Nghĩa của từ vélocité bằng Tiếng Việt
@vélocité
* danh từ giống cái
- sự nhanh nhẹn
=La vélocité des doigts+ những ngón tay nhanh nhẹn
- (từ hiếm, nghĩa ít dùng) tốc lực
Đặt câu có từ "vélocité"
1. Comme la vélocité, l'accélération est un vecteur.
2. " La vélocité accélérée de l'inexactitude terminologique. "
Tốc độ lan truyền chóng mặt của những thuật ngữ thất thiệt.
3. La technologie du temps de transit acoustique pour mesurer la vélocité est utilisée afin de déterminer le débit avec plus d'exactitude que les méthodes traditionelles de vélocité-surface.
4. S’il semble paresseux et léthargique à ses heures, il est aussi capable d’une grande vélocité.
5. En les attachant, elles atteignent une haute vélocité et de fortes accélérations dans des espaces ténus.
6. Ces mesures de vélocité sont prises par un outil sonore azimutal.
7. Non, mais parfois l'expiration de sang peut imiter les éclaboussures à haute vélocité d'un coup de feu.
8. La vélocité moyenne de l'aérosol peut être inférieure à environ 5 mètres par seconde.
9. Une vraie image radar de la vélocité Doppler ne montrerait que les vents Doppler.
10. On recueille également des données sur l’épaisseur et la vélocité des glaces, l’accumulation de neige et les conditions météorologiques.
11. • La modélisation de l'habitat du poisson n'a pris en considération que la profondeur et la vélocité.
12. Sept des douze estimations ne sont significativement pas différentes de la vélocité observée sur 2,000 mètres.
13. Les cellules peuvent être défimbriées par sonification, par agitation à forte vélocité, ou par centrifugation dans une solution de sucrose à 40%.
14. Mots clés : sismique, pénétromètre au cône, sources, récepteurs, accéléromètres, onde de cisaillement, vélocité, en fond de forage, digital, traitement de signal.
15. Donc, lorsque nous croisons un mot comme " velocity " ( vélocité ) ou " aperture " ( ouverture ), nous ressentons le besoin de vérifier.
16. Les deux groupes améliorent leur vélocité maximale mais seul le groupe G30 + 100 augmente sa force maximale.
17. Je viens de vous donner la définition de l'accélération - c'est le changement de la vélocité dans le temps!
18. Communiquer des informations en temps réel sur le déplacement des bateaux (vitesse de giration, vélocité, route fond, vitesse fond, etc.)
19. Un postprocesseur exécute des algorithmes de vélocimétrie par images de particules (PIV) afin de générer des vecteurs de vélocité indiquant l'écoulement du fluide.
20. Plaine, zone de barbeau, variation de la vélocité, altitude max. du captage: 800 m, > 25 m de largeur (niveau auquel les berges de la rivière sont juste submergées)
21. Plaine, zone de barbeau, variation de la vélocité, altitude max. du captage: 800 m au-dessus du niveau de la mer, > 25 m de largeur (largeur à pleins bords)
22. Ils étudient la résistance à la corrosion, les produits anti-encrassement liés aux anatifes marins et même la résistance à la cavitation pour les structures dans des environnements haute vélocité tels que les turbines marémotrices.
23. Advection Le transport par advection est le processus par lequel les contaminants dissous sont transportés par le mouvement des eaux souterraines, compte tenu de la vélocité linéaire moyenne de ces dernières.
24. Cemagref a évalué la qualité des données de vélocité obtenues à l'aide du ROS en les comparant avec des mesures au sol de deux glaciers français, la Mer de Glace et Argentière.
25. Tous les jours, j'analyse les niveaux du manomètre pour le déplacement, la friction et la vélocité de l'air, et je calcule plus de 10,000 combinaisons, de racines carrées et tout récemment de géométrie analytique.
Mỗi ngày... tôi đều phân tích áp lực nạp khí, ma sát và vận tốc... và thực hiện hơn 10.000 phép tính bằng cosin, căn bậc hai... và mới đây còn có hình học giải tích.
26. Afin de comparer les projections théoriques au transport réel des contaminants, on utilise des données physiques portant notamment sur la conductivité hydraulique, sur la porosité et sur les pentes d'écoulement hydrauliques, histoire de déterminer la vélocité linéaire moyenne des eaux souterraines (voir le BAT no.
27. Pour améliorer la vélocité de convergence du procés on a transformé les orbitales canoniques SCF en orbitales localisées et aprés on a construit, selon un procedé particulier, des orbitales virtuelles localisées qui montrent une conformation dans l'espace qui est intuitivement satisfaisante.
28. Les Écritures mentionnent plusieurs des caractéristiques du “ taureau sauvage ” (reʼém) : son caractère indocile (Jb 39:9-12), sa vélocité et son invincibilité (Nb 23:22 ; 24:8), la puissance de ses grandes cornes (Dt 33:17 ; Ps 22:21 ; 92:10) et la vivacité de ses petits (Ps 29:6).
29. La vitesse de l'appareil moteur maximale calculée est appliquée à la pompe à tiges au moyen d'une unité de pompage à balancier, à course allongée ou hydraulique en contrôlant la vélocité, l'accélération et le couple de l'appareil moteur électrique ou en contrôlant la pression et le débit dans le système de pompage à tiges à commande hydraulique.