Nghĩa của từ treillis bằng Tiếng Việt

@treillis
* danh từ giống đực
- lưới mắt cáo
=Garde-manger de treillis de bois+ gỗ đan mắt cáo
- (ngành dệt) vải gai thô
- quần áo lao động; quần áo tập
=Se mettre en treillis+ mặc quần áo lao động

Đặt câu có từ "treillis"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "treillis", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ treillis, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ treillis trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Mandrins, Treillis,Espaliers

2. Structure porteuse en treillis

3. Element porteur pour structures en treillis

4. Sur la base de ces sélections, l'outil de création de treillis génère un schéma et les éléments structuraux d'un treillis.

5. Treillis et treillages en acier galvanisé

6. Ossature porteuse en treillis pouvant être étendue

7. Construction en treillis pour un trottoir roulant

8. Système pour transporter des structures porteuses en treillis

9. e) une pièce d'une poutre en treillis;

10. Élément de treillis et structure modulaire auto-supportée

11. Structure support en treillis comportant des éléments d'évacuation

12. On se fait plus branler en treillis depuis le Vietnam.

Đéo ai thẩm được trong cái quần chật ních trừ thằng Nam.

13. Gabion boîte et matelas à mailles hexagonales en treillis tissé

14. Le support comporte un treillis matrice d'humus en trois dimensions.

15. Clôtures, portails, arcades, treillis, structures pour le support de plantes

16. Construction de bordures de sécurité, de structures de bordures techniques de protection, réparations, maintenance et entretien de bordures en particulier de clôtures métalliques, palissades, treillis métalliques, treillis en fil de fer, treillis de sécurité, potelets, étais, fils de fer de tension, fil de mise en balles, autres fils, tendeurs

17. Ensuite, en 1989, avec l'arrivée de Kryeon, le treillis s'est activé.

18. Procédé et système pour former des structures de support en treillis composite

19. La structure multifonctionnelle de l'invention comprend: une armature en treillis formée par assemblage de plusieurs treillis; un élément de surface couplé à une surface de l'armature en treillis; au moins une carte de circuit imprimé (PCB) servant à l'exécution d'une fonction électronique et disposée dans l'espace de treillis créé par l'armature en treillis et l'élément de surface; et un fil électrique ménagé sur la PCB pour assurer un relais électronique des données, et pour répartir l'alimentation entre la PCB et un connecteur qui partage l'énergie avec l'extérieur et relaye des données.

20. On voit ici des treillis de cristaux et le processus de collage.

21. Procede et appareil pour fabriquer un treillis de plaques clouees sans reglage

22. Élément de moteur à turbine à gaz comprenant une structure treillis aménagée vasculaire

23. Services de transport, stockage, empaquetage et distribution de matériaux de construction, azulejos et treillis

24. Appareil de protection ayant une structure de support de treillis à épaisseur variable

25. La présente invention concerne également un procédé de fabrication de la structure de poutre à treillis qui possède l'élément membrure supérieur à section ouverte et un pont en poutre à treillis qui utilise la structure de poutre à treillis qui possède l'élément membrure supérieur à section ouverte et également un procédé de construction associé.

26. Vêtements de plage et de bain, bas sans support, bas de nuit, bas en treillis, bas collants, bas collants en treillis, bas collants au-dessus du genou avec et sans dentelles ou applications floc

27. Matériaux et éléments de construction, clôtures, clôtures de treillis soudé, clôtures barreaudées, clôtures grillagées, grilles, grilles de ville, grilles et clôtures décoratives, grilles de clôtures modulaires, portails, portillons, barrières, plaques découpées, cloisons ajourées, claustras, panneaux de séparation, garde-corps, garde-corps de balcon, bastingages (garde-corps), mains courantes, corbeilles, bacs d'orangerie, abris, barrières de protection pour piscines, treillages, treillis, treillis soudés, treillis plastifiés ou gainés de plastique, grillages, grillages plastifiés ou gainés de plastique, constructions réalisées en treillis ou grillage, clôtures de piscines, clôtures d'installations ou de terrains de sport, clôtures et écrans pare-balles ou pare-ballons

28. Le système comprend les panneaux et un cadre en treillis, qui supporte le panneau.

29. Matériaux et éléments de construction, clôtures, clôtures de treillis soudé, clôtures barreaudées, clôtures grillagées, grilles, grilles barreaudées, grilles de ville, grilles et clôtures décoratives, grilles de clôtures modulaires, portails, portillons, barrières, plaques découpées, cloisons ajourées, claustras, panneaux de séparation, garde-corps, garde-corps de balcon, bastingages (garde-corps), mains courantes, corbeilles, bacs d'orangerie, abris, barrières de protection pour piscines, treillages, treillis, treillis soudés, treillis plastifiés ou gainés de plastique, grillages, grillages plastifiés ou gainés de plastique, constructions réalisées en treillis ou grillage, clôtures de piscines, clôtures d'installations ou de terrains de sport, clôtures et écrans pare-balles ou pare-ballons

30. Cette invention concerne une flèche à treillis articulé (10) pour engin de levage (16).

31. Structure multifonctionnelle utilisable dans l'espace à l'aide d'un matériau composite de renfort en treillis

32. Il est prévu selon l'invention de disposer les aubes à eau au moyen d'un treillis.

33. Treillis, en particulier grilles pour la consolidation d'accès et de places de stationnement, non métalliques

34. Matériaux et éléments de construction, clôtures, clôtures de treillis soudé, clôtures barreaudées, clôtures grillagées, grilles de ville, grilles et clôtures décoratives, grilles de clôtures modulaires, huisseries, portes, portails, portillons, barrières, plaques découpées, cloisons ajourées, claustras, panneaux de séparation, garde-corps, garde-corps de balcon, bastingages (garde-corps), mains courantes, abris, barrières de protection pour piscines, treillages, treillis, treillis soudés, grillages, constructions réalisées en treillis ou grillage, clôtures de piscines, clôtures d'installations ou de terrains de sport, clôtures et écrans pare-balles ou pare-ballons, plaques découpées, claustras, panneaux de séparation, abris

35. En le nettoyant, les frères trouvèrent de vieux treillis et des casques dans le grenier.

36. Matériaux et éléments de construction, clôtures, clôtures de treillis soudé, clôtures barreaudées, clôtures grillagées, grilles de ville, grilles et clôtures décoratives, grilles de clôtures modulaires, huisseries, portes, portails, portillons, barrières, plaques découpées, cloisons ajourées, claustras, panneaux de séparation, garde-corps, garde-corps de balcon, bastingages (garde-corps), mains courantes, mains courantes de protection d'espaces verts, abris, barrières de protection pour piscines, treillages, treillis, treillis soudés, grillages, constructions réalisées en treillis ou grillage, clôtures d'espaces verts, clôtures de piscines, clôtures d'installations ou de terrains de sport, clôtures et écrans pare-balles ou pare-ballons

37. Les branches du nouveau tenant du titre poussaient à travers un treillis lui servant de support.

38. On présente une étude sur la fatigue d'un pont ferroviaire en treillis de 35.7 m (117 pi).

39. Structures contre l'érosion des sols, à savoir, gabions et matelas constitués de treillis en matières plastiques

40. Matériaux de construction non métalliques, azulejos, balustres et treillis non métalliques, pierre naturelle et pierre artificielle

41. La logique algébrique traite les structures algébriques, et les treillis comme modèles (interprétations) de certaines logiques.

42. Les renforcements de profil peuvent être disposés de façon à constituer une structure de support en treillis.

43. Matériaux et éléments de construction, clôtures, clôtures de treillis soudé, clôtures barreaudées, clôtures grillagées, grilles barreaudées, grilles de ville, grilles et clôtures décoratives, grilles de clôtures modulaires, huisseries, portes, portails, portillons, barrières, plaques découpées, cloisons ajourées, claustras, panneaux de séparation, garde-corps, garde-corps de balcon, bastingages (garde-corps), mains courantes, abris, barrières de protection pour piscines, treillages, treillis, treillis soudés, grillages, constructions réalisées en treillis ou grillage, clôtures de piscines, clôtures d'installations ou de terrains de sport, clôtures et écrans pare-balles ou pare-ballons, plaques découpées, claustras, panneaux de séparation, abris

44. Le treillis (quincha) est une autre technique de construction dont la valeur n’est plus à prouver.

45. Dans un autre mode de réalisation substitutive, une modulation par codage en treillis (MCT) est utilisée.

46. Detection et decodage de viterbi haute vitesse au moyen d'un algorithme de reduction de treillis iteratif

47. Un matériau de revêtement n'est pas utilisé avec certaines configurations de la structure en micro-treillis.

48. Selon l'invention, un module de recherche d'inclusion (22) détermine une inclusion initiale d'un treillis dans un plan bidimensionnel.

49. La surface inférieure du treillis est collée à un tissu en utilisant un adhésif limpide ou translucide.

50. Matériaux et éléments de construction, clôtures, clôtures de treillis soudé, clôtures barreaudées, clôtures grillagées, grilles de ville, grilles et clôtures décoratives, grilles de clôtures modulaires, huisseries, portes, portails, portillons, barrières, plaques découpées, cloisons ajourées, claustras, panneaux de séparation, garde-corps, garde-corps de balcon, bastingages (garde-corps), mains courantes, mains courantes de protection d'espaces verts, abris, barrières de protection pour piscines, treillages, treillis, treillis soudés, grillages, constructions réalisées en treillis ou grillage, clôtures d'espaces verts, clôtures de piscines, clôtures d'installations ou de terrains de sport, clôtures et écrans pare-balles ou pare-ballons, plaques découpées, claustras, panneaux de séparation, abris