Nghĩa của từ rénovation bằng Tiếng Việt
@rénovation
* danh từ giống cái
- sự đổi mới, sự cách tân, sự canh tân
=La rénovation des moeurs+ sự đổi mới phong tục
- sự làm lại mới
=La rénovation d'un quartier+ sự làm lại mới một phường
Đặt câu có từ "rénovation"
1. Rénovation d'une usine de climatisation
2. Projet pilote — Rénovation durable des banlieues
3. La station pendant sa rénovation (2009).
4. Machines de rénovation de barriques par projection d ́abrasif
5. La rénovation représente actuellement le tiers de notre travail.
6. > Actuellement, le carillon du Beffroi est en pleine rénovation.
7. 41.00.3 | Travaux de construction de bâtiments résidentiels (construction, extension, modification et rénovation) |
8. Gaine de chemisage pour la rénovation de systèmes de canalisations acheminant un fluide
9. Ellen avait accès au 50e étage de l'Empire State Building pendant sa rénovation.
10. Après sa rénovation, le bâtiment est devenu le cent dix-huitième temple (ci-dessous).
11. Plus important encore, l’entretien et la rénovation des digues auraient permis d’épargner totalement la ville.
12. Substances et produits chimiques pour rénovation de cuir, daim, nubuck, coutil et autres tissus
13. L’OIT a créé un fonds de réserve pour les gros travaux de modification et de rénovation.
14. Rome voit un mouvement très marqué de rénovation, en rapport avec la renaissance carolingienne française.
15. Cet État membre précise que le marché relatif à la rénovation du club Les Boucaniers ne saurait être considéré comme présentant un tel intérêt économique direct au seul motif que cette rénovation participe au développement touristique et économique de la Martinique.
16. C’est aussi intégrer des mesures d’économie d’énergie à tous vos travaux de rénovation et de réparation.
17. Rénovation de la gare de Mamonovo et mise en commande centralisée des branchements à trois voies
18. En septembre 2002, un permis de rénovation a été octroyé par la ville de Saint-Herblain.
Mãi đến Tháng Chín năm 2002, đồ án xây dựng mới được chính quyền thành phố Saint Herblain cấp giấy phép.
19. Les sommes encaisées seront reversées au club et contribueront au plan de rénovation et au fonds de réserve.
20. Sert à financer les comptes clients, les inventaires, l’achat d’équipement ou de biens immobiliers commerciaux et leur rénovation.
21. 6,2 millions d'écus pour la rénovation et la modernisation de Gittervej, axe d'accès au port de Copenhague.
22. Réparation, entretien, rénovation de constructions, d'installations industrielles, de constructions routières et de voies ferrées ainsi que constructions de ponts
23. En 1962, le funiculaire transporte 1,6 million de voyageurs et l'exploitation cesse durant quelques semaines pour une nouvelle rénovation.
Trong năm 1962, thang máy đồi Montmartre chuyên chở 1,6 triệu lượt hành khách tuy có đóng cửa vài tuần để tu sửa.
24. Vernis, laques, enduits, peintures hydrofuges pour la protection, la rénovation, l'entretien et l'isolation des surfaces extérieures des bâtiments
25. Entretien, révision, maintenance, nettoyage, lavage, réparation, rénovation, transformation, aménagement de véhicules aériens, ainsi que de leurs parties constitutives
26. Gaine de chemisage et procédé de rénovation d'une conduite défectueuse, ainsi que procédé de fabrication d'une telle gaine de chemisage
27. c) la rénovation des équipements techniques selon les normes communautaires applicables au transport multimodal, à la conteneurisation et au transbordement;
28. en soutenant le secteur public dans l'examen des offres de services énergétiques, en particulier pour de la rénovation de bâtiments:
29. Pose de produits chimiques, vernis, laques, enduits et peintures hydrofuges pour la protection, la rénovation, l'entretien des surfaces extérieures de l'habitat
30. Substances et produits chimiques pour procédés de rénovation, nettoyage et/ou imperméabilisation dans la fabrication de coutil et autres tissus
31. Actuellement, 65 congrégations sont dans l’attente soit de la construction, soit de l’agrandissement ou de la rénovation de leur Salle du Royaume.
32. - construction et rénovation de bâtiments et d'installations utilisés pour la production agricole, y compris l'exploitation alpestre, l'apiculture, l'horticulture en serre et la fructiculture
33. 7 Doumer SNC (ci-après «Doumer»), maître d’ouvrage, a fait exécuter des travaux de rénovation d’un ensemble immobilier situé à Courbevoie (France).
34. Ces comités ont déjà participé à la construction ou à la rénovation de plus de 700 Salles du Royaume en Grande-Bretagne.
35. les coûts de la replantation pendant la première année suivant la mise en place, la réhabilitation ou la rénovation d'un système agroforestier.»
36. En 1853, Napoléon III, bien qu'installé au palais des Tuileries, décide de la rénovation complète du palais par un nouvel architecte, Joseph-Eugène Lacroix.
Năm 1853, Napoléon III quyết định tu sửa lại toàn bộ công trình bởi kiến trúc sư Joseph-Eugène Lacroix.
37. Les nouvelles réglementations concernant ces mêmes matériaux de sécurité classés feu/ fumée sont utilisées dans les équipements neufs, dans des travaux de rénovation.
38. Parallèlement, des travaux de rénovation sont en cours à l’état-major du Mécanisme à Kadugli pour loger la mission préparatoire de protection de la Force.
39. La résidence Villa Gloria qui a ouvert ses portes en avril 2003 est le résultat de la rénovation complète de l'ancien Hôtel Villa Gloria.
40. Substances et produits chimiques pour procédés de rénovation, nettoyage et/ou imperméabilisation dans la fabrication d'articles en cuir, daim, nubuck, coutil et autres tissus
41. Deux ans plus tard, on a élaboré un projet de rénovation de l’immeuble de deux étages et de construction d’une annexe de même hauteur.
42. La rénovation de ces installations a pris un peu plus de temps, mais, en septembre 1976, cette salle aussi était prête à être utilisée.
43. Tout édifice de plus de 40 ans, y compris les abris de pique-nique, doit être examiné par le BEEFP avant sa destruction ou rénovation.
44. En 2010, une rénovation majeure, incluant le renouvellement complet du ballast et des rails, a été effectuée sur les 95 km de Capdenac à Tessonnières.
45. l’OIM effectue actuellement des travaux de reconstruction ou de rénovation sur les six sites suivants: Agios Andreas I, Agios Andreas II, Thiva, Serres, Drama et Kavala.
46. Nous devons éviter l'émergence d'une sorte d'autisme européen en nous concentrant sur la rénovation d'une structure institutionnelle qui aille de pair avec une collaboration de fond.
47. Durcisseur utilisé avec de la résine époxy à des applications de liage, de remplissage, de revêtement et de contreplacage générales dans la construction, la rénovation et le réparation
48. Conditionnement de déchets radioactifs au moyen de procédés de traitement, en particulier compactage, cimentage, bitumage, combustion et immobilisation d'installations nucléaires par rénovation ou inclusion d'installations et pièces d'installations
49. Prêt destiné à financer à moyen ou à long terme l’acquisition d’immobilisations tels de la machinerie, un terrain, un immeuble, ou encore la rénovation de locaux commerciaux.
50. Installation, maintenance et réparation de machines, en particulier en relation avec des systèmes de réduction des gaz d'échappement, des catalyseurs et/ou des équipements de rénovation de carburation