Nghĩa của từ paire bằng Tiếng Việt

@paire
tính từ giống cái
- xem pair
danh từ giống cái
- đôi, cặp
=Une paire de souliers+ một đôi giày
=Une paire d' amis+ một đôi bạn
=Une paire de lunettes+ cặp kính
=Les deux font la paire+ hai đứa thật xứng đôi (cùng tật hư như nhau)
=Se faire la paire + bỏ đi, chuồn đi

Đặt câu có từ "paire"

1. une paire de chaussures.

1 chiếc giày.

2. Ces régions sont situées sur la paire 9 chez Creseis acicula, la paire 6 chez Cavolinia inflexa et la paire 2 chez Pneumodermopsis canephora.

3. Cet amplificateur comprend une paire d'inverseurs couplés à une paire d'additionneurs, les inverseurs recevant le signal différentiel d'entrée.

4. Placez cette paire à l'entrée.

Hãy dán hai câu này ở cửa trước.

5. Dans un mode de réalisation, une paire de câbles parallèles est alignée parallèle à une seconde paire de câbles torsadés.

6. Selon des modes de réalisation supplémentaires, la paire d'images stéréoscopiques est remplacée par une paire d'images 2D qui contient l'objet.

7. Chacun des points de commande comprend une paire de coordonnées absolues et une paire de coordonnées locales correspondantes.

8. Il y a seulement une paire d'empreinte.

9. Avec un Deux Primé, vous pouvez obtenir un Brelan d’une Paire, ou encore une Main Pleine à partir d’une Double Paire.

10. Nous vous fournirons une paire de jambes. "

Chúng tôi sẽ cho anh một đôi chân giả. "

11. Vous savez combien coûtent une paire d'escarpins?

12. Coregonus clupeaformis possède un caryotype (2n = 80, NF = 98) identique à celui de C. laveretus d'Europe avec une paire de régions organisatrices du nicléole (NOR) sur les bras courts d'une paire de petits chromosomes acrocentriques et une seconde paire de NOR sur les bras courts d'une autre paire de chromosomes acrocentriques.

13. J'avais un brelan et une paire.

14. Mon gars, t'as une sacrée paire de couilles.

Con trai, gan dạ lắm.

15. Nous vous fournirons une paire de jambes.

Chúng tôi sẽ cho anh một đôi chân giả."

16. La couverture (10) est rétractable selon une configuration en accordéon, dans laquelle chaque paire de panneaux articulés se place contre une paire de panneaux adjacents.

17. Une vieille paire de grolles des années 80.

18. Le brelan bat la double paire, pauvre cloche!

3 con giống nhau ăn 2 cặp, mày ngu như lu vậy.

19. doit me rester une bonne paire de chaussures quelque part

20. J'ai cru entendre une paire de maracas quand t'es entré.

Mày trông như cái lúc lắc khi mày đi qua cánh cửa.

21. Au moins une paire de galets (22) est fixe sur le corps (20) et une paire de galets (30) peut pivoter autour d'un axe s'étendant perpendiculairement à l'axe longitudinal du rail de guidage et à l'axe de rotation de cette paire de galets (30).

22. Nous avons une touche, une seconde paire d'empreinte

Tìm ra rồi, một cặp vân tay thứ hai.

23. Berman a une paire de rois au flop.

Berman có đôi K ở vòng chia ba lá đầu tiên.

24. Cette paire a enregistré un comportement baissier ces derniers jours.

25. Jaffers se leva aussi et produit une paire de menottes.

CN Jaffers có và sản xuất một cặp còng tay.

26. Mais on doit te trouver une paire de salopettes.

Nhưng chúng ta phải tìm cho anh một bộ quần áo mới.

27. L'invention concerne un système d'avance/repli muni d'une paire de cames.

28. j'aime mieux encore une paire de claques, allez, viens.

29. Avec un sursaut bienvenu de l'air l'évasion de paire.

30. Chaque paire de rayons adjacents définit une fenêtre entre ces derniers.

31. Un appareil peut comprendre une paire d'inducteurs dans un circuit intégré.

32. L'énergie d'ablation par radiofréquence est transmise entre la paire d'électrodes.

33. Après la deuxième paire de victimes, il y a eu une accalmie.

34. Circuit pour égaliser un signal entre une paire de lignes de bits.

35. Le banc d'étirage présente une première paire de cylindres (4) au début d'une zone d'étirage principale, et une paire de cylindres briseurs (5) à la fin de la zone d'étirage principale.

36. Il avait besoin de changer ses prothèses - une nouvelle paire de prothèses.

Anh ta cần thay bộ phận giả-- một đôi bộ phận giả mới.

37. Nous rapportons des valeurs pour le coëfficient d'activité de la paire d'ions.

38. En fait, je n'avais même pas une paire de ciseaux ordinaires.

Thực ra, tôi thậm chí không có một cây kéo chuyên dụng.

39. Le total des sièges passagers offerts à la vente entre chaque paire d

40. La paire valeur/clé reste codée en dur dans le tag d'emplacement publicitaire.

41. Le père achète une paire, le fils en a une gratis.

42. Une paire de patins à glace portés par M. Dick Button.

43. Un espace libre existe entre au moins une paire de cylindres polygonaux adjacents.

44. Roackridge Japon vient de sortir une nouvelle paire de haut-parleurs, les FDS222.

45. J'ai une nouvelle paire de tongs, et mon pied est en feu!

46. Des tensions d'interstice régulées individuellement sont appliquées à travers chaque paire adjacente d'électrodes d'accélérateur.

47. Dans un autre mode de réalisation, la porte peut comprendre une paire de SLA.

48. L'amplificateur se caractérise en ce qu'il comporte par ailleurs une paire de tampons pouvant être commandés et conçus pour recevoir le signal différentiel d'entrée et pour délivrer en sortie un signal à la paire d'additionneurs.

49. Étant en présence du Souverain céleste, ils couvrent leur face avec une paire de leurs ailes ; et par respect pour le lieu saint où ils se trouvent, ils couvrent leurs pieds d’une autre paire d’ailes.

Vì ở trước nhan của Đấng Tối Cao ở trên trời, các thiên sứ này che mặt họ bằng một đôi cánh và để tỏ ra tôn kính nơi thánh, họ che chân của họ với một cặp cánh khác.

50. Paire pocket qui se combine avec le tableau pour constituer un brelan.