Nghĩa của từ rabattement bằng Tiếng Việt

@rabattement
* danh từ giống đực
- (toán học) sự trập

Đặt câu có từ "rabattement"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "rabattement", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ rabattement, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ rabattement trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Environ un tiers de l’eau d’irrigation est prélevé dans l’aquifère alluvial superficiel, causant dans le temps un grave rabattement de la nappe.

2. Il présente de plus un outil de rabattement (5) et un dispositif de génération d'un vide pour les serre-flans à vide (24).

3. Le cylindre (2) présente un rabattement des bords (17) réduisant son ouverture, et une partie annulaire (16) de diamètre agrandi par rapport au diamètre du piston est formée à l'extrémité libre du piston (4).

4. Z0110 Zone d'audibilité anormale Zone d'audibilité de sons intenses (p. ex., explosion) à une grande distance de la source, associée à la réfraction et au rabattement vers la Terre des ondes ondes sonores dans les hautes couches de l'atmosphère.

5. Afin de garantir un déploiement fiable de l'airbag, le sac à gaz (20) présente selon l'invention une chambre de pré-remplissage (22) tubulaire allongée qui peut être gonflée en direction transversale et permet le rabattement de l'habillage de plafond (12) au niveau du bord, et une chambre de protection (24) qui est soumise à l'action du gaz propulseur par des ouvertures de trop-plein latérales (60) pratiquées dans la chambre de pré-remplissage (22), et peut être déployée vers le bas à travers une zone de sortie (54) libérée par le rabattement de l'habillage de plafond (12).

6. Afin de comprendre le comportement du rabattement par rapport au débit d'exhaure dans un contexte spécifique, un pompage d'essai par paliers enchaînés a été effectué dans un forage en contexte alluvial, à proximité de Dehli (Inde); les données ont été analysées dans le but de quantifier l'efficacité du puits.

7. Appareils et instruments de secours, à savoir objets d'équipement pour protéger et sauver des personnes dans des zones avec risque de chute, à savoir appareils de réception mobiles avec commande fixe ou solide, longes pour protéger les personnes contre le risque de chute, connecteurs en tant que pièces d'un équipement de protection individuelle contre les chutes, dispositifs antichute à lanière, ceintures de fixation, sangles de réception et les systèmes de réception qui en sont composés, ceintures de sièges, sangles de secours, ceintures de pompiers, câbles de sécurité, équipements de rabattement, appareils de descente le long d'une corde (avec entraînement mécanique), élévateurs de secours (avec entraînement mécanique), gants de protection, casques de protection, chaussures de protection, vêtements de protection

8. Il est prévu que le déplacement de l'élément d'actionnement (7) agisse tout d'abord, lors une première étape de déverrouillage (') du dossier (4), par l'intermédiaire d'un premier câble Bowden (2) sur un culbuteur (3) disposé sur le dossier (4) qui entraîne en même temps un élément de traction (5) disposé entre le culbuteur (3) et l'élément de verrouillage et déverrouillage (6) et déverrouille à distance le dossier (4) se trouvant encore dans la position de départ, à la suite de quoi un autre déplacement de l'élément d'actionnement (7), lors d'une étape d'escamotage (") du dossier (4), agit encore une fois par l'intermédiaire du premier câble Bowden (2) sur le culbuteur (3) de telle manière que le culbuteur (3) entraîne le dossier (4) au-delà du point mort vertical, ce qui culbute le dossier (4), lors d'une étape de rabattement suivante ('"), dans la position rabattue.