Nghĩa của từ petitesse bằng Tiếng Việt

@petitesse
* danh từ giống cái
- sự bé nhỏ
=Petitesse de la taille+ thân hình bé nhỏ
- sự hèn hạ, sự nhỏ mọn; điều hèn hạ, điều nhỏ mọn
=Petitesse d'esprit+ trí óc nhỏ mọn
=Le mépris des petiesses+ sự khinh thường những điều nhỏ mọn
# phản nghĩa
=Grandeur, hauteur. Ampleur, immensité. Générosité.

Đặt câu có từ "petitesse"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "petitesse", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ petitesse, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ petitesse trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. L’immensité de la voûte céleste lui fait prendre conscience de sa petitesse, de son insignifiance.

2. 9 Même des savants célèbres ont reconnu leur petitesse par rapport à la puissance et à la sagesse extraordinaires qui apparaissent dans la création.

9 Ngay cả các nhà bác học trứ danh cũng đôi khi nhìn nhận rằng họ rất bé nhỏ so với quyền lực và sự khôn ngoan vĩ đại mà họ thấy rõ trong tạo vật.

3. Petitesse des chambres.Chauffe serviette allumé en permanence qui élève la température de la chambre et ceci sans possibilité de régulation et nous étions en pleine période caniculaire,fenêtre bloquée en espagnolette.

4. Mais le crescendo de la Reine de la nuit procure le frisson du sublime, qui vient non plus de l'ordre, mais du sentiment de notre petitesse face à des phénomènes démesurés.

5. Le contraste saisissant entre cette petitesse et l’ampleur de son épanouissement pimenta l’enseignement du Christ sur la croissance d’un “ royaume des cieux ” qui finit par abriter tous les oiseaux du ciel (Matthieu 13:31, 32 ; Luc 13:19).