Nghĩa của từ vérifier bằng Tiếng Việt
@vérifier
* ngoại động từ
- thẩm tra, kiểm tra
=Vérifier un fait+ Thẩm tra một sự việc
- xác minh, xác nhận
= L'événement a vérifié nos prévisions+ sự kiện đã xác minh dự đoán của chúng ta
# Phản nghĩa
=Infirmer, contredire
Đặt câu có từ "vérifier"
1. Vérifier les arroseurs.
2. Vérifier l' orthographe
Bắt lỗi chính tả
3. Vérifier l’authenticité des renseignements.
4. Nous allons le vérifier
Nghe tiếng cửa mở, tiếng bước chân chạy xuống
5. En vue de vérifier l
6. Je vais vérifier les tanks.
Chúng tôi sẽ kiểm tra các bể chứa.
7. Barry, va vérifier le numéro 7.
8. va essayer de vérifier la table.
9. Vous pouvez vérifier nos armes, inspecteur.
Anh được chào đón khi kiểm tra vũ khí của chúng tôi, thanh tra.
10. Et puis j'ai demandé à vérifier.
" Đó là bịp bợm, bịp bợm, " tôi nói.
11. Vérifier une information n’est pas simple.
Việc xác nhận thông tin đòi hỏi phải bỏ ra công sức.
12. Comment vérifier le solde de mon compte ?
13. Faite une écho pour vérifier Le pericardium.
14. Alors j'ai redemandé au coroner de vérifier.
15. Nous ne pouvons pas vérifier nos bornages...
16. Vérifier la syntaxe du fichier de règles
Kiểm tra cú pháp của « rule_ file »
17. On a de quoi vérifier son alibi.
18. Nous ne pouvons pas vérifier nos bornages
19. Pour vérifier les filtres existants, procédez comme suit :
Dưới đây là cách kiểm tra các bộ lọc của bạn:
20. est la valeur réelle du paramètre à vérifier
21. que des échantillons soient prélevés pour vérifier l
22. D'autres études seraient nécessaires pour vérifier cette hypothèse.
23. J'ai tout fait déconnecter pour vérifier le système.
Anh không nghĩ là tôi đã cắt điện thoại để bảo trì sao?
24. Vous devez vérifier Central City pour le personnel.
Em cần tìm cây gậy ở Central City.
25. Je veux vérifier l'histoire de la bourse et l'alibi.
Tôi muốn truy vụ học bổng, chứng cớ ngoại phạm.
26. Nous pouvons le vérifier en nous posant quelques questions.
Chúng ta có thể trắc nghiệm bản thân mình bằng cách hỏi một số câu hỏi.
27. Procédé pour vérifier l'ajustement ou le balourd d'un outil
28. Vérifier le parallélisme des roues directrices avec l’appareillage approprié
29. Pouvez-vous vérifier les dispositifs au niveau des fenêtres?
30. Vérifier vos NOTAM en route signifie aussi que vous devrez vérifier les NOTAM sur l'information aéronautique ou les publications d'information de vol (FLIP) que vous comptez utiliser.
31. Ils scannent les containers pour vérifier les signatures iradiantes.
32. Vérifier la jauge de contenu toutes les 15 minutes.
33. Cet article vous explique comment vérifier l'état d'une campagne.
Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn cách tìm các trạng thái chiến dịch.
34. Pour vérifier les promotions disponibles, accédez à Google Play Musique.
Để kiểm tra xem có bất kỳ chương trình khuyến mại nào không, hãy chuyển tới Google Play Âm nhạc.
35. Je lui dirai de vérifier d'abord du côté de l'armée.
Tôi sẽ báo cô ấy kiểm tra quân nhân trước.
36. Oui, j'aimerais vérifier qu'un paquet adressé à Mlle Aurore Harvey...
37. Va vérifier l'atrium, faut être sûr de pouvoir le contenir.
38. Equipements de calibrage permettant de vérifier la précision de débitmètres
39. Le Boss dit de vérifier les caisses pour les Catoca.
Sếp nói kiểm tra các thùng hàng để tìm bản kê khai Catoca.
40. Nous vous recommandons de vérifier auprès de votre opérateur mobile.
Bạn nên liên hệ với nhà mạng di động của mình để nắm được thông tin.
41. Voici comment vérifier le type de compte dont vous disposez.
42. Pour vérifier le clavier que vous utilisez, procédez comme suit :
Cách kiểm tra xem bạn đang sử dụng bàn phím nào:
43. Système et procédé pour vérifier le circuit d'alarme d'un équipement environnemental
44. Dans le menu Aide, sélectionnez Vérifier l'arrivée de mises à jour.
45. Ce matin j'ai vu May vérifier les vols qu'il a pris.
46. Quel idiot a omis de vérifier les menus et les programmes?
Gã ngu ngốc nào quyên không kiểm tra thực đơn và chương trình
47. Après le briefing, Arnold ira vérifier... que les lignes sont libres
48. Oui, bien, moi et Danny, on doit d'abord vérifier les alambics.
49. Il faut vérifier que cette fille est affligée de la vision.
50. Il est donc important de vérifier que les créations sont sécurisées.
Vì vậy, bạn cần phải xác nhận quảng cáo được bảo mật.