Nghĩa của từ iceberg bằng Tiếng Việt

@iceberg
{{iceberg}}
danh từ giống đực
- núi băng trôi

Đặt câu có từ "iceberg"

1. Iceberg.

Tảng băng trôi.

2. Capitaine, iceberg en vue!

Thuyền trưởng, phía trước có băng trôi.

3. La pointe de votre iceberg fond, Frank.

Bề nổi của tảng băng chìm đang tan chảy, Frank.

4. Chaque iceberg a sa propre personnalité.

Mỗi tảng băng đều có một cá tính của nó.

5. Et j'ai failli m'écraser contre un énorme iceberg.

Và tôi gần như đâm sầm vào một tảng băng trôi 10 tầng.

6. Le propre d'un iceberg, c'est qu'on n'en voit que 10%.

ok, một tảng băng trôi chỉ nổi lên 10%.

7. Elle aurait besoin d' un iceberg entier Pour refroidir sa

Bà cần cả tảng băng để dội mát cơ thể bốc lửa của bà

8. Mots clés : dérive libre, sensibilité, adjoint, floe de glace, transitoire, iceberg.

9. En général, seul 1/ 9 du volume d'un iceberg est émergé,

Thông thường, chỉ 1/ 9 thể tích của một tảng băng

10. 14 AVRIL : À 23 h 40, le Titanic heurte un iceberg.

NGÀY 14 THÁNG 4: Khoảng 11g40 tối, tàu Titanic va vào một tảng băng trôi.

11. La vie d'un iceberg commence des milliers d'années avant qu'il n'atteigne l'océan

Cuộc sống của một đảo băng bắt đầu từ hàng nghìn năm trước khi nó vươn ra đại dương.

12. En règle générale, seule la huitième partie d’un iceberg flotte hors de l’eau.

Thường thường một phần tám của tảng băng sơn trồi lên khỏi mặt nước.

13. Sur ces images nous pouvons voir la glace d'énormes glaciers, des calottes glaciaires qui existent depuis des centaines de milliers d'années se fracturer en morceaux, et morceau, par morceau, par morceau, iceberg par iceberg, menant à une montée des eaux.

Ở những tấm hình này, ta thấy đá từ những tảng băng trôi khổng lồ, những tảng băng lục địa hàng ngàn năm tuổi đang vỡ ra thành từng mảnh, từng mảnh, từng tảng băng một, kéo mực nước biển toàn cầu dâng lên.

14. Elles peuvent être des variétés Lactuca sativa (L.) var. capitata (laitue pommée, batavia, iceberg, novita) et Lactuca sativa (L.) var.

15. Mike et François, un biologiste marin français, connaisseur de l’Antarctique nous ont accompagnés en zodiac à la recherche d’un iceberg solide.

16. Le voyage a un itinéraire de détour pour une brève visite en Patagonie, lorsque le navire entre en collision avec un iceberg.

17. Salades vertes, en particulier Batavia, chou chinois, salade iceberg, endive, frisée, laitue, Lollo bionda, Lollo rosso, Novita, trévise, romaine, roquette, mélanges de salades fraîches, poireaux, oranges, champignons et salades de champignons

18. Maintenant, que Lazare devrait se situer en rade sur la margelle devant la porte de Dives, ce n'est plus merveilleuse que celle d'un iceberg devrait être amarré à l'une des Moluques.

19. C'est la force de la gravité qui les tire vers la mer, où un glacier peut engendrer un iceberg ou continuer à s'étendre comme une plateforme de glace ou une langue de glace.

Chính là trọng lực đã kéo băng hướng rai biển nơi mà những sông băng này vỡ ra thành một tảng băng trôi hoặc tiếp tục lan toản giống như thềm băng hay một lưỡi băng

20. Mention “Laitues”, “laitues Batavia”, “laitues Iceberg”, “laitues romaines”, “laitues à couper” (ou, par exemple, le cas échéant, “feuilles de chêne”, “lollo bionda”, “lollo rossa”), “chicorées frisées”, “scaroles” ou toute dénomination équivalente, si le contenu n'est pas visible de l'extérieur.

21. - "Laitues", "laitues Batavia", "laitues Iceberg", "laitues romaines", "laitues à couper" (ou, par exemple, le cas échéant, "feuilles de chêne", "lollo bionda", "lollo rossa"), "chicorées frisées", "scaroles" ou toute appellation synonyme, si le contenu n'est pas visible de l'extérieur,

22. Mention “Laitues”, “laitues Batavia”, “laitues Iceberg”, “laitues romaines”, “laitues à couper” (ou, par exemple, le cas échéant, “feuilles de chêne”, “lollo bionda”, “lollo rossa”), “chicorées frisées”, “scaroles” ou toute dénomination synonyme, si le contenu n’est pas visible de l’extérieur.

23. –Mention “Laitues”, “laitues Batavia”, “laitues Iceberg”, “laitues romaines”, “laitues à couper” (ou, par exemple, le cas échéant, “feuilles de chêne”, “lollo bionda”, “lollo rossa”), “chicorées frisées”, “scaroles” ou toute dénomination équivalente, si le contenu n'est pas visible de l'extérieur.

24. Mention «Laitues», «laitues Batavia», «laitues Iceberg», «laitues romaines», «laitues à couper» (ou, par exemple, le cas échéant, «feuilles de chêne», «lollo bionda», «lollo rossa»), «chicorées frisées», «scaroles» ou toute dénomination équivalente, si le contenu n'est pas visible de l'extérieur.

25. — Mention «Laitues», «laitues Batavia», «laitues Iceberg», «laitues romaines», «laitues à couper» (ou, par exemple, le cas échéant, «feuilles de chêne», «lollo bionda», «lollo rossa»), «chicorées frisées», «scaroles» ou toute dénomination équivalente, si le contenu n'est pas visible de l'extérieur.

26. — Mention «Laitues», «laitues Batavia», «laitues Iceberg», «laitues romaines», «laitues à couper» (ou, par exemple, le cas échéant, «feuilles de chêne», «lollo bionda», «lollo rossa»), «chicorées frisées», «scaroles» ou toute dénomination synonyme, si le contenu n’est pas visible de l’extérieur.