Nghĩa của từ rédaction bằng Tiếng Việt

@rédaction
* danh từ giống cái
- sự thảo ra, sự biên tập, bản khởi thảo
=Rédaction d'un projet de contrat+ sự thảo ra một dự án hợp đồng
=Rédaction de premier jet+ bản khởi thảo đầu tiên
- bộ biên tập, tòa soạn (của một tờ báo)
=Secrétaire de la rédaction+ thư ký bộ biên tập
=Aller à la rédaction+ đi đến tòa soạn
- bài tập làm vă

Đặt câu có từ "rédaction"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "rédaction", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ rédaction, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ rédaction trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Ma rédaction.

Đọc bài luận văn của em?

2. Comité de rédaction

Ủy ban biên tập

3. [Traduit par la rédaction]

4. Rédaction de texte, correction de textes et travaux de rédaction, autres qu'à des fins publicitaires

5. Vous avez eu ma rédaction?

Thầy đã đọc bài luận văn của em chưa?

6. Rédaction d’une chronologie et d’une bibliographie.

7. Services de rédaction de copies publicitaires

8. Rédaction de textes publicitaires et commerciaux

9. Rédaction et contenu publicitaire (diffusion de)

10. Diffusion d'annonces publicitaires, rédaction de textes publicitaires

11. Rédaction de textes à des fins publicitaires

12. Écriture anonyme et rédaction à des fins publicitaires

13. Albert, je crois que j'ai perdu ma rédaction.

Albert, tớ nghĩ tớ làm mất bài luận của của tớ rồi.

14. Pour plus d'informations, consultez les Consignes de rédaction.

Hãy xem Chính sách biên tập để biết thêm thông tin.

15. C'est une grosse histoire pour un grouillot de rédaction.

16. Création anonyme et rédaction à des fins non publicitaires

17. Le Comité de rédaction, autre comité du Collège central, supervise la préparation (recherches, rédaction, correction, illustration et traduction) des matières imprimées ou publiées sur notre site Internet.

Ủy ban Biên tập thuộc Hội đồng Lãnh đạo giám sát quá trình nghiên cứu tài liệu, viết bài, kiểm bài, tạo hình ảnh và dịch ấn phẩm cũng như tài liệu được đăng trên trang web của tổ chức.

18. Rédaction de textes, autres qu' à des fins publicitaires

19. Rédaction de textes à des fins publicitaires et commerciales

20. Mots-clés : allométrie longueur–biomasse, algue. [Traduit par la Rédaction]

21. Rédaction de textes à des fins publicitaires et/ou commerciales

22. Rédaction, publication et diffusion d'annonces, de visuels et de textes publicitaires

23. Production de profils de produits, À savoir, Rédaction de textes publicitaires

24. Ils ont suivi des cours d'atelier mécanique, de rédaction et d'art.

Và trường học đã bỏ lớp cơ khí và lớp thủ công, và lớp nghệ thuật.

25. Gluconobacter oxydans, polyol déshydrogénase, bactérie acétique, cytochrome c. [Traduit par la Rédaction]

26. Depuis 1998, il était l’un des assistants du Comité de rédaction.

Từ năm 1998, anh phụ giúp Ủy Ban Biên Tập.

27. Rédaction de textes et mise en page, excepté à des fins publicitaires

28. Parle de ce que tu apprends dans un exposé ou une rédaction.

Chia sẻ điều em học được trong một phần trình bày hoặc một bài luận văn.

29. ” C’est dans cet esprit que le service des archives de la rédaction a été créé récemment au siège mondial, à Brooklyn. Il est placé sous la supervision du Comité de rédaction.

Để làm thế, mới đây Ban Lưu trữ Tư liệu được thành lập tại trụ sở trung ương ở Brooklyn, New York, dưới sự quản lý của Ủy ban Biên tập.

30. Mais tu n'aurais pas dû intituler ta rédaction: " Je ne sais pas ".

Có lẽ nếu anh không viết bài luận nói về tôi không có manh mối.

31. Édition, rédaction et traduction de contrats, de rapports, d'outils administratifs et autres.

32. O.K., envoie-le à la rédaction, je ne veux pas rater le bouclage.

33. Le comité de rédaction se compose de 40 scientifiques de tout le pays.

34. Services de mise en page et de rédaction à des fins publicitaires

35. Mots-clés : acide acétylsalicylique, Cryptococcus, 3-hydroxy oxylipines, mitochondries. [Traduit par la Rédaction]

36. Mots-clés : kératine, stress mécanique, adhésion focale, pince laser. [Traduit par la Rédaction]

37. Depuis janvier 2017, frère Cook était assistant du Collège central, au Comité de rédaction.

Vào tháng 1 năm 2017, anh Cook được bổ nhiệm làm người trợ giúp Ủy ban Biên tập của Hội đồng Lãnh đạo.

38. Mots-clés : aérobie, adiabatique, biosolides, digestion, fermentation, pasteurization, thermophile. [Traduit par la Rédaction]

39. Elle situe la rédaction du livre entre 167 et 164 avant notre ère.

Theo sách bách khoa, sách Đa-ni-ên được viết trong khoảng từ năm 167 đến năm 164 TCN.

40. Mise à disposition de textes et rédaction de textes à des fins commerciales

41. ACTH, thromboxane A2, pression artérielle, fréquence cardiaque, prostaglandines, U46619. [Traduit par la Rédaction]

42. Il fait partie du comité de rédaction du journal international Ethics & International Affairs.

Ông cũng làm việc trong ban cố vấn biên tập của tờ Ethics & International Affairs.

43. Au siège mondial, le Collège central chapeaute l’activité du service de la rédaction.

Hội đồng Lãnh đạo giám sát hoạt động của Ban biên tập ở trụ sở trung ương.

44. Mots-clés : asque, fermentation, activité mitochondriale, 3-hydroxy oxylipines, levure. [Traduit par la Rédaction]

45. Expérience professionnelle : - Rédaction de cahier des charges, specifications techniques et fonctionnelles. - Gestion de projets.

46. Rédaction de textes pour sites web et à des fins publicitaires ou de réclame

47. Le produit Manager est le module d'administration des postes équipés de l'outil de rédaction Designer.

48. Mise à disposition de textes et rédaction de texte, autres qu'à des fins commerciales

49. Ses demi-frères Jacques et Jude ont même participé à la rédaction des Écritures.

Thật vậy, em cùng mẹ khác cha của Chúa Giê-su là Gia-cơ và Giu-đe không những tin ngài mà mỗi người còn viết một sách trong Kinh Thánh.

50. Mots-clés : épissage alternatif de l’ARNm, stress oxydatif, épissage incorrect, p53. [Traduit par la Rédaction]