Nghĩa của từ négatif bằng Tiếng Việt

@négatif
tính từ
- từ chối
=Réponse négative+ trả lời từ chối
- phủ định
=Proposition négative+ mệnh đề phủ định
- tiêu cực
=Morale négative+ đạo đức tiêu cực
- (toán học; vật lý học) âm nghịch
=Nombre négatif+ số âm
=électricité négative+ điện âm
=épreuve négative+ (nhiếp ảnh) bản âm
=Géotropisme négatif+ (thực vật học) tính hướng đất nghịch
# Phản nghĩa
=Affirmatif. Positif; constructif
danh từ giống đực
- (nhiếp ảnh) bản âm

Đặt câu có từ "négatif"

1. (Avis négatif)

2. Ils retournent le négatif.

3. Ct positif**, Ec négatif

4. C'est mon pôle négatif.

Nó là cực âm của em.

5. Et voici le négatif.

Còn đây là cực âm của anh.

6. Négatif pour Erdheim Chester.

7. L'échantillon de selles est négatif.

8. témoin négatif pour bouillons NPP :

9. H. W. : Et l'aspect négatif ?

10. Cet avis négatif se fonde

11. Faut pas penser au négatif.

Đừng nhắc chuyện cũ nữa.

12. Le comportement animal est négatif.

Buôn lậu động vật là chuyện xấu.

13. détection de diplocoques Gram négatif dans le LCR

14. Cet avis négatif se fonde sur:

15. Et juste pour vérifier que nous savons ce que nous faisons, cela 3 négatif est que négatif 3, juste là.

Và chỉ để chắc chắn rằng chúng ta biết những gì chúng tôi đang làm, điều này tiêu cực 3 là âm tính 3, bên phải có.

16. " Sputnik " était en ville, le négatif.

" Sputnik " ở khu buôn trung tâm, bản âm bản.

17. Le balayage des détecteurs radar est négatif.

18. Cet avis négatif se fonde sur (3)

19. • sont susceptibles d'avoir un effet environnemental négatif important Renseignements supplémentaires

20. Ils ont le négatif invers de leur pente

Họ có tiêu cực nghịch đảo của độ dốc của nhau.

21. détection de diplocoques Gram négatif dans le LCR.

22. — détection de diplocoques Gram négatif dans le LCR.

23. Rapport négatif des unités de sauvetage en mer, monsieur.

24. Cet avis négatif se fonde sur les aspects suivants:

25. c) le franc-bord résiduel ne doit pas être négatif.

26. Si son test sanguin est négatif, on en aura fini.

27. Il était négatif pour tuberculose, pneumocystis jiroveci, MAC, cytomégalovirus, herpès.

Âm tính với lao, viêm phổi carinii, khuẩn bội nhiễm, virus Cytomegalovirus, siêu vi Herpes đơn dạng.

28. J’ai appris que jurer a un sens positif et négatif.

Tôi đã học được rằng việc chửi thề có một ý nghĩa tích cực cũng như tiêu cực.

29. La deuxième condition: l’absence d’effet négatif sur l’état du produit

30. Tout un agrandissement pour un négatif de cette dimension, non?

Phóng to từ một âm bản nhỏ cở này coi được không?

31. L'entropie idéale du mélange de plusieurs composés purs est toujours positive (le terme –T∙ΔS est négatif) et ΔG serait négatif pour toutes les compositions, provoquant une miscibilité complète.

32. Les députés ajoutent qu'ils ne peuvent avoir d'effet négatif sur l'environnement.

33. (Rires) Le sourire normal est positif, le sourire narquois souvent négatif.

(Khán giả cười) Trong khi cười thoải mái có ý nghĩa tích cực, thì cười bực bội thường là tiêu cực.

34. Il avait, je dirais, un impact négatif sur le traitement de David.

Tôi thấy anh ta... có ảnh hưởng tiêu cực đến việc điều trị của David.

35. Certaines allégations qui pourraient avoir un effet négatif devront rester interdites.

36. Nous avions l’impression a priori que le coefficient sur TPAVOL1 serait négatif et statistiquement significatif.

37. Quelle est la valeur absolue de x, si x est un nombre négatif?

38. Ces vibrations peuvent avoir un impact négatif sur la performance du filtre.

39. l'éventuel effet négatif sur l'allaitement au sein d'une alimentation partielle au biberon;

40. L'état des enquêtes, le résultat total des coûts, le positif, le négatif.

41. c) "Parties présentes et votantes" s'entend des Parties présentes qui émettent un vote affirmatif ou négatif.

42. La présente invention concerne un matériau actif négatif destiné à une batterie auxiliaire au lithium, un procédé de fabrication de celui-ci et une batterie auxiliaire au lithium comprenant ce matériau actif négatif.

43. Passez un autre culot de O négatif et donnez-moi un pansement de fibrine.

44. Dans ces moments-là, il est utile de transformer le négatif en positif.

Trong những giây phút như vậy, việc biến những điều tiêu cực thành tích cực là rất hữu ích.

45. Pensez à l’impact négatif sur vos résultats financiers et sur l’image de votre organisation.

46. L'amélioration consiste en un cône ayant un rayon de courbure négatif (52) en section.

47. On entend par «Parties présentes et votantes» les Parties présentes qui expriment un vote affirmatif ou négatif.

48. détection au microscope de diplocoques intracellulaires Gram négatif dans un prélèvement urétral chez un homme

49. — détection au microscope de diplocoques intracellulaires Gram négatif dans un prélèvement urétral chez un homme.

50. Un bilan calcique franchement négatif établit alors la nature hyperparathyroïdienne de l'affection en cause.