Nghĩa của từ période bằng Tiếng Việt

@période
danh từ giống cái
- kỳ, thời kỳ
=Périodes de l'histoire+ thời kỳ lịch sử
=Période d'invasion+ (y học) thời kỳ xâm nhập
=Période lunaire+ chu kỳ mặt trăng
=Période d'un pendule+ chu kỳ con lắc
- (văn học) câu nhiều đoạn
- (âm nhạc) đoạn câu
- (số nhiều) kỳ kinh nguyệt (cũng) périodes menstruelles
danh từ giống đực
- (Au plus haut période au dernier période) (văn học) đến cực độ, đến tột độ
=Au plus haut période de grandeur+ đến cực độ vinh hiểnbr>@période<br danh từ giống cái
- kỳ, thời kỳ
=Périodes de l'histoire+ thời kỳ lịch sử
=Période d'invasion+ (y học) thời kỳ xâm nhập
=Période lunaire+ chu kỳ mặt trăng
=Période d'un pendule+ chu kỳ con lắc
- (văn học) câu nhiều đoạn
- (âm nhạc) đoạn câu
- (số nhiều) kỳ kinh nguyệt (cũng) périodes menstruelles
danh từ giống đực
- (Au plus haut période au dernier période) (văn học) đến cực độ, đến tột độ
=Au plus haut période de grandeur+ đến cực độ vinh hiể

Đặt câu có từ "période"

1. Les indicateurs de tendances comparent la période sélectionnée à la période précédente.

Chỉ số xu hướng so sánh khoảng thời gian đã chọn với khoảng thời gian trước đó.

2. Quelle période enthousiasmante !

3. Période d’instabilité gouvernementale.

Theo sau đó là tình trạng bất ổn dân sự lan rộng.

4. PÉRIODE DE PAYE PÉRIODE VISÉE DU AU DATE DU CHÈQUE PÉRIODE COMPTABLE RAJUSTE-MENT -- CHARGE À PAYER RAJUSTE-MENT -- REPORT MOIS DE LA REMISE CYCLE

5. PÉRIODE DE PAYE PÉRIODE VISÉE DU AU DATE DU CHÈQUE PÉRIODE COMPTABLE RAJUSTEMENT -- CHARGE À PAYER RAJUSTEMENT -- REPORT MOIS DE LA REMISE CYCLE

6. • Auriez-vous besoin d'une période de congé sans solde avant la période électorale?

7. Troisième période (après minuit

Ca thứ ba (sau nửa đêm

8. PÉRIODE DE PAYE PÉRIODE VISÉE DU AU DATE DU CHÈQUE PÉRIODE COMPTABLE RAJUSTE- MENT -- CHARGE À PAYER RAJUSTE- MENT -- REPORT MOIS DE LA REMISE CYCLE

9. i) dans le cas d'une pension d'invalidité, si la dernière période accomplie a été la période de service actif, la période d'affectation aux services de contre-espionnage militaire ou la période d'affectation aux services de renseignement militaire

10. Ces ajustements sont présentés pour chaque période antérieure et pour le début de la période courante

11. C’est une période difficile.

Đó là thời kỳ bi thảm.

12. la période d'acceptation de l'offre

13. la période d'acceptation de l'offre;

14. La période de référence de douze mois est la période comptable de l'organisation de producteurs concernée.

15. 95 % : 0,75–0,82) au cours de la période et est demeuré relativement constant au cours de la période d’observation. Le taux de létalité était d’environ 7 % pendant cette période.

16. Outokumpu a qualifié de «période d’accalmie» la période comprise entre la mi-1994 et la mi-1997.

17. Situé en haut à droite des pages des rapports, le sélecteur de période vous permet de choisir une période et de la comparer, éventuellement, à une autre période.

Công cụ chọn phạm vi ngày ở trên cùng bên phải các trang báo cáo cho phép bạn chọn phạm vi ngày và tùy ý so sánh phạm vi ngày đó với một phạm vi ngày khác.

18. Les renseignements relatifs à une période postérieure à la période d’enquête ne sont pas, normalement, pris en compte.

19. les paiements pour période d

20. Période d’accumulation minimale en service

21. Connaissez-vous la période glaciaire?

Cô có nghe nói về kỷ băng hà chưa?

22. Quelle période exaltante et joyeuse !

Hai Đấng ấy đã có những thời hạnh phúc, vui thú biết bao!

23. Période d'alerte pandémique Le tableau 2, ci-dessous décrit les objectifs de surveillance pour la période d'alerte pandémique.

24. Benoît XVI: J'ai déjà été "classé" plus d'une fois: le professeur de la première période, puis celui de la période intermédiaire, puis les premiers temps du cardinalat, puis la période suivante.

25. Il faut y prendre part “avec insistance en période favorable et en période difficile”, pour reprendre l’expression de Paul.

Phao-lô viết: “(Hãy) chuyên-trì bất-luận gặp thời hay không gặp thời” (Bản dịch Nhuận-chánh do Hội Ghi-đê-ôn Quốc-tế).

26. Les guerres médiques (480-448 av. J.-C.) sont souvent retenues comme limite entre la période archaïque et la période classique ; le règne d’Alexandre le Grand, qui dura de 336 à 323 av. J.-C., sépare la période classique de la période hellénistique.

Sự khởi đầu của các cuộc chiến tranh với Ba Tư (từ năm 480 trước Công nguyên đến năm 448 trước Công nguyên) thường được coi là sự phân chia giữa giai đoạn cổ xưa và các thời kỳ cổ điển, và Triều đại của Alexandros Đại Đế (từ năm 336 TCN đến năm 323 TCN) được coi là thời điểm chia tách thời kì cổ điển khỏi thời kì Hy Lạp hóa.

27. j) la période d'acceptation de l'offre;

28. Quelle triste période de l’histoire d’Israël !

Thật là thời kỳ buồn thảm trong lịch sử Y-sơ-ra-ên!

29. Les absences qui dépassent la période de congés réelle acquise ou la période de congés avancée n'est pas indemnisée.

30. • Accomplissement d’une période d’emploi de six mois ou prolongation d’emploi pour une période de plus de six mois [lettre]

31. • la période de conservation de l'information

32. A.F. Perrin, 19+]. Période de référence :

33. La dernière période glaciaire, je présume.

Thời kỳ băng hà muộn

34. PÉRIODE DE PAYE PÉRIODE VISÉE DU AU DATE DU CHÈQUE PÉRIODE COMPTABLE RAJUSTE- MENT -- CHARGE À PAYER RAJUSTE- MENT -- REPORT MOIS DE LA REMISE CYCLE | 7 10 mars 23 mars 6 avril 1

35. L'orbite de Pallas fut calculée par Gauss, qui trouva une période de 4,6 années, similaire à la période de Cérès.

36. i) la période d'acceptation de l'offre;

37. La neutralité chrétienne en période d’anarchie

38. Un autoportrait de ma période " couilles bleues ".

39. En période de stress ou de satisfaction.

40. Cliquez sur Période de suivi des conversions.

Nhấp vào Thời lượng chuyển đổi.

41. Un règne de tolérance en période d’intolérance

42. Durant cette période, les œufs sont dorlotés.

Đây là lúc chăm chút trứng trong lò ấp.

43. J'ai fait zéro devoir pendant cette période.

Tôi không làm tý bài tập nào trong thời gian này.

44. Pour sélectionner une période, cliquez sur la flèche vers le bas située à côté de la période existante afin d'ouvrir le sélecteur.

Để chọn phạm vi ngày, hãy nhấp vào mũi tên xuống bên cạnh phạm vi ngày hiện tại để mở công cụ chọn.

45. par apprenti pour une période maximale de:

46. t = Période de référence (année ou trimestre).

47. Il n'y a aucune période de reproduction.

Không cần phải chọn ngày trồng.

48. A.F. Perrin, 199+]. Période de référence : no.

49. Elle précise également le nombre minimal d'échantillons à prélever par qualité de carburant pour la période hivernale et pour la période estivale.

50. Un autre problème résulte du fait que la période de référence utilisée pour actualiser la graduation est trop éloignée du moment de l'actualisation effective: c'est ainsi par exemple que la période de référence pour # est la période