tôi cũng thế. OK.
7. Sono tutti identici tranne questo qua, che ovviamente ha un chiodo di acciaio inox conficcato.
Chúng đều giống nhau trừ cái này nó có môt cái cọc nhọn bằng thép.
8. Ma mi hanno salvato lo stesso, ed e'un chiodo piantato in testa.
Nhưng họ lại cứu được và đó là cái đĩa kim loại trong đầu bố.
9. Cercare di fissare un chiodo senza saper usare il martello potrebbe essere molto difficile, addirittura frustrante.
Cố đóng đinh vào gỗ mà không biết cách dùng búa là việc rất khó, thậm chí làm bực dọc.
10. Questa è la foto di una riproduzione dell’osso di un calcagno umano trafitto da un chiodo di ferro lungo 11,5 cm.
Đây là mô hình xương gót chân người bị một cây đinh sắt dài 11,5cm đâm xuyên.
11. Questo chiodo potrebbe essere simile a quelli usati dai soldati romani per mettere Gesù Cristo al palo.
Đinh này có lẽ tương tự như những đinh mà lính La Mã dùng để đóng Chúa Giê-su lên cây cột.
12. Disse: "Se l'unico utensile che si ha è un martello, tutto comincia ad assomigliare a un chiodo."
Ông ta nói, "nếu như thứ công cụ duy nhất mà bạn có là cái búa, tất cả mọi thứ bắt đầu trông giống như cái đinh.
13. di decine di migliaia di fiumi d’olio?
Với hàng vạn suối dầu?
14. Parlammo di impegno e di responsabilità, di accettazione e di perdono.
Chúng tôi nói về sự cam kết và trách nhiệm, sự chấp nhận và tha thứ.
15. 31 Àser non scacciò gli abitanti di Acco, né quelli di Sidóne,+ di Alàb, di Aczìb,+ di Elba, di Àfic+ e di Reòb.
31 Chi phái A-se không đuổi cư dân A-cô, cư dân Si-đôn,+ Ách-láp, Ạc-xíp,+ Hên-ba, A-phích+ và Rê-hốp.
16. Discorso di un sorvegliante di studio di libro.
Bài giảng do một giám thị buổi học cuốn sách trình bày.
17. È un insieme di migliaia di processori, un terabyte di memoria, trilioni di byte di memoria.
Nó là hàng ngàn vi xử lý, một nghìn tỷ byte bộ nhớ, tỷ tỷ byte bộ nhớ.
18. Sono decine di migliaia di paia di scarpe.
Đó là hàng ngàn đôi giầy.
19. Ho ricevuto riscontri come: odora di fiori, di pollo, di cornflakes, di carnitas di manzo.
Tôi nhận được phản hồi như mùi giống như hoa, giống gà, giống bánh bột ngô nướng. giống thị bò carnitas.
20. Si interessa di scienza, di politica, di sport?
Anh quan tâm đến khoa học, chính trị hay thể thao?
21. L’amore perfetto di Cristo sconfigge la tentazione di fare del male, di obbligare, di commettere atti di bullismo o di opprimere.
Tình yêu thương trọn vẹn của Đấng Ky Tô khắc phục những cám dỗ để làm hại, ép buộc, bắt nạt, hoặc áp bức.
22. Un orto che di giorno profuma di erbe... e di notte di gelsomino.
Một khu vườn thơm ngát hương cây cỏ thảo dược vào ban ngày, và hương hoa lài vào buổi tối.
23. " 250 grammi di margarina di soia vegetale, mezzo bicchiere di zucchero di canna. "
" 2 thanh bơ thực vật làm từ đậu nành, 2 / 3 tách đường hoa mai "?
24. Ognuno contiene centinaia di milioni di molecole di emoglobina.
Mỗi tế bào có tới hàng trăm triệu phân tử hemoglobin.
25. Venditore di computer, tecnici di computer, analista di computer.
Bán vi tính, kỹ sư vi tính, chuyên viên Phân tích vi tính