Nghĩa của từ mixture bằng Tiếng Việt

@mixture
* danh từ giống cái
- (dược học) thuốc trộn, hỗn dịch
- (nghĩa xấu) thứ hổ lốn
=Ce n'est pas du café, c'est une affreuse mixture+ không phải là cà phê mà là một thứ hổ lốn thảm hại

Đặt câu có từ "mixture"

1. C’est seulement après qu’ils doivent se laver avec une mixture d’herbes spéciales.

Sau đó, họ phải tắm rửa bằng những thứ dược thảo được pha trộn đặc biệt.

2. Absolument merveilleux cette mixture avec des symboles chrétiens mais la manière de travailler avec eux est beaucoup plus traditionnel et mexicaine.

3. Quand la mixture est bouillante, on mélange dans un récipient à part la crème, la farine et l’oeuf, et on verse ce mélange sur les bolets.

4. A l'aide de la biomicroscopie de la conjonctive bulbaire, on a étudié les changements causés par la noradrénaline, I'insuline et l'inhalation d'une mixture de CO2 ensemble avec une vasomotilité spontanée chez des malades affectés de diabète hypoinsulinémique ou maigre, de diabète normoinsulinémique ou gras et d'obésité «essentielle».

5. 40 Planta Tabak commercialise ainsi ses produits sous des noms et marques se référant, en toute logique, à l’arôme qu’ils contiennent, dont « Rum and Maple » et « PL 88 Menthol » pour le tabac à rouler, « Danish Black Vanilla Mixture » et « McLintock Wild Cherry » pour les tabacs à pipe ainsi que « Unitas Excellent Lemon Mint » et « Black Vanilla » pour les cigarettes.

6. 2 Ces questions ont été posées dans le cadre d' un litige opposant le Hauptzollamt Hamburg-St. Annen (ci-après le "Hauptzollamt") à la société Thyssen Haniel Logistic GmbH (ci-après "Thyssen") à propos du classement tarifaire de marchandises dénommées "Amino Acid AA Mixture Peco" et se présentant comme des mélanges stériles en poudre et sous forme de doses de différents acides aminés utilisés pour la fabrication de solutions pour perfusions.