Nghĩa của từ pesticide bằng Tiếng Việt

@pesticide
tính từ
- (nông nghiệp) trừ sâu bệnh
danh từ giống đực
- (nông nghiệp) chất trừ sâu bệnh

Đặt câu có từ "pesticide"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pesticide", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pesticide, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pesticide trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. 2994 pesticide arsenical liquide, toxique,

2. 2775 pesticide cuivrique solide, toxique,

3. Cette dame, elle a développé une formule de pesticide.

Người phụ nữ này, cô ấy phát triển công thức thuốc trừ sâu bằng thảo dược.

4. 2759 pesticide arsenical solide, toxique,

5. 79° 2759 pesticide arsenical solide, toxique,

6. Composition agrochimique comprenant un pesticide et un absorbeur d'uv

7. 2994 pesticide arsenical liquide, toxique, tels que:

8. Fiche de sécurité chimique sur le principe actif du pesticide

9. L'invention concerne une composition pesticide liquide non aqueuse, un procédé de préparation d'une composition pesticide liquide non aqueuse et une méthode d'élimination d'insectes, d'acariens et de nématodes dans des cultures, et notamment une composition liquide non aqueuse d'un pesticide concentré, comprenant au moins un pesticide organique faiblement soluble, voire insoluble dans l'eau, et qui, lors d'une dilution dans l'eau en vue d'une application (liqueur d'application), produit une population de nanoparticules permettant d'améliorer l'efficacité biologique du pesticide.

10. Composition pesticide liquide non aqueuse, procédé de préparation d'une composition pesticide liquide non aqueuse et méthode d'élimination d'insectes, d'acariens et de nématodes dans des cultures

11. Concentré émulsionnable comprenant un pesticide, du diméthylsulfoxyde, de l'alcool benzylique et un lactate d'alkyle

12. 49° 2760 pesticide arsenical liquide, inflammable, toxique, ayant un point d'éclair inférieur à 23 °C,

13. 2760 pesticide arsenical liquide, inflammable, toxique, ayant un point d'éclair inférieur à 23 °C,

14. 3009 pesticide cuivrique liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,

15. 2993 pesticide arsenical liquide, toxique, inflammable, d'un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C,

16. Les vésicules, dans lesquelles le pesticide est encapsulé, sont à leur tour adsorbées sur un minéral argileux.

17. La société Buy and Sell souhaite exporter pour la première fois un pesticide contenant du nitrofène vers le pays H.

18. La présente invention concerne une composition pesticide contenant un extrait de plante et un procédé de préparation de celle-ci.

19. Toutefois, le pesticide inhibait de façon significative les réponses d'alarme médiées par l'olfaction à des concentrations de 1,0 μg

20. C’est ainsi que l’usage du DDT comme pesticide pour protéger les légumes et les fruits a été interdit aux Philippines.

21. Ce pesticide cible en particulier les chenilles, et il n'est pas nocif pour les humains, les poissons et les oiseaux.

Loại thuốc trừ sâu này rất đặc trưng đối với sâu bướm, và thực tế là, nó không gây độc hại cho người, cá và chim.

22. L’entreprise qui fabrique ce pesticide avait réussi à donner l’impression que quelque chose de mauvais, de fatal même, était extrêmement bon.

Bằng cách nào đó công ty thuốc trừ sâu bọ đã có thể làm một thứ xấu—còn độc hại nữa—lại trông rất tốt.

23. La présente invention concerne un système viscoélastique pour la réduction de dérive pour des formulations pesticides, et son utilisation. Ladite formulation comprend au moins un tensioactif cationique à base d’azote et au moins un pesticide, ledit pesticide contenant au moins un groupe fonctionnel acide s’associant au dit tensioactif cationique formant ainsi une formulation viscoélastique.

24. Quant au DDT total, les fortes concentrations sont aussi probablement attribuables à une grande utilisation de ce pesticide avant le milieu des années 1970.

25. Le 4 février 2014, cette dernière a présenté à la Commission ses conclusions sur l'évaluation des risques liés à la substance active gamma-cyhalothrine (5) utilisée en tant que pesticide.

26. Les gens n’entendent aujourd’hui que le seul son de cloche anti pesticide du mouvement de protection de l’environnement, un lamentable héritage de l’ignorance de Rachel Carson et de ses acolytes.

27. Le transport du pesticide et de ses dérivés dans la plante en croissance, son accumulation dans les parties comestibles, ont pu être suivis de façon précise par les techniques d'autoradiographie.

28. Du fait de l’abondance de nourriture et de l’absence d’ennemis naturels, la population résistante au pesticide croît rapidement, ce qui oblige l’agriculteur à pulvériser de nouveau, parfois avec un insecticide plus puissant que le premier.

29. En effet, d’après une étude, “ la poudre de fleurs et de feuilles de lavande ou son essence pourraient bien servir de pesticide industriel [...] ou domestique, car la lavande répandue éloigne les acariens, les charançons, les pucerons et les mites ”.

Thật vậy, một cuộc nghiên cứu cho biết: “Dầu oải hương, hoặc bột của lá và hoa oải hương, có thể dùng làm thuốc diệt côn trùng trong cả công nghiệp... và trong nhà, vì có tác dụng chống ve bọ, mọt cây, mọt gạo, rệp và mọt quần áo”.

30. Afin de garantir une protection adéquate du consommateur contre une exposition à des résidus résultant d'utilisations non autorisées de produits phytosanitaires, il convient de fixer des TMR provisoires pour les combinaisons produit/pesticide concernées à un niveau correspondant à la limite inférieure de détermination analytique.

31. L'engrais produit selon l'invention est composé de constituants organiques alcalins naturels, de sorte que le sol oxygéné est amélioré pour l'agriculture biologique sans pesticide, les substances nocives contenues dans le sol sont éliminées et le rendement élevé de cultures présentant un bon goût peut être obtenu.

32. L'Autorité a évalué la demande et rendu ses conclusions sur l'examen collégial de l'évaluation des risques liés à cette substance active utilisée en tant que pesticide, dans lesquelles elle a recommandé la fixation de LMR tenant compte à la fois des utilisations représentatives sur le seigle et le froment (blé) selon les bonnes pratiques agricoles (BPA) dans l'Union et d'une demande de tolérance à l'importation concernant des bananes provenant du Panama (10).

33. Récemment, des chercheurs de l'Université Penn State ont entrepris d'examiner les résidus de pesticides dans les paquets de pollen que les abeilles rapportent pour s'en nourrir. Ils ont détecté dans chaque échantillon de pollen que les abeilles à miel recueillaient au moins six pesticides, incluant toutes les classes d'insecticides, de désherbants, d'anti-fongiques, et même des ingrédients inertes, qui ne sont pas mentionnés sur l'étiquette, mais qui font partie de la formule du pesticide et qui peuvent être plus toxiques que le principe actif.

Gần đây, các nhà nghiên cứu ở đại học Penn State đã bắt đầu chú ý dư lượng thuốc trừ sâu có trong phấn hoa mà những con ong đem về tổ làm đồ ăn, và họ đã tìm thấy rằng mỗi lô phấn hoa một ong mật thu thập có ít nhất 6 thuốc diệt cỏ được phát hiện và chúng bao gồm tất cả loại thuốc trừ sâu, thuốc diệt cỏ, thuốc diệt nấm, và thậm chí cả những thành phần trơ, không tên một phần của công thức thuốc trừ dịch hại mà có thể độc hại hơn so với các thành phần hoạt động.

34. Pour les combinaisons pesticide/produit figurant dans la présente disposition, les teneurs maximales en résidus qui figurent à l'annexe II de la directive 90/642/CEE sont remplacées par les teneurs suivantes: cypermétrine sur les asperges: 0,1 mg/kg; éthéphon sur l'ananas: 2 mg/kg; fenbutatinoxyde sur les poivrons: 1 mg/kg; métalaxyl sur les oignons de printemps: 0,2 mg/kg; métalaxyl sur les scaroles (endives à larges feuilles) et les fines herbes: 1 mg/kg; chlorothalonil sur les céleris-raves: 1 mg/kg, acéphate sur les pêches: 0,2 mg/kg(5).