Nghĩa của từ palais bằng Tiếng Việt

@palais
danh từ giống đực
- cung, điện, phủ, dinh
- tòa án, pháp đình (cũng) palais de justice
=Le style du palais+ thể văn tòa án
=le palais de Neptune; le palais de l'Olympe; les palais éthérés+ (thơ ca) trời
# đồng âm
=Palet.
danh từ giống đực
- (giải phẫu) vòm miệng
- (nghĩa bóng) vị giác
=Avoir le palais fin+ có vị giác tinh, sành ă

Đặt câu có từ "palais"

1. " Extenseur de palais "?

2. Palais du gouverneur

Dinh Tổng đốc

3. 3 Palais du gouverneur

3 Dinh quan tổng đốc

4. Le palais de Batiatus!

Cung điện của Batiatus!

5. Il a un palais.

Ổng có một cung điện.

6. C'est le palais principal.

Đây là cung điện chính.

7. Il a dévalisé le palais.

8. Un barbier avec deux palais!

9. ensemble, on a assailli Ie palais.

10. De plus, étant donné que l'appareil de fixation est fixé tout en minimisant la zone de contact avec le palais, il peut empêcher toute détérioration du palais ou empêcher toute infection du palais.

11. L'achèvement du Palais national omnisports[2008-04-25] • Une camionnette de la poste au Palais national omnisports[2007-11-29]

12. Votre place est dans un palais.

Chỗ của con là trong cung điện.

13. 1725 : construction du palais de Peterhof.

Năm 1725, việc xây dựng cung điện Mùa hè Peterhof được hoàn tất.

14. Sujet de commémoration: Le palais grand-ducal

15. Les sept maîtres du Palais de Qin

Thì ra, là Thất Đại cao thủ của Hoàng cung

16. Nous allons emménager à son palais.

Chúng ta sẽ dời tới dinh thừa tướng.

17. " qui ouvre le palais de l'éternité. "

"... để mở cửa Cung Điện Vĩnh Hằng. "

18. Relief du palais perse de Persépolis

Hình chạm trổ trong cung vua Phe-rơ-sơ tại thành phố Persepolis

19. La reine s'est échappée du palais.

Hoàng hậu đã ra bên ngoài cung điện

20. Ces œuvres à Saint-Pétersbourg comprennent le Palais Elaguine (1816-1818), le Palais Michel, les bâtiments du synode et du sénat (1829-1833), l'arc et le palais de l'état-major de la place du Palais, la façade de la Bibliothèque nationale russe, côté place Alexandra, les pavillons du palais Anitchkov, le théâtre Alexandra et les immeubles de la Direction des Théâtres et du Ministère des Affaires intérieures.

21. C'est l'un des six palais présidentiels indonésiens.

22. 18 Puis le roi rentra au palais.

18 Sau đó, vua trở về cung điện.

23. Un beau petit bibelot pour mon palais.

24. et les chacals dans ses palais luxueux.

Và chó rừng sẽ tru ầm các nhà nguy nga.

25. et son fruit est doux à mon palais.

Trái của chàng ngọt ngào trong miệng tôi.

26. 1984 : Inauguration du palais des congrès d'Acropolis.

27. La reine s' est échappée du palais

Hoàng hậu đã ra bên ngoài cung điện

28. En 1853, Napoléon III, bien qu'installé au palais des Tuileries, décide de la rénovation complète du palais par un nouvel architecte, Joseph-Eugène Lacroix.

Năm 1853, Napoléon III quyết định tu sửa lại toàn bộ công trình bởi kiến trúc sư Joseph-Eugène Lacroix.

29. La Maison Blanche était appelée le palais présidentiel.

Bố có biết Nhà Trắng từng được gọi là Dinh Tổng Thống?

30. Parlez-moi du palais où vous avez grandi.

Nói với ta về cung điện nơi con được lớn lên.

31. On part dès que Tracassin quitte le palais.

Chúng ta sẽ tiến lên khi Rump rời cung điện

32. Je n'ai jamais franchi les murs du palais!

Con chưa bao giờ thấy gì ngoài bốn bức tường cung điện.

33. Et le palais reste sécurisé, pourtant tragiquement silencieux.

Và cung điện được bao trùm bởi không gian yên ắng đầy bi kịch.

34. Auparavant, se trouvait le palais abbatial de Saint-Ruf.

35. Elle ordonne alors de mettre le feu au palais.

Họ nổi loạn đốt cháy cung điện.

36. Ses concubines étaient surveillées par le palais des eunuques.

Thê thiếp của ông ấy được thái giám chăm nom

37. Il était mou, spongieux et agréable au palais.

38. Ça, c'est le palais de la Place César.

Bây giờ, đây là cung điện trên Quảng trường Caesar.

39. Elles se tiennent au Palais d'État du Kremlin.

Các phiên họp được tổ chức tại Cung điện Kremlin.

40. Les temples comme les palais sont parcourus de canaux.

41. Les temples comme les palais sont parcourus de canaux

42. En fait, le mot palais vient du mot Palatin.

Trên thực tế, từ cung điện ( palace ) có nguồn gốc từ cái tên Palatine.

43. On planifiera demain une attaque sur le palais présidentiel.

Sáng mai tôi sẽ gặp mọi người bàn kế hoạch tấn công phủ Tổng Thống.

44. On ignore encore s’il s’agit vraiment du palais de David.

Công trình đó có phải là cung điện của Đa-vít hay không vẫn chưa được xác định.

45. T'as vécu la moitié de ta vie dans un palais.

Em đã dành nửa đời mình sống trong 1 cung điện nguy nga

46. Et quand vous développez leur palais, vous développez leur vocabulaire.

Và khi bạn mở rộng vòm họng của chúng, bạn mở rộng vốn từ của chúng.

47. Le tableau montre un symposium au Palais des Médicis.

Bức tranh vẽ một hội nghị trong Cung điện Medici.

48. • Aliments Toka Foods - Des aliments sauvages pour les palais aventuriers

49. Il faut que nous allions informer le palais* du roi.

Chúng ta hãy đi báo tin này cho bề tôi của vua”.

50. À l’époque carolingienne, le palais n'était pas encore entièrement fortifié.