Nghĩa của từ récolte bằng Tiếng Việt

@récolte
* danh từ giống cái
- sự gặt, sự hái, sự thu hoạch
=Faire la récolte des pommes de terre+ thu hoạch khoai tây
- mùa màng
=Une bonne récolte+ mùa màng được khá
- mớ thu thập được
=Une maigre récolte de documents+ tài liệu thu thập được nghèo nà

Đặt câu có từ "récolte"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "récolte", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ récolte, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ récolte trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Des bombes qu'on récolte.

Bom đạn.

2. DRAGUES | ENGINS DE RÉCOLTE |

3. Objet: Récolte de bigorneaux

4. Des variables binaires sont associées aux décisions de récolte, d'allocation des équipes de récolte et d'ouverture de chemins.

5. Récolte les cadavres, casse les gueules.

6. • 51822 - Comptes créditeurs - Réassurance-récolte

7. Une récolte de fruits amers

Gặt lấy hậu quả chua cay

8. La récolte a été bonne.

Chúng thần có 1 vụ mùa bội thu.

9. la récolte ne compromette pas la stabilité de l’habitat naturel ou la préservation des espèces dans la zone de récolte.

10. PHASE 3 – Récolte des fruits :

11. travaux des champs (labourage, fenaison, récolte, etc

12. Récolte durable des algues marines sauvages

13. Un homme récolte ce qu'il sème.

Có trồng cây ắt có ngày hái quả.

14. travaux des champs (labour, fenaison, récolte, etc

15. Abricotiers | Très précoce: récolte jusqu’au 31 mai |

16. En mars- avril commence la récolte.

Vào tháng Ba hay tháng Tư, mùa thu hoạch bắt đầu.

17. pratiques culturales, avant et après la récolte;

18. - travaux des champs (labour, fenaison, récolte, etc.),

19. — travaux des champs (labour, fenaison, récolte, etc.),

20. Le Journal de récolte tenu pendant la période de récolte est un registre dans lequel figurent le nombre d'arbres matures classés par variété/parcelle, la date de la récolte, ainsi que les quantités de fruits récoltées chaque jour

21. Matériel de récolte et de battage n.c.a.

22. Citronniers | Variétés d’hiver: récolte entre octobre et avril |

23. Les opérations de récolte et d'après récolte sont réglementées en détail, y compris le lavage, l'enlèvement de la coquille, l'emballage, l'étiquetage, le stockage et l'épuration.

24. Récolte de matériaux cibles à partir de suspensions centrifugées

25. d) l’indication du volume de récolte annuelle soutenable pour chaque herbier.

26. J'ai entendu dire que ta récolte était abondante cette saison.

Ta nghe vụ này ngươi được bội thu hả.

27. » Comme ça, ils pourraient replanter et avoir une récolte, dès cette saison.

Để những người nông dân có thể gieo cấy trở lại và có thể thu hoạch mùa này."

28. • L'élaboration de lignes directrices fédérales en matière de droits de récolte insistant sur l'adaptation aux droits de récolte des Métis sur les terres fédérales, à la grandeur du pays.

29. La récolte des haricots est effectuée en coupant toute la plante.

30. En Californie, on en récolte industriellement 156 000 tonnes dans l’année.

31. La Veuve a frappé à l'apogée de la récolte de coquelicots.

32. Machines agricoles pour la récolte du foin, en particuler faneuses rotatives

33. comme des gerbes de céréales qu’on récolte à la saison voulue.

Như bó lúa được thu hoạch đúng mùa.

34. Jachères: terres ne fournissant pas de récolte pendant toute la durée de l'exercice

35. 5 Le fils qui se montre perspicace amasse la récolte pendant l’été,

5 Người con hành động sáng suốt thu hoạch trong mùa hè,

36. des informations sur l’évolution attendue des taux de récolte selon différents scénarios d’action;

37. Mangues après la récolte et conserver à température ambiante et le vieillissement.

38. Après la récolte, on vend le buffle et on arrête le riz.

39. c) un état des éventuelles sources de pollution des herbiers de récolte;

40. Machines et instruments agricoles à moteur électrique ou endothermique pour la récolte des olives

41. Les fugitifs juifs revenaient- ils en Juda pour célébrer la fête de la Récolte?

42. Après la récolte des mangues se conserver à température ambiante et le vieillissement.

43. Autour Iles Eoliennes s'épanouit au début du Moyen Âge à la récolte des traditions.

44. Tout est paisible dans notre fief, et la récolte de riz est abondante.

45. Système de récolte d'une culture de tissu végétal totipotent pouvant comprendre une enceinte stérile, une pluralité de bioréacteurs dans l'enceinte stérile, au moins un agitateur dans l'enceinte stérile, et un système de récolte de la culture.

46. Dans le cas des cultures protéagineuses, la récolte ne doit avoir lieu qu

47. À travailler intelligemment : si l’on irrigue et si l’on fertilise, on récolte davantage.

Phải làm việc khôn ngoan—nếu tưới nước và bón phân, thì sẽ thu hoạch được nhiều thêm.

48. 8433.5 // - Autres machines, appareils et engins pour la récolte et le battage des produits agricoles

49. • 001 - Agriculture et Agroalimentaire L132 Avances au fonds de réassurance-récolte Particulier au ministère(s):

50. Description succincte de la culture du chou: d'octobre à novembre de l'année précédente, amendement de la terre par l'apport de fumier d'étable- durant l'hiver, repos- mars, aplanissement du terrain- avril, ensemencement- mai et juin, labourage, défrichage, sarclage et binage, nouvel amendement, nouveau labourage- d'août à novembre, récolte- après la récolte, enfouissage des résidus de récolte, labour à grande profondeur